LG Cloud Device All-in-One Thin Client 27CN650N Manuel D'utilisation
LG Cloud Device All-in-One Thin Client 27CN650N Manuel D'utilisation

LG Cloud Device All-in-One Thin Client 27CN650N Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Cloud Device All-in-One Thin Client 27CN650N:

Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre appareil et conservez-le afin de pouvoir vous y référer
ultérieurement.
27CN650N
27CN650W
27CN651N
27CN651W
34CN650N
34CN650W
34CN651N
34CN651W
24CN650W
24CN650N
Copyright 2020 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
www.lg.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour LG Cloud Device All-in-One Thin Client 27CN650N

  • Page 1 Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre en service votre appareil et conservez-le afin de pouvoir vous y référer ultérieurement. 27CN650N 27CN650W 34CN650N 34CN650W 24CN650W 27CN651N 27CN651W 34CN651N 34CN651W 24CN650N www.lg.com Copyright 2020 LG Electronics Inc. Tous droits réservés.
  • Page 2: Table Des Matières

    SOMMAIRE LICENCE ..................... 3 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES ............3 INFORMATIONS SUR LES LOGICIELS LIBRES ........9 AVANT DE LIRE LE MANUEL D'UTILISATION ........9 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION ............10 UTILISATION DU MONITEUR ............19 PARAMÈTRES UTILISATEUR ............. 23 RÉSOLUTION DES PROBLÈMES ............27 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ...........
  • Page 3: Licence

    LICENCE PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Chaque modèle dispose de licences différentes. Consultez le site www.lg.com pour en savoir plus sur les licences. Cette unité a été conçue et fabriquée pour assurer votre sécurité. Cependant, toute utilisation inappropriée peut être à l'origine d'un choc électrique ou d'un incendie. Afin de permettre le bon fonctionnement des mécanismes de protection intégrés à...
  • Page 4: Ne Pas Démonter Le Moniteur

    Sécurité Ne pas démonter le moniteur : • Aucun composant intérieur n'est réparable par l'utilisateur lui-même. • N'utilisez que le cordon d'alimentation fourni avec l'unité. Si vous utilisez un autre cordon d'alimentation • Présence de hautes tensions dangereuses à l'intérieur, même si l'appareil est hors tension. non fourni par le fournisseur, assurez-vous qu'il est certifié...
  • Page 5: Afin De Prévenir Tout Danger Ou Risque D'incendie

    Installation Afin de prévenir tout danger ou risque d'incendie : • Éteignez toujours le moniteur si vous quittez la pièce pour une durée prolongée. Ne laissez jamais le moniteur • Ne laissez rien reposer ou écraser le cordon d'alimentation, et n'installez pas le moniteur dans un endroit allumé...
  • Page 6 Veillez à utiliser les cordons d'alimentation et les adaptateurs secteur fournis ou ceux approuvés par cadre pourrait créer des reflets gênants dus aux surfaces brillantes et à la lumière environnante. LG Electronics, Inc. • N'utilisez pas de produits à haute tension à proximité du moniteur (par ex. une tapette électrique).
  • Page 7: Précautions Lors De L'utilisation

    Précautions lors de l’utilisation • Veillez à ne pas marcher sur le cordon d'alimentation ou l'adaptateur secteur, et ne placez pas d'objets lourds (appareils électroniques, vêtements, etc.) dessus. Veillez à ne pas endommager le cordon d'alimentation ou l'adaptateur secteur avec des objets pointus. •...
  • Page 8 - Le non-respect de cette consigne peut provoquer un choc électrique ou un incendie et endommager le • Veuillez utiliser des pièces certifiées par LG Electronics, Inc. produit. - Sinon, un incendie pourrait se produire ou le produit pourrait être endommagé.
  • Page 9: Nettoyage

    Ne nettoyez pas le moniteur avec un chiffon mouillé, et ne pulvérisez pas d'eau ou LG Electronics peut aussi vous fournir le code source sur CD-ROM moyennant le paiement des frais de tout autre liquide directement sur celui-ci. Cela peut entraîner un choc électrique. (N'utilisez pas de produits distribution (support, envoi et manutention) sur simple demande adressée par e-mail à...
  • Page 10: Assemblage Et Préparation

    (y compris Full HD et certaines vidéos HD) peut être saccadée. • Nous vous recommandons d'utiliser les composants fournis. • Si vous utilisez des câbles génériques non certifiés par LG, l'écran risque de ne rien afficher ou de subir des bruits de l'image. Logiciels pris en charge •...
  • Page 11: Description Du Produit Et Des Boutons

