LG 34CN650N6A Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour LG 34CN650N6A
Sommaire des Matières pour LG 34CN650N6A
-
Page 33: Appareil Infonuagique Client Léger Tout-En-Un De Lg
Appareil infonuagique client léger tout-en-un de LG Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser l’appareil et conservez-le pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. 27CN650N 27CN650W 34CN650N 34CN650W 27CN651N 27CN651W 34CN651N 34CN651W www.lg.com Copyright © 2019 LG Electronics inc. Tous droits réservés. - Page 34 TABLE DES MATIÈRES LICENCE ............3 PRÉCAUTIONS IMPORTANTES .......3 INFORMATIONS SUR LES LOGICIELS LIBRES ..8 AVANT DE LIRE LE MANUEL D’UTILISATION ..8 NOTES IMPORTANTES RELATIVES À L’INSTALLATION D’UN SYSTÈME D’EXPLOITATION ..........8 ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION ....9 UTILISATION DU MONITEUR ......18 PARAMÈTRES DE L’UTILISATEUR ....21 DÉPANNAGE ..........25 CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT ....27...
-
Page 35: Licence
LICENCE PRÉCAUTIONS IMPORTANTES • Chaque modèle dispose de licences différentes. Consultez le site www.lg.com pour en savoir plus sur les licences. Veuillez lire attentivement ces consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. • Veuillez utiliser le produit dans un environnement approprié afin de prolonger sa durée de vie. Utilisez le produit dans un endroit sécuritaire et stable. - Page 36 Assurez-vous d’utiliser les cordons d’alimentation et les adaptateurs c.a. fournis ou approuvés par Ne branchez pas plusieurs rallonges, appareils électriques ou radiateurs électriques sur une seule prise de LG Electronics inc. courant. Utilisez une multiprise avec une borne de mise à la terre conçue pour être utilisée exclusivement avec les ordinateurs.
-
Page 37: Précautions Relatives Au Déplacement Du Produit
Précautions relatives à l’utilisation et au nettoyage du • Tant que cet appareil est branché sur la prise de courant murale c.a., il n’ e st pas déconnecté de la source d’alimentation c.a., et ce, même s’il est mis hors tension. produit •... - Page 38 - L’ e xposition des mineurs à du contenu réservé aux adultes peut entraîner une instabilité psychologique, voire des traumatismes. Prenez des précautions supplémentaires pour vos enfants si toute la famille utilise • Veuillez utiliser des pièces certifiées par LG Electronics, inc. ce produit. - Sinon, cela pourrait provoquer un incendie ou endommager le produit.
-
Page 39: Réemballage
Vaporisez de l’ e au sur un chiffon doux deux à quatre fois pour nettoyer le cadre. Essuyez toujours dans le - Communiquez avec le service à la clientèle de LG pour toute demande de réparation. même sens. Si le chiffon est trop humide, des tâches risquent d’apparaître sur le moniteur. -
Page 40: Informations Sur Les Logiciels Libres
27CN650N, 27CN651N, 34CN650N, 34CN651N LG Electronics mettra également à votre disposition le code source libre sur CD-ROM pour un prix couvrant le coût de la distribution (coût du support, de l’ e xpédition et de la manutention) sur simple demande par courriel Ce produit ne comporte pas de système d’... -
Page 41: Assemblage Et Préparation
• Il est recommandé d’utiliser les composants fournis. • Si vous utilisez des câbles génériques non certifiés par LG, l’ é cran risque de ne rien afficher, ou il pourrait y avoir du bruit dans l’image. • Les illustrations présentées dans ce document représentent les procédures standards; elles peuvent donc... -
Page 42: Description Du Produit Et Des Boutons
Description du produit et des boutons Renseignements relatifs aux fonctions des boutons de réglage avant Indicateur d’ é tat de l’activité de la caméra Bouton d’alimentation Caméra Web Voyant d’alimentation Voyant d’alimentation Mode Couleur du voyant Ordinateur activé Blanc Ordinateur en veille Clignotement Ordinateur désactivé... -
Page 43: Connecteurs
Connecteurs Bouton Description (Menu) Si le menu est inactif Permet d’activer le menu principal. Si le menu est actif Permet de quitter le menu à l’ é cran lorsque l’utilisateur appuie sur le bouton. Si le menu est inactif Permet de régler le volume du moniteur. Si le menu est actif Touche fléchée vers la gauche. -
