Page 1 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support CAR REFRIGERATOR MODEL:BCD32 BCD42 BCD52 We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
Page 3 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual . The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product .
Page 4 Error Problems Solution Method Code Temperature sensor Change the temperature cutting out sensor line 1.Change/charge the battery Battery protection 2. Lower battery protection cutting out switch to lower setting Fan overload cutting clean fan or change the fan Motor start error(the rotor is Disconnect power for30 blocked or the...
Page 5 CORRECT DISPOSAL: This product is subject to the provision of European Directive 2012/ 19/ EC. The symbol showing a wheelie bin crossed through indicates that the product requires separate refuse collection in the European Union . This applies to the product and all accessories marked with this symbol.
Page 6 • Connect the product to an outlet on a circuit diﬀerent from that to which the receiver is connected. • Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance. Key Product Features • High eﬃciency and energy saving DC compressor, high reliability, long service life , fast refrigeration speed , can be used for refrigeration and deep freezing;...
Page 7 Interior Dimension Serial number A/ mm B/ mm C/ mm D/ mm E/ mm F/ mm MODEL BCD32 BCD42 BCD52 Functione Description&Operation Method Using of DC12V/24V Plug the DC power connector into the inlet of the refrigerator - 5 -...
Page 8 Insert the DC Pluginto the cigarette lighter Using of AC100 -240V,50/60Hz AC connector plugin AC power line insert AC connector inlet Plug the power connector on the adapter into the inlet of the refrigerator Plug the AC power line into the home outlet(AC 100-240V,50/60 Hz) - 6 -...
Page 9 Part Name - 7 -...
Page 10 1) ON/OFF Press for 5 seconds, car fridge will enter the standby mode. Note: After shutting down the car fridge and restarting, there are 3 minutes delay for the compressor to start to work. 2) Temperature Set Press the / to ﬂash to display the control temperature，and then press to the change the value and memorize；if you do not press any key ，the...
Page 11 below sheet you can ﬁnd the voltages when the compressor stops running(cut-out)and when the compressor restarts. Battery 12V cut out 12V cut in 24V cut out 24V cut in protection 10.2±0.3V 11.2±0.3V 21.6±0.3V 23.0±0.3V 10.7±0.3V 11.7±0.3V 22.6±0.3V 24.0±0.3V High 11.7±0.3V 12.7±0.3V 24.6±0.3V 26.0±0.3V...
Page 12 — When the ambient humidity is >75% , the surface of the cabinet may slightly condensed. The higher the humidity, the greater the probability of occurrence will be , which is normal . • Refrigerator cooling is not good — The food storage is too large, placed crowded , cold air ﬂow is not smooth —...
Page 13 Do not store products inside the refrigerator if the unit is not on . Technical Parameters: MODEL BCD32 BCD42 BCD52 CAPACITY CLIMATIC CATEGORY T,ST,N,SN PROTECTIVE CLASSIFICATION OF ELECTRIC SHOCK RESISTANCE RATED VOLTAGE DC (V) DC12V/24V ADAPTER INPUT AC100-240V ，50/60Hz ，2.5A ADAPTER OUTPUT DC14.5V 6A...
Page 14 Due to product improvements and technical updates,the parameters are subject to change without notice, detailed information is in accordance with the ﬁnal product. Made In China - 12 -...
Page 16 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
Page 17 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie é lectronique w ww.vevor.com/support RÉFRIGÉRATEUR D E V OITURE MODÈLE : B CD32 B CD42 B CD52 Nous c ontinuons à n ous e ngager à v ous f ournir d es o utils à d es p rix c ompétitifs.
Page 18 Machine Translated by Google...
Page 19 Machine Translated by Google RÉFRIGÉRATEUR D E V OITURE MODÈLE : ( BCD32 B CD42 B CD52) BESOIN D 'AIDE? C ONTACTEZNOUS! Vous a vez d es q uestions s ur l es p roduits ? V ous a vez b esoin d 'une a ssistance t echnique ? N 'hésitez p as ...
Page 20 Machine Translated by Google Erreur Problèmes Méthode d e r ésolution Code Défaillance d u c apteur d e Changer l a l igne d u c apteur d e température température 1. C hanger/charger l a b atterie 2 . A baisser Coupure ...
Page 21 Machine Translated by Google ÉLIMINATION C ORRECTE : Ce p roduit e st s oumis a ux d ispositions d e l a d irective e uropéenne 2012/19/CE. L e s ymbole r eprésentant u ne p oubelle à r oulettes b arrée à ...