    Description du produit et des boutons Informations sur les fonctions des boutons de réglage à l'avant Indicateur d'état d'activité de la webcam Bouton d'alimentation Webcam Voy. de Marche Voy. de Marche Mode Couleur du voyant PC allumé Blanc PC en veille Clignotement PC éteint Éteint...
  • Page 12: Connecteurs

    Connecteurs Bouton Description (Menu) Si le menu est inactif Permet d'activer le menu principal. Si le menu est actif Permet de quitter le menu OSD lorsque vous appuyez sur le bouton. Si le menu est inactif Permet de régler le niveau de volume du moniteur. Si le menu est actif Touche directionnelle vers la gauche.
  • Page 13: Déplacer Et Soulever Le Moniteur

    Déplacer et soulever le moniteur Installation sur un bureau • Soulevez le moniteur et placez-le sur le bureau en position verticale. Laissez une distance d'au moins 100 mm Si vous souhaitez déplacer ou soulever le moniteur, suivez ces instructions pour éviter de le rayer ou de entre le moniteur et le mur pour assurer une ventilation correcte.
  • Page 14: Réglage De La Hauteur Du Support

    Réglage de la hauteur du support Réglage de l'inclinaison L'inclinaison de l'écran peut être modifiée de -5 ° à 35 ° (24/27CN65*), -5 ° à 15 ° (34CN65*) vers l'avant ou Placez le moniteur monté sur la base du support en position verticale. l'arrière pour bénéficier d'un confort visuel optimal. Tenez fermement le moniteur à...
  • Page 15: Support Orientable

    Support orientable Fonction de rotation 24/27CN65* 24/27CN65* Pivotez le moniteur de 355 degrés et ajustez son inclinaison selon vos préférences. La fonction de rotation permet de pivoter le moniteur de 90° dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse.
  • Page 16 Levez le moniteur à sa hauteur maximale. Faites pivoter le moniteur dans le sens horaire ou anti-horaire, comme indiqué sur l'illustration. Terminez l'installation en faisant pivoter le moniteur de 90 ° comme indiqué sur l'illustration ci-dessous. Ajustez l'angle du moniteur dans la direction de la flèche, comme indiqué sur l'illustration ci-dessous.
  • Page 17: Utilisation Du Verrou Kensington

    Utilisation du verrou Kensington REMARQUE • La fonction de rotation automatique du moniteur n'est pas disponible. Pour plus d'informations sur l'installation et l'utilisation de ce système de sécurité, consultez le guide utilisateur du verrou Kensington ou rendez-vous sur le site Web http://www.kensington.com. •...
  • Page 18: Installation Au Mur

    Support mural (en option) LSW149 REMARQUE • Une vis non conforme à la norme VESA peut endommager le produit et provoquer la chute du moniteur. LG : 100 mm Electronics n'est pas responsable des accidents liés à l'utilisation de vis non standard. •...
  • Page 19: Utilisation Du Moniteur

    L'installation du moniteur au plafond ou sur un mur incliné est fortement déconseillée. Le moniteur risque Appuyez sur le bouton ( ), puis sélectionnez l'option d'entrée. de tomber et de provoquer des blessures. Utilisez un support mural agréé par LG et contactez votre revendeur local ou une personne qualifiée. MISE EN GARDE •...
  • Page 20: Connexion Du Moniteur

    Connexion à un PC Connexion du moniteur • Ce moniteur est compatible avec la fonction * Connexion DisplayPort : Fonction permettant d'ajouter un périphérique à un ordinateur sans devoir procéder à une Permet de transmettre les signaux vidéo et audio numériques du PC au moniteur. Branchez votre moniteur reconfiguration ou installer manuellement des pilotes.
  • Page 21: Connexion Lan

    Connexion LAN Connexion aux périphériques AV Connexion LAN Connexion HDMI Connectez le routeur ou basculez sur le moniteur. La connexion HDMI permet de transmettre des signaux numériques audio et vidéo de votre périphérique AV vers votre moniteur. REMARQUE REMARQUE • Le câble LAN est vendu séparément.
  • Page 22: Raccordement D'un Casque

    REMARQUE • Il est recommandé d'installer toutes les mises à jour Windows pour un système Windows actualisé avant de vous connecter au produit et l'utiliser. • Les périphériques sont vendus séparément. • Un clavier, une souris ou un périphérique de stockage USB peuvent être connectés au port USB. •...
  • Page 23: Paramètres Utilisateur