Page 44: Déplacement Et Soulèvement Du Moniteur
Déplacement et soulèvement du moniteur Installation sur un bureau • Soulevez le moniteur et placez-le sur le bureau en position verticale. Laissez une distance d’au moins Si vous souhaitez déplacer ou soulever le moniteur, suivez ces instructions pour éviter de l’ é gratigner ou de 100 mm (3,9 po) entre le moniteur et le mur pour assurer une ventilation adéquate. -
Page 45: Réglage De La Hauteur Du Socle
Réglage de la hauteur du socle Réglage de l’inclinaison Placez le moniteur monté sur la base du socle en position verticale. 27CN650N, 27CN651N, 27CN650W, 27CN651W Tenez fermement le moniteur à deux mains par souci de sécurité. L’inclinaison de l’ é cran peut être modifiée de -5° à 35° vers l’avant ou l’arrière pour offrir un confort visuel optimal. -
Page 46: Socle Pivotant
Socle pivotant Fonction de pivot 27CN650N, 27CN651N, 27CN650W, 27CN651W 27CN650N, 27CN651N, 27CN650W, 27CN651W Le moniteur pivote sur 355° pour ajuster l’angle de vue. La fonction de pivot permet au moniteur de pivoter à 90° dans le sens horaire ou antihoraire. Dessus Socle AVERTISSEMENT... - Page 47 Élevez le moniteur à la hauteur maximale. Faites pivoter le moniteur dans le sens horaire ou antihoraire, comme il est illustré. Terminez l’installation en faisant pivoter le moniteur de 90°, comme il est indiqué sur l’illustration. Ajustez l’angle du moniteur dans le sens indiqué par la flèche, comme il est illustré.
-
Page 48: Utilisation Du Verrou Kensington
Utilisation du verrou Kensington REMARQUES • La fonction de pivot automatique du moniteur n’ e st pas prise en charge. Pour plus d’informations sur l’installation et l’utilisation de ce système de sécurité, consultez le manuel d’utilisation du verrou Kensington ou rendez-vous sur le site Web http://www.kensington.com. •... -
Page 49: Installation Au Mur
• Une vis non conforme à la norme VESA peut endommager le produit et provoquer la chute du moniteur. LG Electronics n’ e st pas responsable des accidents liés à l’utilisation de vis non standards. • L’ e nsemble d’installation murale contient le guide d’installation ainsi que toutes les pièces nécessaires. -
Page 50: Utilisation Du Moniteur
L’installation du moniteur au plafond ou sur un mur incliné pourrait le faire tomber et provoquer des Appuyez sur le bouton ( ) puis sélectionnez l’ o ption d’ e ntrée. blessures. Utilisez un support mural homologué par LG et communiquez avec votre détaillant local ou du personnel qualifié. MISES EN GARDE •... -
Page 51: Connexion À Un Ordinateur
Connexion à un ordinateur Connexion USB de type C Permet de transmettre les signaux vidéo et audio numériques de votre ordinateur au moniteur. • Ce moniteur est compatible avec la fonction Plug and Play*. REMARQUES * Plug and Play : Fonction permettant d’ajouter un périphérique à un ordinateur sans devoir procéder à une reconfiguration ou à... -
Page 52: Connexion Aux Périphériques Audiovisuels
Connexion aux périphériques audiovisuels REMARQUES • Il est recommandé d’installer toutes les mises à jour de Windows afin de garder le système à jour avant de brancher le produit. Connexion HDMI • Les périphériques sont vendus séparément. La connexion HDMI permet de transmettre des signaux numériques audio et vidéo de votre périphérique •... -
Page 53: Paramètres De L'utilisateur
PARAMÈTRES DE L’UTILISATEUR Paramètres du menu Pour consulter le menu à l’ é cran, appuyez sur le bouton au bas du moniteur, puis entrez dans les Paramètres. REMARQUE Utilisez les boutons pour régler chaque option. • L’affichage à l’ é cran de votre moniteur peut différer légèrement des illustrations présentées dans ce manuel. Pour retourner au menu supérieur ou régler d’autres éléments du menu, appuyez sur le bouton ou Si vous souhaitez sortir de l’affichage à... - Page 54 [Configuration Rapide] [Image] [Configuration Rapide] [Image] [Mode Image] • • [Luminosité] : Permet de régler la luminosité de l’ é cran. [Perso.] : Permet à l’utilisateur de régler chaque élément. Le mode couleur du menu principal peut être réglé. • [Contraste] : Permet de régler le contraste de l’...