Page 22 Machine Translated by Google • B ranchez l e p roduit s ur u ne p rise d 'un c ircuit d ifférent d e c elui a uquel le r écepteur e st c onnecté. • Consultez l e r evendeur o u u n t echnicien r adio/TV e xpérimenté p our o btenir d e l 'aide. Principales ...
Page 23 Ne p as r incer à l 'eau e n c as d e d éfaut d 'isolation e t d e f uite é lectrique échec . Dimensions i ntérieures En s érie nombre A/mm B /mm C /mm D /mm E /mm F /mm MODÈLE BCD32 503 261 294 327 165 BCD42 503 ...
Page 24 Machine Translated by Google Insérez l a p rise D C d ans l 'allumecigare Utilisation d e A C100240V,50/60Hz Connecteur s ecteur e nfichable I nsert d e l igne d 'alimentation s ecteur E ntrée d e c onnecteur s ecteur Branchez ...
Page 25 Machine Translated by Google Nom d e l a p ièce 7 ...
Page 26 Machine Translated by Google 1) M ARCHE/ARRÊT Appuyez p endant 5 s econdes e t l e r éfrigérateur d e v oiture e ntrera e n m ode v eille. Remarque : a près a voir é teint l e r éfrigérateur d e l a v oiture e t l 'avoir r edémarré, i l r este 3 minutes délai ...
Page 27 Machine Translated by Google cidessous v ous p ouvez t rouver l es t ensions l orsque l e c ompresseur s 'arrête en m arche ( coupure) e t l orsque l e c ompresseur r edémarre. Batterie Coupure 1 2V C oupure 1 2V C oupure 2 4V C oupure 2 4V protection 10,2 ...
Page 28 Machine Translated by Google — L orsque l 'humidité a mbiante e st > 7 5 % , l a s urface d e l 'armoire p eut être l égèrement c ondensé. P lus l 'humidité e st é levée, p lus l a ce ...
Page 29 Machine Translated by Google Ne s tockez p as d e p roduits à l ’intérieur d u r éfrigérateur s i l ’appareil n ’est p as a llumé. Paramètres t echniques : MODÈLE BCD32 BCD42 BCD52 CAPACITÉ CATEGORIE C LIMATIQUE T, ...
Page 30 Machine Translated by Google En r aison d es a méliorations d u p roduit e t d es m ises à j our t echniques, l es p aramètres sont s usceptibles d 'être m odifiés s ans p réavis, l es i nformations d étaillées s ont conformes ...
Page 31 Machine Translated by Google...
Page 32 Machine Translated by Google Assistance t echnique e t c ertificat d e g arantie électronique w ww.vevor.com/support...
Page 33 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support AUTOKÜHLSCHRANK MODELL: BCD32 BCD42 BCD52 Wir sind weiterhin bestrebt, Ihnen Werkzeuge zu wettbewerbsfähigen Preisen anzubieten. "Sparen Sie die Hälfte", "Halber Preis" oder andere ähnliche Ausdrücke, die wir verwenden, stellen nur eine Schätzung der Einsparungen, die Sie durch den Kauf bestimmter Werkzeuge bei uns im Vergleich zu den...
Page 34 Machine Translated by Google...
Page 35 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben.
Page 36 Machine Translated by Google Fehler Probleme Lösungsmethode Code Temperatursensor schaltet Wechseln der Temperaturfühlerleitung 1. Batterie wechseln/laden 2. Batterieschutz schaltet Batterieschutzschalter auf niedrigere Stellung bringen Lüfterüberlastungsabschaltung Lüfter reinigen oder Lüfter austauschen Motorstartfehler (der Rotor Trennen Sie das Gerät für 30 Minuten vom blockiert oder der Stromnetz und starten Differenzdruck im Kühlsystem...
Page 37 Machine Translated by Google KORREKTE ENTSORGUNG: Dieses Produkt unterliegt den Bestimmungen der europäischen Richtlinie 2012/ 19/ EG. Das Symbol einer durchgestrichenen Mülltonne durch bedeutet, dass das Produkt einer getrennten Entsorgung unterliegt Sammlung in der Europäischen Union. Dies gilt für die Produkt und alle Zubehörteile, die mit diesem Symbol gekennzeichnet sind.
Page 38 Machine Translated by Google • Schließen Sie das Produkt an eine Steckdose eines anderen Stromkreises an als den, an den der Receiver ist angeschlossen. • Wenden Sie sich an den Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. Wichtige Produktmerkmale • Hocheffizienter und energiesparender DC-Kompressor, hohe Zuverlässigkeit, lange Lebensdauer schnelle Kältegeschwindigkeit, kann für Kälte- und Tiefkühlung verwendet werden Einfrieren;...