    PARAMÈTRES UTILISATEUR Paramètres du menu Pour consulter le menu OSD, appuyez sur le bouton , puis entrez dans Paramètres. Utilisez pour régler les options. REMARQUE Pour retourner au menu supérieur ou régler d'autres éléments du menu, appuyez sur ou • L'affichage à...
  • Page 24 [Configuration Rapide] [Image] > [Configuration Rapide]  > [Image] > [Mode Image] • [Luminosité] : Permet de régler la luminosité de l'écran. • [Perso.]: Permet à l'utilisateur de régler chaque élément. Le mode couleur du menu principal peut être ajusté. • • [Contraste] : Permet de régler le contraste à...
  • Page 25  > [Image] > [Ajuster Image] > [Image] > [Ajuster Jeu] • • [Luminosité] : Permet de régler la luminosité de l'écran. [Temps de Réponse] : Permet de définir un temps de réponse pour les images affichées en fonction de la vitesse de l'écran. Pour un environnement normal, il est recommandé d'utiliser le mode [Rapide]. Pour une •...
  • Page 26 [Son]  > [Image] > [Ajuster Couleur] • [Gamma] > [Son] - [Mode 1], [Mode 2], [Mode 3] : Plus la valeur gamma est élevée, plus l'image devient sombre. De même, • [MaxxAudio] plus la valeur gamma est basse, plus l'image s'éclaircit. - [On]: La technologie MaxxAudio ®...
  • Page 27: Résolution Des Problèmes

    RÉSOLUTION DES PROBLÈMES  > [Général] > [Réinitialise] • [Voulez-vous réinitialiser les paramètres?] - [Oui] : Permet de rétablir les paramètres par défaut. - [Non] : Annule la réinitialisation. Rien n'est affiché à l'écran. • Le cordon d'alimentation du moniteur est-il branché ? - Vérifiez que le cordon d'alimentation est correctement branché...
  • Page 28 - Si la résolution de la carte graphique n'est pas celle recommandée (optimale), le texte risque d'être flou, les - Assurez-vous que vous installez le pilote d'affichage depuis notre site Web : http://www.lg.com. images indistinctes, la zone d'affichage incomplète ou mal centrée.
  • Page 29: Caractéristiques Du Produit

    CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Dimensions (sans emballage) : Dimensions du moniteur (largeur x hauteur x profondeur) 24CN65* Ces caractéristiques peuvent être modifiées sans préavis. • Avec support - 553,4 x 512,7 x 240 (mm) Profondeur des couleurs : Affichage 8 bits/couleur pris en charge. •...
  • Page 30 Poids (sans emballage) : Sources d'alimentation : 24CN65* 24CN65* • • Avec support Type d'alimentation : 19 V 3,5 A - 6,2 kg • Consommation électrique : • - Mode activé : 25 W (utilisation normale) (Condition d'origine)* Sans support - 4,1 kg - Mode veille : ≤...
  • Page 31: Spécifications Du Module Sans Fil (Ac9560)

    Spécifications du Module sans fil (AC9560) (Modèles prenant en charge le Wi-Fi/Bluetooth uniquement.) LAN sans fil (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) Plage de fréquence Puissance en sortie (Max.) De 2 400 à 2 483,5 MHz 20,0 dBm De 5 150 à 5 350 MHz 22 dBm De 5 470 à 5 725 MHz 22 dBm De 5 725 à...
  • Page 32: Mode De Réglage D'usine

    Mode de réglage d'usine (Mode prédéfini, HDMI) 24/27CN65* Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) Polarité (H/V) Remarques 640 x 480 31,469 59,94 640 x 480 37,5 720 x 400 31,468 70,08 720 x 480 31,47 59,94 800 x 600 37,879 60,317 800 x 600 46,875 75,0 1024 x 768 48,363 60,0 1024 x 768...
  • Page 33: Résolution

    34CN65* Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) Polarité (H/V) Remarques 640 x 480 31,469 59,94 640 x 480 37,5 720 x 480 31,47 59,94 800 x 600 37,879 60,317 800 x 600 46,875 75,0 832 x 624 49,727 74,553 1024 x 768 48,363 60,0 1024 x 768 60,123 75,029 1152 x 864 53,697 1152 x 870 68,68 75,06...
  • Page 34 Durée HDMI (vidéo) Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) Remarques 480p 31,5 576p 31,25 720p 37,5 720p 1080p 56,25 1080p 67,50 Recommandé...
  • Page 35 AVERTISSEMENT : Cet équipement est conforme à la norme CISPR 32 Catégorie A. Dans un environnement résidentiel, cet équipement peut causer des interférences radio. 27CN650W, 27CN651W, 34CN650W, 34CN651W, 24CN650W Le nom du modèle et le numéro de série sont indiqués à l'arrière et sur le côté du produit. Inscrivez-les ci-dessous pour référence ultérieure.

Table des Matières