- Page 55 [Image] [Ajuster Image] [Image] [Ajuster Jeu] • [Luminosité] : Permet de régler la luminosité de l’ é cran. • [Temps de Réponse] : Définit le temps de réponse des images affichées en fonction de la vitesse de l’ é cran. Dans un environnement normal, il est recommandé...
- Page 56 [Son] [Image] [Ajuster Couleur] • [Gamma] : [Son] - [Mode 1], [Mode 2], [Mode 3] : Plus la valeur gamma est élevée, plus l’image devient sombre. Inversement, • [MaxxAudio] plus la valeur gamma est basse, plus l’image devient claire. - [On] : MaxxAudio ®...
-
Page 57: Dépannage
DÉPANNAGE [Général] [Réinitialise] • [Voulez-vous réinitialiser les paramètres?] : - [Oui] : Permet de rétablir les paramètres par défaut. - [Non] : Annule la réinitialisation. Rien n’ e st affiché à l’ é cran. • Le cordon d’alimentation du moniteur est-il branché? REMARQUE - Vérifiez que le cordon d’alimentation est correctement branché... - Page 58 - Si la carte graphique n’ e st pas réglée à la résolution recommandée (optimale), il peut en résulter un texte - Veillez à installer le pilote de l’ é cran depuis notre site Web : http://www.lg.com. flou, un écran sombre, une zone d’affichage tronquée ou un mauvais alignement de l’ é cran.
-
Page 59: Caractéristiques Du Produit
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT Dimensions (sans emballage) : Dimensions du moniteur (largeur x hauteur x profondeur) 27CN650N, 27CN651N, 27CN650W, 27CN651W Les caractéristiques techniques peuvent être modifiées sans préavis. • Avec socle - 622,3 x 531,7 x 239,6 mm Profondeur des couleurs : Prise en charge de la couleur 8 bits. - 24,5 x 20,9 x 9,4 po Résolution : •... -
Page 60: Caractéristiques Du Module Sans Fil (Ac9560)
Caractéristiques du module sans fil (AC9560) Source d’alimentation : 27CN650N, 27CN651N, 27CN650W, 27CN651W (Modèles avec prise en charge Wi-Fi/Bluetooth uniquement.) • Type d’alimentation : 19 V 4,0 A Module réseau sans fil (IEEE 802.11a/b/g/n/ac) • Consommation électrique : - Mode Marche : 29 W (utilisation normale) (conditions par défaut)* Gamme de fréquences Puissance de sortie (maximale) - Mode Veille : ≤... -
Page 61: Mode De Réglage D'usine
Mode de réglage d’usine (Mode prédéfini, HDMI) 27CN650N, 27CN651N, 27CN650W, 27CN651W Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) Polarité (H/V) Remarques 640 x 480 31,469 59,94 640 x 480 37,5 720 x 400 31,468 70,08 720 x 480 31,47 59,94 800 x 600 37,879 60,317... -
Page 62: Résolution
34CN650N, 34CN651N, 34CN650W, 34CN651W Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) Polarité (H/V) Remarques 640 x 480 31,469 59,94 640 x 480 37,5 720 x 480 31,47 59,94 800 x 600 37,879 60,317 800 x 600 46,875 75,0 832 x 624 49,727 74,553 1 024 x 768... -
Page 63: Durée D' E Ntrée (Vidéo)
Durée d’ e ntrée (vidéo) Résolution Fréquence horizontale (kHz) Fréquence verticale (Hz) 640 x 480p 31,5 720 x 576p 31,25 1 280 x 720p 37,5 1 280 x 720p 1 920 x 1 080p 56,25 1 920 x 1 080p 67,50... -
Page 64: Déclaration De Conformité Du Fournisseur
Déclaration de conformité du fournisseur Nom de commerce Partie responsable LG Electronics USA, inc. Adresse 1000, av. Sylvan, Englewood Cliffs, NJ 07632 AVERTISSEMENT : Cet équipement est conforme aux normes de classe A du CISPR 32. Dans un environnement Téléphone 201 266-2215 domestique, cet équipement peut causer des interférences radio.