Télécharger
Partager
Imprimer la page
VEVOR S1 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. VEVOR Manuels
  4. Appareils de cuisine et de salle de bains
  5. S1
  6. Mode d'emploi
VEVOR S1 Mode D'emploi

VEVOR S1 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support
Free Standing Stainless Steel Sink
User manual
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and doses not necessarily mean to cover all categories of tools offered by
us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you
are actually saving half in comparison with the top major brands.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour VEVOR S1

  • Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support Free Standing Stainless Steel Sink User manual We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an...
  • Page 2 Model: S1,S2-1,S2-2,S3-1,S3-2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if...
  • Page 3 SAFETY Read the instruction manual. Caution / Warning. Note / Remark. wear gloves WARNING! Read and understand all instructions before using this Free Standing Stainless Steel Sink. The operator must follow basic precautions to reduce the risk of personal injury and/or damage to the equipment. Keep this manual for safety warnings, precautions, operating or inspection and maintenance instructions.
  • Page 4 The assembly step: 1. Open the package and arrange the parts side by side as shown in the diagram below The four pads D of the product are loaded into the base C according to the diagram 3. 3.The four pillars B of the product are then mounted to the other end of the assembled base C...
  • Page 5 4. Place Sink A on the other end of the 4 columns. WARNING: 1.Ensure the unit is installed on level, firm ground. 2.Ensure all parts are securely locked into position. 3.Keep the children away from the display area Product specification parameters Models S2-1 S2-2...
  • Page 6 Address: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Imported to AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: VEVOR STORE INC, 9448 RINCHMOND PL #E RANCHO CUCAMONGA, California, 91730 United States of America...
  • Page 7 TechnicalSupport and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Page 8 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   w ww.vevor.com/support Évier   s ur   p ied   e n   a cier   i noxydable Manuel   d 'utilisation Nous   c ontinuons   à    n ous   e ngager   à    v ous   f ournir   d es   o utils   à    d es   p rix   c ompétitifs.
  • Page 9 Autoportant Évier   e n   a cier   i noxydable Modèle : S1,S2­1,S2­2,S3­1,S3­2 Il   s 'agit   d e   l a   n otice   d 'utilisation   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   t outes   les   i nstructions   d u   m anuel   a vant   d e   l 'utiliser.   V EVOR   s e   r éserve   l e   d roit  ...
  • Page 10 Machine Translated by Google SÉCURITÉ Lisez   l e   m anuel   d 'instructions. Attention /   A vertissement. Note /   R emarque. porter   d es   g ants AVERTISSEMENT !   L isez   e t   c omprenez   t outes   l es   i nstructions   a vant   d 'utiliser   c e   p roduit   g ratuit Évier  ...
  • Page 11 Machine Translated by Google L'étape   d 'assemblage :   1 .   Ouvrez   l 'emballage   e t   d isposez   l es   p ièces   c ôte   à    c ôte   c omme   i ndiqué   s ur   l e   s chéma   c i­dessous 2.   L es   q uatre   p ads   D    d u   p roduit   s ont   c hargés   d ans   l a   b ase   C    s elon   l e   s chéma 3.  ...
  • Page 12 Machine Translated by Google 4.   P lacez   l ’évier   A    à    l ’autre   e xtrémité   d es   4    c olonnes. AVERTISSEMENT: 1.   A ssurez­vous   q ue   l ’appareil   e st   i nstallé   s ur   u n   s ol   p lat   e t   f erme. 2.  ...
  • Page 13 Machine Translated by Google Si   v ous   n e   s avez   p as   c omment   p rocéder,   c ontactez   v otre   a utorité   l ocale. Seuls   l es   t echniciens   q ualifiés   s ont   a utorisés   à    e ntreprendre   l a   r éparation   d '   u n  ...
  • Page 14 Machine Translated by Google Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   électronique   w ww.vevor.com/support...
  • Page 15 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support Freistehendes Spülbecken aus Edelstahl Benutzerhandbuch Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. "Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Einsparungen, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den wichtigsten...
  • Page 16 Modell: S1, S2-1, S2-2, S3-1, S3-2 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
  • Page 17 Machine Translated by Google SICHERHEIT Lesen Sie die Bedienungsanleitung. Achtung / Warnung. Hinweis / Anmerkung. Handschuhe tragen WARNUNG! Lesen und verstehen Sie alle Anweisungen, bevor Sie dieses kostenlose Standspüle aus Edelstahl. Der Betreiber muss grundlegende Vorsichtsmaßnahmen treffen, um es besteht die Gefahr von Personenschäden und/oder Schäden an der Ausrüstung. Bewahren Sie dieses Handbuch für Sicherheitswarnungen, Vorsichtsmaßnahmen, Bedienung oder Inspektion und Wartung auf Anweisungen.
  • Page 18 Machine Translated by Google Der Montageschritt: 1. Öffnen Sie das Paket und ordnen Sie die Teile nebeneinander an, wie in der Abbildung unten gezeigt Die vier Pads D des Produkts werden gemäß dem Diagramm in die Basis C geladen 3. 3.Die vier Säulen B des Produkts werden dann am anderen Ende des montierte Basis C...
