Page 1
39038 Mini Projector Miniprojecteur Mini Proyector USER MANUAL MANUEL DE L’UTILISATEUR MANUAL DEL USUARIO Please read and retain these instructions. Lisez et conservez ces instructions pour utilisation ultérieure. Por favor lea y conserve estas instrucciones.
Page 20
Table des matières ÉNONCÉ DE CONFORMITÉ AVERTISSEMENTS Contenu PRÉPARATION Aperçu détaillé Allumer et éteindre le projecteur FONCTIONS DE BASE Mise au point du foyer Taille de l’image Recharge de la pile Hdmi DIRECTIVES D’UTILISATION Carte microsd Projection sans �il ENTRETIEN CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES DÉPANNAGE Nous vous remercions d’avoir acheté...
Cet équipement a été testé et déclaré conforme aux limites pour appareils ÉNONCÉ DE CONFORMITÉ: numériques de classe B, selon l’article 15 de la FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre le brouillage préjudiciable dans une installation résidentielle. Cet appareil peut émettre des radiofréquences et pourrait, s’il n’était pas installé...
Dans la mesure du possible, veuillez recycler l’appareil lorsque vous devrez vous en débarrasser. Cela s’applique notamment aux piles, qu’elles soient rechargeables ou non. AVERTISSEMENTS 1. N’ouvrez jamais le boitier vous-même, en raison de risque de choc électrique. 2. Ne jamais regarder dans l’objectif lorsque le projecteur est en marche, car cela pourrait endommager vos yeux.
PRÉPARATION Miniprojecteur, adaptateur secteur, câble mini HDMI, adaptateur mini Contenu HDMI, trépied et mode d’emploi. Le projecteur Aperçu détaillé ● Lentille Molette de mise au point Interrupteur Volume – Volume + Confirmation Prise de sortie audio Mini HMDI Alimentation CC Voyant...
Page 24
Survol de l’interface physique : Interrupteur; touche de retour dans les sous-menus ● : Volume - ou écran précédent : Volume + ou écran suivant : Con�irmation; touche de lecture/pause dans le menu de lecture; menu d’accueil en mode HDMI. Volume –...
Remarque : ❑ Manipulez votre télécommande avec soin, car une chute ou une secousse pourrait l’endommager. ❑ Évitez d’exposer le projecteur à la lumière directe du soleil, à la fumée ou aux liquides. Interface utilisateur Les options suivantes s’af�icheront sur l’écran d’accueil : ●...
Le menu de con�iguration permet de sélectionner la langue d’af�ichage et de rétablir les paramètres par défaut. L’accès à la mise à jour du logiciel est réservé au manufacturier. FONCTIONS DE BASE Appuyez sur l’interrupteur pendant 3 secondes pour allumer le Allumer et éteindre le projecteur projecteur;...
Le projecteur peut être alimenté par un adaptateur secteur ou une pile Recharge de la pile rechargeable interne. Pour assurer une durée de vie maximale, il est fortement recommandé de charger la batterie pendant au moins 4 heures la première fois. 1.
Page 28
Remarque : Consultez la liste suivante pour les directives à suivre selon le type de média projeté. Film Lecture de �ichiers vidéo. Photos Lecture de �ichiers photographiques. Musique Lecture de �ichiers audio.
Projection sans �il Interface Les options suivantes s’af�icheront : ios, Android, Sans �il et Paramètres. Déplacez le curseur sur la section « Sans �il », puis appuyez sur la touche OK 1. Connexion sans �il de la télécommande. Appuyez de nouveau sur OK pour obtenir la liste des réseaux sans �ils à...
Sélectionnez « Af�ichage sans �il » sur l’écran d’accueil du projecteur. 2. Connexion android Déplacez le curseur sur la section « Android », puis appuyez sur la touche OK de la télécommande. ① Déplacez le curseur sur la section « Miracast », puis appuyez sur la touche Miracast : OK de la télécommande.
Page 31
① DLNA : Lecture de fichiers audio, photo et vidéo sur Internet. Cette DLNA: fonction vous permet de projeter du contenu de votre appareil tout en l’utilisant pour effectuer d’autres tâches. Commencez par connecter le projecteur à un point d’accès sans fil (reportez-vous à...
③ Une fois la lecture vidéo entamée, vous pouvez revenir au bureau et utilisez votre appareil pour d’autres tâches. ④ Suivez les mêmes directives pour la lecture de fichiers audio ou photo. Sélectionnez « Af�ichage sans �il » sur l’écran d’accueil du projecteur. 3.
Page 33
Indiquez les Connectez votre paramètres de appareil au même Balayez l’écran de votre appareil votre appareil réseau que le de bas en haut avec votre doigt projecteur pour afficher le menu caché Choisissez airplay Choisissez l’identificateur du projecteur et activez l’option de partage d’écran.
Page 34
① Connectez d’abord le projecteur à un point d’accès sans �il. Déplacez le Lecture sur Internet curseur sur la section « ios », puis appuyez sur la touche OK de la télécommande. ② Allumez votre appareil ios. Naviguez vers Paramètres - WLAN - Identi�icateur de connexion - Lecture vidéo sur Internet - TV dans le coin supérieur droit - Identi�icateur du projecteur.
Choisissez « Projection sans �il » sur l’écran d’accueil. Déplacez le curseur sur Paramètres la section « Paramètres », puis appuyez sur la touche OK de la télécommande. Interface: Mise à jour, Données cellulaires ios, Réinitialisation, Pro�il de l’appareil Mise à jour : Mise à jour des fonctions sans �il. Données cellulaires iOS : Vous devez activer le mode «...
ENTRETIEN Il est fortement recommandé de charger la batterie pendant au moins 4 Projecteur heures la première fois que vous utiliserez le projecteur. Utilisez un chiffon sec pour nettoyer le projecteur. Ne jamais utiliser un chiffon humide. Une pile est fournie dans la télécommande. Veuillez utiliser une pile du Télécommande même type lorsque vous la remplacerez.
DÉPANNAGE S : n’appuyez pas sur l’interrupteur une fois que le voyant bleu s’allume. Soyez S1. Le voyant bleu est allumé, mais le projecteur ne s’active pas. patient et attendez que le projecteur s’allume. Sinon, cela pourrait dérégler son bon fonctionnement. S : Assurez-vous de ne pas ef�leurer les mauvais boutons sur le projecteur ou la S2.
Page 56
Instructions CALL US FIRST! DO NOT RETURN TO STORE. For immediate help with assembly or product information call our toll-free number: 1-888-598-7316 Mon. - Fri. 7am to 7 pm CST. Our staff is ready to provide assistance. Damaged or missing parts ship from our facility in 1-2 business days. Please provide the following information: 1.