Page 39 Bei Isolationsfehlern und Stromlecks nicht mit Wasser spülen. Versagen . Innenmaße Seriell Nummer A/ mm B/ mm C/ mm D/ mm E/ mm F/ mm MODELL BCD32 BCD42 BCD52 Funktionsbeschreibung und Betriebsmethode Verwendung von DC12V/24V Stecken Sie den Gleichstromstecker in den Eingang des Kühlschranks - 5 -...
Page 40 Machine Translated by Google Stecken Sie das DC-Plugin in den Zigarettenanzünder Verwendung von AC100 -240 V, 50/60 Hz AC-Stecker-Stecker AC-Stromleitungsstecker AC-Steckereingang Stecken Sie den Netzstecker des Adapters in den Eingang des Kühlschranks Stecken Sie das Wechselstromkabel in die Haushaltssteckdose (Wechselstrom 100–240ÿV, 50/60ÿHz). - 6 -...
Page 41 Machine Translated by Google Teilename - 7 -...
Page 42 Machine Translated by Google 1) EIN/AUS 5 Sekunden lang drücken, der Autokühlschrank wechselt in den Standby-Modus. Hinweis: Nach dem Ausschalten des Autokühlschranks und dem Neustart verbleiben 3 Minuten Verzögerung bis der Kompressor zu arbeiten beginnt. 2) Temperatureinstellung Drücken Sie / , um die Kontrolltemperatur anzuzeigen, und drücken Sie dann Mit / können Sie den Wert ändern und speichern;...
Page 43 Machine Translated by Google Unten finden Sie die Spannungen, wenn der Kompressor stoppt läuft (Abschaltung) und wenn der Kompressor neu startet. Batterie 12V Unterbrechung 12V Unterbrechung 24V Unterbrechung 24V Unterbrechung Schutz 10,2 ± 0,3 V 11,2 ± 0,3 V 21,6 ± 0,3 V 23,0 ± 0,3 V NIEDRIG 10,7 ±...
Page 44 Machine Translated by Google — Wenn die Luftfeuchtigkeit >75% beträgt, kann die Oberfläche des Gehäuses leicht kondensiert sein. Je höher die Luftfeuchtigkeit, desto größer ist die was normal ist. Die Wahrscheinlichkeit des Auftretens wird • Die Kühlung des Kühlschranks ist nicht gut Kaltluftstrom ist nicht —...
Page 45 Machine Translated by Google Lagern Sie keine Produkte im Kühlschrank, wenn das Gerät nicht eingeschaltet ist. Technische Parameter: MODELL BCD32 BCD42 BCD52 KAPAZITÄT KLIMAKATEGORIE T, ST, N, SN SCHUTZ KLASSIFIZIERUNG VON STROMSCHLAG WIDERSTAND DC12V/24V NENNSPANNUNG DC (V) ADAPTER-EINGANG AC100-240V, 50/60Hz, 2,5A...
Page 46 Machine Translated by Google Aufgrund von Produktverbesserungen und technischen Aktualisierungen können die Parameter ohne Vorankündigung geändert werden. Detaillierte Informationen entsprechen dem Endprodukt. In China hergestellt - 12 -...
Page 47 Machine Translated by Google...
Page 48 Machine Translated by Google Technischer Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
Page 49 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support FRIGORIFERO PER AUTO MODELLO:BCD32 BCD42 BCD52 Continuiamo a impegnarci per fornirvi strumenti a prezzi competitivi. "Risparmia la metà", "Metà prezzo" o qualsiasi altra espressione simile da noi utilizzata rappresenta solo un stima dei risparmi che potresti ottenere acquistando determinati utensili con noi rispetto ai principali marchi di punta e non significa necessariamente coprire tutte le categorie di utensili da noi offerti.
Page 50 Machine Translated by Google...
Page 51 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi informeremo di nuovo se ci sono aggiornamenti tecnologici o software sul nostro prodotto.
Page 52 Machine Translated by Google Errore Problemi Metodo di soluzione Codice Sensore di temperatura che Cambiare la linea del sensore di temperatura si spegne 1. Cambiare/caricare la batteria 2. Protezione della batteria Abbassare l'interruttore di protezione che si interrompe della batteria su un'impostazione inferiore Interruzione del sovraccarico della pulire la ventola o sostituirla ventola...
Page 53 Machine Translated by Google SMALTIMENTO CORRETTO: Questo prodotto è soggetto alle disposizioni della Direttiva Europea 2012/19/CE. Il simbolo raffigurante un bidone della spazzatura barrato attraverso indica che il prodotto richiede un rifiuto separato raccolta nell'Unione Europea. Ciò vale per la prodotto e tutti gli accessori contrassegnati con questo simbolo.