  • Page 19 Machine Translated by Google 4. Platzieren Sie Waschbecken A am anderen Ende der 4 Säulen. WARNUNG: 1. Stellen Sie sicher, dass das Gerät auf ebenem, festem Boden installiert ist. 2. Stellen Sie sicher, dass alle Teile sicher in ihrer Position eingerastet sind. 3.Halten Sie Kinder vom Ausstellungsbereich fern Produktspezifikationsparameter Modelle...
  • Page 20 Vorsichtsmaßnahmen und Angaben in diesem Handbuch. Adresse: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Schanghai Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: VEVOR STORE INC, 9448 RINCHMOND PL #E RANCHO CUCAMONGA, Kalifornien, 91730 Vereinigte Staaten von Amerika...
  • Page 21 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Page 22 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support Lavello in acciaio inox autoportante Manuale d'uso Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo un stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi e dosi non necessariamente intendono coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
  • Page 23 Modello: S1,S2-1,S2-2,S3-1,S3-2 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo...
  • Page 24 Machine Translated by Google SICUREZZA Leggere il manuale di istruzioni. Attenzione / Avvertenza. Nota / Osservazione. indossare guanti ATTENZIONE! Leggere e comprendere tutte le istruzioni prima di utilizzare questo prodotto gratuito Lavello in acciaio inox verticale. L'operatore deve seguire le precauzioni di base per ridurre il rischio di lesioni personali e/o danni all'apparecchiatura.
  • Page 25 Machine Translated by Google Fase di assemblaggio: 1. Aprire la confezione e disporre le parti una accanto all'altra come mostrato nello schema seguente I quattro cuscinetti D del prodotto vengono caricati nella base C secondo lo schema 3. 3. I quattro pilastri B del prodotto vengono quindi montati all'altra estremità del base assemblata C...
  • Page 26 Machine Translated by Google 4. Posizionare il lavandino A all'altra estremità delle 4 colonne. AVVERTIMENTO: 1. Assicurarsi che l'unità sia installata su una superficie piana e solida. 2. Assicurarsi che tutte le parti siano saldamente bloccate in posizione. 3.Tenere i bambini lontani dall'area espositiva Parametri di specifica del prodotto Modelli S2-1...
  • Page 27 Indirizzo: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Sciangai Importato in AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD Nuovo Galles del Sud 2122 Australia Importato negli USA: VEVOR STORE INC, 9448 RINCHMOND PL #E RANCHO CUCAMONGA, California, 91730 Stati Uniti d'America...
  • Page 28 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
  • Page 29 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   w ww.vevor.com/support Fregadero   d e   a cero   i noxidable   i ndependiente Manual   d e   u suario Seguimos   c omprometidos   a    b rindarle   h erramientas   a    p recios   c ompetitivos.
  • Page 30 Machine Translated by Google Independiente Fregadero   d e   a cero   i noxidable Modelo:   S 1,S2­1,S2­2,S3­1,S3­2 Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales,   l ea   a tentamente   t odas   l as   instrucciones   d el   m anual   a ntes   d e   u tilizar   e l   p roducto.   V EVOR   s e   r eserva   u na   interpretación  ...
  • Page 31 Machine Translated by Google SEGURIDAD Lea   e l   m anual   d e   i nstrucciones. Precaución /   A dvertencia. Nota /   O bservación. usar   g uantes ¡ADVERTENCIA!   L ea   y    c omprenda   t odas   l as   i nstrucciones   a ntes   d e   u tilizar   e ste   p roducto   g ratuito. Fregadero  ...
  • Page 32 Machine Translated by Google Pasos   d e   m ontaje:   1 .   A bra   el   p aquete   y    c oloque   l as   p iezas   u na   a l   l ado   d e   l a   o tra   c omo   s e   m uestra   e n   e l   d iagrama   s iguiente. 2.  ...
  • Page 33 Machine Translated by Google 4.   C oloque   e l   f regadero   A    e n   e l   o tro   e xtremo   d e   l as   4    c olumnas. ADVERTENCIA: 1.   A segúrese   d e   q ue   l a   u nidad   e sté   i nstalada   s obre   u n   t erreno   f irme   y    n ivelado. 2.  ...
  • Page 34 Machine Translated by Google Si   n o   e stá   s eguro   d e   c ómo   p roceder,   c omuníquese   c on   s u   a utoridad   l ocal. Sólo   t écnicos   c ualificados   e stán   a utorizados   a    r ealizar   l a   r eparación   d e   Letrero  ...
  • Page 35 Machine Translated by Google Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   electrónica   w ww.vevor.com/support...
  • Page 36 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support Wolnostojący zlew ze stali nierdzewnej Instrukcja obsługi Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane przez nas oznaczają wyłącznie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać...
  • Page 37 Modelu: S1, S2-1, S2-2, S3-1, S3-2 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje...