Page 54 Machine Translated by Google • Collegare il prodotto a una presa su un circuito diverso da quello a cui è collegato. il ricevitore è collegato. • Consultare il rivenditore o un tecnico radio/TV esperto per assistenza. Caratteristiche principali del prodotto •...
Page 55 . Dimensione interna Seriale numero A/ mm B/ mm C/ mm D/ mm E/ mm F/ mm MODELLO BCD32 BCD42 BCD52 Descrizione della funzione e metodo di funzionamento Utilizzo di DC12V/24V Collegare il connettore di alimentazione CC all'ingresso del frigorifero...
Page 56 Machine Translated by Google Inserire la spina DC nell'accendisigari Utilizzo di AC100-240V,50/60Hz Spina connettore CA Inserto linea di alimentazione CA Ingresso connettore CA Collegare il connettore di alimentazione dell'adattatore alla presa del frigorifero Collegare la linea di alimentazione CA alla presa di casa (CA 100-240 V, 50/60 Hz) - 6 -...
Page 57 Machine Translated by Google Nome della parte - 7 -...
Page 58 Machine Translated by Google 1) ACCESO/SPENTO Premere per 5 secondi e il frigorifero dell'auto entrerà in modalità standby. Nota: dopo aver spento e riavviato il frigorifero dell'auto, ci sono 3 minuti ritardo nell'avvio del compressore. 2) Impostazione della temperatura Premere / per lampeggiare per visualizzare la temperatura di controllo, quindi premere il / per modificare il valore e memorizzarlo;...
Page 59 Machine Translated by Google sotto il foglio puoi trovare le tensioni quando il compressore si ferma in esecuzione (spegnimento) e quando il compressore si riavvia. Batteria 12V tagliato 12V tagliato 24V tagliato 24V tagliato protezione 10,2±0,3 V 11,2±0,3 V 21,6±0,3 V 23,0±0,3 V BASSO 10,7±0,3 V 11,7±0,3 V 22,6±0,3 V 24,0±0,3 V 11,7±0,3 V 12,7±0,3 V 24,6±0,3 V 26,0±0,3 V...
Page 60 Machine Translated by Google — Quando l'umidità ambiente è >75% la superficie del mobile può essere leggermente condensato. Maggiore è l'umidità, maggiore è la il che è normale. la probabilità che si verifichi sarà • Il raffreddamento del frigorifero non è buono il flusso d'aria fredda non è...
Page 61 Machine Translated by Google Non conservare i prodotti all'interno del frigorifero se l'apparecchio non è acceso. Parametri tecnici: MODELLO BCD32 BCD42 BCD52 CAPACITÀ 42 litri 32 litri 52 litri CATEGORIA CLIMATICA T,ST,N,SN PROTETTIVO CLASSIFICAZIONE DI SCOSSA ELETTRICA RESISTENZA DC12V/24V TENSIONE NOMINALE CC (V)
Page 62 Machine Translated by Google A causa di miglioramenti del prodotto e aggiornamenti tecnici, i parametri sono soggetti a modifiche senza preavviso, le informazioni dettagliate corrispondono al prodotto finale. Made in China - 12 -...
Page 63 Machine Translated by Google...
Page 64 Machine Translated by Google Supporto tecnico e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...
Page 65 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/support REFRIGERADOR D E C OCHE MODELO: B CD32 B CD42 B CD52 Seguimos c omprometidos a b rindarle h erramientas a p recios c ompetitivos.
Page 66 Machine Translated by Google...
Page 67 ¿Tiene p reguntas s obre e l p roducto? ¿ Necesita a sistencia t écnica? N o d ude e n p onerse e n contacto c on n osotros: Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía e lectrónica w ww.vevor.com/ support Estas ...
Page 68 Machine Translated by Google Error Problemas Método d e s olución Código Corte d el s ensor d e Cambiar l a l ínea d el s ensor d e temperatura temperatura 1. C ambie/cargue l a b atería 2 . B aje e l Corte ...
Page 69 Machine Translated by Google ELIMINACIÓN C ORRECTA: Este p roducto e stá s ujeto a l as d isposiciones d e l a D irectiva E uropea 2012/ 1 9/ C E. E l s ímbolo q ue m uestra u n c ontenedor d e b asura c ruzado a ...
Page 70 Machine Translated by Google • C onecte e l p roducto a u na t oma d e c orriente d e u n c ircuito d iferente a l q ue e stá c onectado. El r eceptor e stá c onectado. • Consulte ...
Page 71 No e njuague c on a gua e n c aso d e f alla d e a islamiento y f uga e léctrica. falla . Dimensión i nterior De s erie número A/ m m B / m m C / m m D / m m E / m m F / m m MODELO BCD32 503 261 294 327 165 BCD42 503 ...
Page 72 Machine Translated by Google Inserte e l e nchufe d e C C e n e l e ncendedor d e c igarrillos. Uso d e C A 1 00240 V , 5 0/60 H z Conector d e C A e nchufable I nserción d e l ínea d e a limentación d e C A E ntrada d e c onector d e C A Conecte ...
Page 73 Machine Translated by Google Nombre d e l a p ieza 7 ...
Page 74 Machine Translated by Google 1) E NCENDIDO/APAGADO Presione d urante 5 s egundos, e l r efrigerador d el a utomóvil i ngresará a l m odo d e e spera. Nota: D espués d e a pagar e l r efrigerador d el a utomóvil y r einiciarlo, h ay 3 m inutos retraso ...
Page 75 Machine Translated by Google En l a s iguiente h oja s e p ueden e ncontrar l os v oltajes c uando s e d etiene e l c ompresor. funcionando ( corte) y c uando e l c ompresor r einicia. Batería Corte ...
Page 76 Machine Translated by Google — C uando l a h umedad a mbiente s ea > 75% l a s uperficie d el g abinete p uede estar l igeramente c ondensada. C uanto m ayor s ea l a h umedad, m ayor s erá l a Lo ...
Page 77 Machine Translated by Google No g uarde p roductos d entro d el r efrigerador s i l a u nidad n o e stá e ncendida. Parámetros t écnicos: MODELO BCD32 BCD42 BCD52 CAPACIDAD CATEGORÍA C LIMÁTICA T,ST,N,SN PROTECTOR CLASIFICACIÓN ...
Page 78 Machine Translated by Google Debido a l as m ejoras d el p roducto y a ctualizaciones t écnicas, l os p arámetros están s ujetos a c ambios s in p revio a viso, l a i nformación d etallada e stá d e acuerdo ...
Page 79 Machine Translated by Google...
Page 80 Machine Translated by Google Soporte t écnico y c ertificado d e g arantía electrónica w ww.vevor.com/support...
Page 81 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support LODÓWKA SAMOCHODOWA MODEL:BCD32 BCD42 BCD52 Nadal staramy się oferować Państwu narzędzia w konkurencyjnych cenach. „Oszczędź połowę”, „Połowa ceny” lub jakiekolwiek inne podobne wyrażenia używane przez nas oznaczają wyłącznie szacunkowe oszczędności, jakie możesz uzyskać kupując u nas określone narzędzia w porównaniu do głównych marek i niekoniecznie oznacza to, że obejmuje wszystkie kategorie oferowanych przez nas narzędzi.
Page 82 Machine Translated by Google...
Page 83 To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią się jakiekolwiek aktualizacje technologiczne lub oprogramowania.
Page 84 Machine Translated by Google Błąd Problemy Metoda rozwiązania Wyłączanie czujnika Zmień linię czujnika temperatury temperatury 1. Wymień/naładuj baterię. 2. Ustaw Wyłączenie przełącznik zabezpieczający baterię zabezpieczenia baterii na niższe ustawienie. Wyłączenie przeciążenia wyczyść wentylator lub wymień wentylator wentylatora Błąd rozruchu silnika (wirnik Odłącz zasilanie na 30 minut, a jest zablokowany...
Page 85 Machine Translated by Google PRAWIDŁOWA UTYLIZACJA: Niniejszy produkt podlega postanowieniom Dyrektywy Europejskiej 2012/19/WE. Symbol przedstawiający przekreślony kosz na śmieci przez wskazuje, że produkt wymaga oddzielnego składowania zbiórka w Unii Europejskiej. Dotyczy to Produkt i wszystkie akcesoria oznaczone tym symbolem. Produktów oznaczonych jako takie nie wolno wyrzucać razem ze zwykłymi odpadami. odpady domowe, ale muszą...
Page 86 Machine Translated by Google • Podłączyć produkt do gniazdka w innym obwodzie niż ten, do którego jest podłączony. odbiornik jest podłączony. • Skonsultuj się ze sprzedawcą lub doświadczonym technikiem radiowo-telewizyjnym w celu uzyskania pomocy. Kluczowe cechy produktu • Wysokowydajna i energooszczędna sprężarka DC, wysoka niezawodność, długa żywotność żywotność, szybka prędkość...
Page 87 . Wymiar wewnętrzny Seryjny numer A/ mm B/ mm C/ mm D/ mm E/ mm F/ mm MODEL BCD32 BCD42 BCD52 Opis funkcji i metoda działania Korzystanie z DC12V/24V Podłącz wtyczkę zasilania DC do gniazda w lodówce - 5 -...