  • Page 38 Machine Translated by Google BEZPIECZEŃSTWO Przeczytaj instrukcję obsługi. Uwaga / Ostrzeżenie. Uwaga/Uwaga. nosić rękawiczki OSTRZEŻENIE! Przeczytaj i zrozum wszystkie instrukcje przed użyciem tego bezpłatnego Stojący zlew ze stali nierdzewnej. Operator musi przestrzegać podstawowych środków ostrożności, aby zmniejszyć ryzyko obrażeń ciała i/lub uszkodzenia sprzętu. Zachowaj tę...
  • Page 39 Machine Translated by Google Krok montażu: 1. Otwórz opakowanie i ułóż części obok siebie, jak pokazano na poniższym schemacie. Cztery podkładki D produktu umieszcza się w podstawie C zgodnie z diagramem 3. 3. Następnie cztery słupki B produktu montuje się na drugim końcu zmontowana podstawa C...
  • Page 40 Machine Translated by Google 4. Umieść zlew A na drugim końcu 4 kolumn. OSTRZEŻENIE: 1. Upewnij się, że urządzenie jest zainstalowane na równym, twardym podłożu. 2. Upewnij się, że wszystkie części są bezpiecznie zablokowane na swoim miejscu. 3. Trzymaj dzieci z dala od obszaru wyświetlania. Parametry specyfikacji produktu Modele S2-1...
  • Page 41 środków ostrożności i szczegółów zawartych w tej instrukcji. Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Szanghaj Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: VEVOR STORE INC, 9448 RINCHMOND PL #E RANCHO CUCAMONGA, Kalifornia, 91730 Stany Zjednoczone Ameryki...
  • Page 42 Machine Translated by Google Certyfikat wsparcia technicznego i gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
  • Page 43 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support Vrijstaande roestvrijstalen spoelbak Gebruiksaanwijzing Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en doseringen betekenen niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij...
  • Page 44 Modellen: S1,S2-1,S2-2,S3-1,S3-2 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet...
  • Page 45 Machine Translated by Google VEILIGHEID Lees de gebruiksaanwijzing. Let op / Waarschuwing. Opmerking. draag handschoenen WAARSCHUWING! Lees en begrijp alle instructies voordat u deze gratis Staande roestvrijstalen spoelbak. De operator moet basisvoorzorgsmaatregelen nemen om het risico op persoonlijk letsel en/of schade aan de apparatuur. Bewaar deze handleiding voor veiligheidswaarschuwingen, voorzorgsmaatregelen, bediening of inspectie en onderhoud.
  • Page 46 Machine Translated by Google De montagestap: 1. Open de verpakking en leg de onderdelen naast elkaar zoals weergegeven in het onderstaande diagram De vier pads D van het product worden volgens het diagram in de basis C geladen 3. 3. De vier pijlers B van het product worden vervolgens aan het andere uiteinde van de gemonteerde basis C...
  • Page 47 Machine Translated by Google 4. Plaats gootsteen A aan het andere uiteinde van de 4 kolommen. WAARSCHUWING: 1. Zorg ervoor dat het apparaat op een vlakke, stevige ondergrond staat. 2. Zorg ervoor dat alle onderdelen goed vastzitten. 3. Houd kinderen uit de buurt van het displaygebied Productspecificatieparameters Modellen S2-1...
  • Page 48 Adres: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Sjanghai Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: VEVOR STORE INC, 9448 RINCHMOND PL #E RANCHO CUCAMONGA, Californië, 91730 Verenigde Staten van Amerika...
  • Page 49 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Page 50 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support Fristående diskbänk i rostfritt stål Användarmanual Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora...
  • Page 51 Modell: S1,S2-1,S2-2,S3-1,S3-2 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen...
  • Page 52 Machine Translated by Google SÄKERHET Läs bruksanvisningen. Varning / Varning. Anmärkning / Anmärkning. bära handskar VARNING! Läs och förstå alla instruktioner innan du använder denna gratis Stående diskbänk i rostfritt stål. Operatören måste följa grundläggande försiktighetsåtgärder för att minska risken för personskador och/eller skador på utrustningen. Spara denna handbok för säkerhetsvarningar, försiktighetsåtgärder, drift eller inspektion och underhåll instruktioner.
  • Page 53 Machine Translated by Google Monteringssteget: 1. Öppna förpackningen och arrangera delarna sida vid sida enligt bilden nedan Produktens fyra kuddar D laddas i basen C enligt diagrammet 3. 3. De fyra pelarna B på produkten monteras sedan på den andra änden av produkten monterad bas C...
  • Page 54 Machine Translated by Google 4. Placera Sink A i den andra änden av de 4 kolumnerna. VARNING: 1. Se till att enheten är installerad på jämn, fast mark. 2. Se till att alla delar är ordentligt låsta på plats. 3. Håll barnen borta från visningsområdet Produktspecifikationsparametrar Modeller S2-1...
  • Page 55 Adress: Baoshanqu Shuangchenglu 803long 11hao 1602A-1609shi Shanghai Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD, 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: VEVOR STORE INC, 9448 RINCHMOND PL #E RANCHO CUCAMONGA, Kalifornien, 91730 USA...
  • Page 56 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Ce manuel est également adapté pour:

S2-1S2-2S3-1S3-2