Page 88 Machine Translated by Google Włóż wtyczkę DC do gniazda zapalniczki samochodowej Korzystanie z prądu zmiennego 100-240 V, 50/60 Hz Wtyczka złącza AC Wkładka przewodu zasilającego AC Wejście złącza AC Podłącz wtyczkę zasilania adaptera do wlotu lodówki Podłącz przewód zasilania prądem zmiennym do gniazdka domowego (prąd zmienny 100–240 V, 50/60 Hz) - 6 -...
Page 89 Machine Translated by Google Nazwa części - 7 -...
Page 90 Machine Translated by Google 1) WŁ./WYŁ. Naciśnij i przytrzymaj przez 5 sekund, a lodówka samochodowa przejdzie w tryb czuwania. Uwaga: Po wyłączeniu i ponownym uruchomieniu lodówki samochodowej pozostały 3 minuty opóźnienie rozpoczęcia pracy sprężarki. 2) Ustawienie temperatury Naciśnij przycisk / , aby wyświetlić migającą temperaturę kontrolną, a następnie naciśnij przycisk / aby zmienić...
Page 91 Machine Translated by Google poniżej arkusza można znaleźć napięcia, gdy sprężarka się zatrzyma podczas pracy (wyłączeniu) i po ponownym uruchomieniu sprężarki. Bateria 12V wyłączone 12V włączone 24V wyłączone 24V włączone ochrona NISKI 10,2±0,3V 11,2±0,3V 21,6±0,3V 23,0±0,3V 10,7±0,3V 11,7±0,3V 22,6±0,3V 24,0±0,3V 11,7±0,3V 12,7±0,3V 24,6±0,3V 26,0±0,3V Wysoki Uwaga: Napięcie podane powyżej odnosi się...
Page 92 Machine Translated by Google — Gdy wilgotność otoczenia jest >75%, powierzchnia szafki może być lekko skondensowane. Im wyższa wilgotność, tym większa co jest normalne. prawdopodobieństwo wystąpienia będzie wynosić • Lodówka nie chłodzi dobrze — Magazyn żywności jest zbyt duży, umieszczony ciasno i nie ma zimnego przepływu powietrza gładko —...
Page 93 Machine Translated by Google Nie przechowuj produktów w lodówce, jeżeli urządzenie jest wyłączone. Parametry techniczne: MODEL BCD32 BCD42 BCD52 POJEMNOŚĆ KATEGORIA KLIMATYCZNA T, ST, N, SN OCHRONNY KLASYFIKACJA PORAŻENIE PRĄDEM OPÓR NAPIĘCIE ZNAMIONOWE DC (V) Prąd stały 12 V/24 V AC100-240 V, 50/60 Hz, 2,5 A WEJŚCIE ADAPTEROWE...
Page 94 Machine Translated by Google Ze względu na udoskonalanie produktów i aktualizacje techniczne, parametry mogą ulec zmianie bez powiadomienia. Szczegółowe informacje dotyczą produktu finalnego. Wyprodukowano w Chinach - 12 -...
Page 95 Machine Translated by Google...
Page 96 Machine Translated by Google Wsparcie techniczne i certyfikat gwarancji elektronicznej www.vevor.com/support...
Page 97 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e-garantiecertificaat www.vevor.com/support AUTOKOELKAST MODEL: BCD32 BCD42 BCD52 Wij streven er voortdurend naar om u gereedschappen tegen concurrerende prijzen te leveren. "Bespaar de helft", "halve prijs" of andere soortgelijke uitdrukkingen die wij gebruiken, vertegenwoordigen slechts een schatting van de besparingen die u kunt behalen door bepaalde gereedschappen bij ons te kopen in vergelijking met de grote topmerken en betekent niet noodzakelijkerwijs dat alle categorieën gereedschappen die wij aanbieden, worden...
Page 98 Machine Translated by Google...
Page 99 Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Vergeef ons dat we u niet opnieuw zullen informeren als er technologie- of software-updates voor ons product zijn.
Page 100 Machine Translated by Google Fout Problemen Oplossingsmethode Code Temperatuursensor valt uit Verander de temperatuursensorlijn 1. Vervang/laad de batterij op. 2. Zet Batterijbeveiliging de batterijbeveiligingsschakelaar schakelt uit op de laagste stand. Ventilator overbelastingsbeveiliging ventilator schoonmaken of ventilator vervangen Motorstartfout (de rotor is Schakel de stroom 30 minuten uit en start geblokkeerd of het het apparaat vervolgens...
Page 101 Machine Translated by Google CORRECTE VERWIJDERING: Dit product is onderworpen aan de bepalingen van de Europese richtlijn 2012/ 19/ EC. Het symbool met een doorgestreepte kliko door geeft aan dat het product gescheiden afval nodig heeft verzameling in de Europese Unie. Dit geldt voor de product en alle accessoires die met dit symbool zijn gemarkeerd.
Page 102 Machine Translated by Google • Sluit het product aan op een stopcontact op een ander circuit dan dat waarop het apparaat is aangesloten. de ontvanger is aangesloten. • Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp. Belangrijkste productkenmerken • DC-compressor met hoog rendement en energiebesparende werking, hoge betrouwbaarheid, lange levensduur levensduur snelle koelsnelheid, kan worden gebruikt voor koeling en diepe bevriezing;...
Page 103 . Binnenafmetingen Serieel nummer A/ mm B/ mm C/ mm D/ mm E/ mm F/ mm MODEL BCD32 BCD42 BCD52 Functiebeschrijving en bedieningsmethode Gebruik van DC12V/24V Sluit de DC-voedingsconnector aan op de ingang van de koelkast - 5 -...
Page 104 Machine Translated by Google Steek de DC-stekker in de sigarettenaansteker Gebruik van AC100 -240V,50/60Hz AC-connector-plug AC-stroomlijninvoer AC-connector-inlaat Steek de stroomconnector op de adapter in de ingang van de koelkast Sluit de wisselstroomkabel aan op het stopcontact in huis (wisselstroom 100-240V, 50/60Hz) - 6 -...
Page 105 Machine Translated by Google Onderdeelnaam - 7 -...
Page 106 Machine Translated by Google 1) AAN/UIT Houd de knop 5 seconden ingedrukt, de koelkast in de auto gaat in de stand-bymodus. Let op: Nadat u de koelkast in de auto hebt uitgeschakeld en opnieuw hebt opgestart, duurt het 3 minuten vertraging voordat de compressor begint te werken.
Page 107 Machine Translated by Google Op onderstaand blad kunt u de spanningen vinden wanneer de compressor stopt draaien (uitschakelen) en wanneer de compressor opnieuw start. Batterij 12V uitschakeling 12V inschakeling 24V uitschakeling 24V inschakeling bescherming LAAG 10,2±0,3V 11,2±0,3V 21,6±0,3V 23,0±0,3V 10,7±0,3V 11,7±0,3V 22,6±0,3V 24,0±0,3V 11,7±0,3V 12,7±0,3V 24,6±0,3V 26,0±0,3V Hoog Let op: De spanning in het bovenstaande formulier heeft betrekking op de ingangsspanning van de compressor,...
Page 108 Machine Translated by Google — Wanneer de luchtvochtigheid in de omgeving >75% is, kan het oppervlak van de kast licht gecondenseerd zijn. Hoe hoger de luchtvochtigheid, hoe groter de wat normaal is. de waarschijnlijkheid van voorkomen zal zijn • De koelkast koelt niet goed koude luchtstroom is niet —...
Page 109 Machine Translated by Google Bewaar geen producten in de koelkast als het apparaat niet is ingeschakeld. Technische parameters: MODEL BCD32 BCD42 BCD52 CAPACITEIT KLIMAAT CATEGORIE T,ST,N,SN BESCHERMEND CLASSIFICATIE VAN ELEKTRISCHE SCHOK WEERSTAND DC12V/24V NOMINALE SPANNING DC (V) ADAPTER-INGANG AC100-240V, 50/60Hz, 2,5A ADAPTERUITGANG DC14.5V 6A...
Page 110 Machine Translated by Google Vanwege productverbeteringen en technische updates kunnen de parameters zonder voorafgaande kennisgeving worden gewijzigd. Gedetailleerde informatie is in overeenstemming met het eindproduct. Gemaakt in China - 12 -...
Page 111 Machine Translated by Google...
Page 112 Machine Translated by Google Technische ondersteuning en e- garantiecertificaat www.vevor.com/support...
Page 113 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support BIL KYLSKÅP MODELL:BCD32 BCD42 BCD52 Vi fortsätter att vara engagerade i att ge dig verktyg till konkurrenskraftiga priser. "Spara hälften", "Halva priset" eller andra liknande uttryck som används av oss representerar endast en uppskattning av besparingar du kan dra nytta av att köpa vissa verktyg hos oss jämfört med de stora...
Page 114 Machine Translated by Google...
Page 115 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera dig igen om det finns någon teknik eller mjukvaruuppdateringar på...
Page 116 Machine Translated by Google Problem Lösningsmetod Koda Temperatursensor urkopplad Byt temperaturgivarens linje 1. Byt/ladda batteriet 2. Sänk Batteriskydd urskiljs batteriskyddsbrytaren till lägre inställning Fläktöverbelastningsavstängning rengör fläkten eller byt fläkt Motorstartfel (rotorn är blockerad Koppla bort strömmen i 30 eller minuter och differentialtrycket i kylsystemet starta sedan om är för högt...
Page 117 Machine Translated by Google KORREKT AVFALLSHANTERING: Denna produkt omfattas av bestämmelserna i det europeiska direktivet 2012/19/EG. Symbolen som visar en soptunna korsad genom indikerar att produkten kräver separat avfall insamling i Europeiska unionen. Detta gäller för produkten och alla tillbehör märkta med denna symbol. Produkter märkta som sådana får inte kasseras med normal hushållsavfall men måste lämnas till ett insamlingsställe för återvinning av elektriska och elektroniska apparater.
Page 118 Machine Translated by Google • Anslut produkten till ett uttag på en annan krets än den till vilken mottagaren är ansluten. • Kontakta återförsäljaren eller en erfaren radio-/TV-tekniker för hjälp. Viktiga produktegenskaper • Hög effektivitet och energibesparande DC-kompressor, hög tillförlitlighet, lång livslängd snabb kylhastighet, kan användas för kylning och djup frysning;...
Page 119 Skölj inte med vatten vid isoleringsfel och elektriskt läckage misslyckande . Invändig dimension Serie antal A/ mm B/ mm C/ mm D/ mm E/ mm F/ mm MODELL BCD32 BCD42 BCD52 Funktionsbeskrivning och funktionsmetod Användning av DC12V/24V Anslut DC-strömkontakten till kylskåpets ingång - 5 -...
Page 120 Machine Translated by Google Sätt i DC-kontakten i cigarettändaren Användning av AC100 -240V,50/60Hz AC-kontaktplugin AC-kabelinsats AC-kontaktintag Anslut strömkontakten på adaptern till ingången på kylskåpet Anslut nätkabeln till hemuttaget (AC 100-240V, 50/60Hz) - 6 -...
Page 121 Machine Translated by Google Delens namn - 7 -...
Page 122 Machine Translated by Google 1) PÅ/AV Tryck i 5 sekunder, bilkylskåpet går in i standbyläge. Obs: Efter att du har stängt av bilkylskåpet och startat om, finns det 3 minuter fördröjning för kompressorn att börja arbeta. 2) Temperaturinställning Tryck på / för att blinka för att visa kontrolltemperaturenÿoch tryck sedan på / för att ändra värdet och memoreraÿom du inte trycker på...
Page 123 Machine Translated by Google under bladet kan du hitta spänningarna när kompressorn stannar körs (avstängd) och när kompressorn startar om. Batteri 12V avstängd 12V avstängd 24V avstängd 24V inkopplad skydd LÅG 10,2±0,3V 11,2±0,3V 21,6±0,3V 23,0±0,3V 10,7±0,3V 11,7±0,3V 22,6±0,3V 24,0±0,3V 11,7±0,3V 12,7±0,3V 24,6±0,3V 26,0±0,3V Hög Obs: Spänningen enligt ovanstående form avser kompressorns inspänning, inte batteriets utspänning.
Page 124 Machine Translated by Google — När den omgivande luftfuktigheten är >75 % kan skåpets yta vara något kondenserad. Ju högre luftfuktighet, desto högre vilket är normalt. sannolikheten för att inträffa kommer att vara • Kylskylningen är inte bra kall luftflöde är det inte —...
Page 125 Machine Translated by Google Förvara inte produkter i kylskåpet om enheten inte är påslagen. Tekniska parametrar: MODELL BCD32 BCD42 BCD52 KAPACITET KLIMATISK KATEGORI T,ST,N,SN SKYDDANDE KLASSIFICERING AV ELEKTRISK STÖT MOTSTÅND DC12V/24V märkspänning DC (V) ADAPTERINGÅNG AC100-240Vÿ50/60Hzÿ2,5A ADAPTER UTGÅNG DC14,5V 6A DC SÄKRING (A)
Page 126 Machine Translated by Google På grund av produktförbättringar och tekniska uppdateringar kan parametrarna ändras utan föregående meddelande, detaljerad information är i enlighet med slutprodukten. Tillverkad i Kina - 12 -...
Page 127 Machine Translated by Google...
Page 128 Machine Translated by Google Teknisk support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...

Ce manuel est également adapté pour:

Bcd42 Bcd52

VEVOR BCD32 Mode D'emploi

Les langues disponibles

Liens rapides

Manuels Connexes pour VEVOR BCD32

Sommaire des Matières pour VEVOR BCD32

Ce manuel est également adapté pour: