Fujitsu UTY-RNRUZ4 Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Fujitsu UTY-RNRUZ4
Sommaire des Matières pour Fujitsu UTY-RNRUZ4
- Page 1 TÉLÉCOMMANDE (TYPE FILAIRE) MODE D’EMPLOI TÉLÉCOMMANDE FILAIRE Conservez ce manuel pour pour toute référence ultérieure. UTY-RNRUZ4 N° DE PIÈCE 9380859826...
-
Page 2: Table Des Matières
MODE D’EMPLOI Réglage initial (pour l'administrateur)....18 3-8-1 Réglage de la langue ..........19 N° DE PIÈCE 9380859826 TÉLÉCOMMANDE FILAIRE 3-8-2 Réglage date ............19 3-8-3 Réglage temp. de l’unité : ........20 3-8-4 Régl. Nom Grp. Téléc..........20 Contenus 3-8-5 Réglage de capteur de télécommande .... -
Page 3: Structure De L'écran
Structure de l'écran Mode Régl. Direct. Flux air Réglage Réglage Froid Déshu. Chaud 2-2-1 Perso. Ventil. Auto Maintien individuel VT Annuler Précédent T° Cons. Arrêt auto. Timer Ve 10:00AM 2-2-2 Froid Chaud Activer/Désactiver [Activer] Fonct. Heure de fin [dans 30 min.] °F °F Réglage plage horaire... -
Page 4: Introduction
INTRODUCTION ■ APERÇU DU SYSTÈME 1 Terminologie ■ PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ Expressions liées au système (♦ représente le système VRF) • Les « PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ » mentionnées dans (a) Système VRF ♦ : ce manuel contiennent des informations importantes pour Le système VRF (Flux de Réfrigérant Variable) est un votre sécurité. -
Page 5: Confi Guration Du Mot De Passe
2 Confi guration du mot de passe Cette unité peut défi nir les 2 types de mots de passe suivants : (a) Mot de passe Il s'agit d'un mot de passe pour l’administrateur. Le mot de passe est requis par le réglage qui nécessite un admi- nistrateur. -
Page 6: Moniteur
1 MONITEUR (k) Statut : Lorsque vous touchez cet élément, l'affi chage passe à l'écran « Statut ». Reportez-vous à [1-1-2 Affi chage d'état]. 1-1 Moniteur Absence : Lorsque vous touchez cet élément, le calendrier est dé- 1-1-1 Écran du mode Moniteur sactivé... -
Page 7: Réglage Minuterie
< Page 1 > En maintenance : L'unité intérieure est inspectée. Le fonctionnement de l'unité Statut Page 1/ 4 intérieure est arrêté pendant ce temps. Orientation volets Arrêt forcé : Individuel L’unité intérieure est arrêtée de force par entrée externe. Economie Hors gel Page... -
Page 8: Absence
1-1-3 Absence 1-1-5 Arrêt de l'unité intérieure Lorsque la pièce est vide pendant une longue période pour Lors du nettoyage de l'unité intérieure ou lorsque la pièce cause d'absence, etc., désactivez le calendrier des unités n'est pas utilisée, etc., l'unité intérieure peut être arrêtée. Lors intérieures et maintenez l'état non occupé... -
Page 9: Remarques
2-2-2 Régler la température Remarques • Vous ne pouvez pas utiliser Ie bouton de fonctionnement Touchez [T° Cons.] sur l'écran sur des écrans autres que l'écran du mode moniteur. Ve 10:00AM du mode moniteur. • Selon l'état occupé et l'état de fonctionnement de l'unité Mode T°... -
Page 10: Réglage
3 RÉGLAGE Remarque Lorsque vous utilisez cet appareil avec une télécommande 3-1 Sélectionner des éléments de réglage sans fi l, la direction du fl ux d'air de l'unité intérieure peut ne pas correspondre à la direction indiquée sur cet appareil. Touchez le bouton [Menu] sur Ve 10:00AM l'écran du Mode Moniteur. -
Page 11: Réglage Minuteur Éteint Automatique
Remarques • Pour effacer le régl. direct. fl ux air de toutes les unités Activer/Désactiver Arrêt auto. Timer Ve 10:00AM intérieures affi chées, touchez le bouton [Réinit.]. Lorsque Activer/Désactiver [Désactiver] Activer vous touchez le bouton [Oui] de l'écran de confi rmation, Fonct. -
Page 12: Réglage De Minuteur Hebdomadaire (Pour L'administrateur)
(11) Touchez [Heure de fi n] sur l'écran « Réglage plage ho- 3-4-1 Activer calendrier raire ». Sélectionnez le calendrier à utiliser. (12) L'écran « Heure de fi n » s'affi che. Défi nissez l'heure de fi n en touchant [ ] ou [ ]. Touchez [Activer calendrier] sur l'écran «... - Page 13 (6) Les éléments pouvant être défi nis pour une seule fois sont (11) Lorsque vous touchez [OK] sur Lundi Page 1/ 3 [Durée], [Statut], et [T° cons.]. Lorsque chaque élément l'écran de (5), l'affi chage revient 08:00 AM Occup. °F °F Déshu.
-
Page 14: Réglage Congé
3-4-3 Réglage Congé • Réglage à distance (pour l'administrateur) : Réglez la température de départ du fonctionnement sur Non occupé. Pour utiliser cette fonction, « Utilisé » doit Défi nir le jour de la semaine pour lequel le minuteur être réglé par « Réglage capt. téléc. ». Reportez-vous hebdomadaire doit être temporairement désactivé. -
Page 15: Hors Gel (Pour L'administrateur)
Lorsque vous touchez [OK], l'affi chage retourne à l'écran Défi nissez la limite inférieure et supérieure «Retour Rélage Auto. T° ». (4) Touchez [Limite inférieure - Limite supérieure] sur l'écran « Paramétrage plage temp. consigne ». Défi nit le retour temps et la température (5) L'écran «... -
Page 16: Réglage À Distance
3-5-5 Réglage à distance 3-5-6 Régl. sonde de présence (pour l’administrateur) Touchez [Régl. sonde de présence] sur l'écran « Réglage Touchez [Réglage à distance] Réglage spécifique Page 2/ 2 spécifi que ». Lorsque « Vérif. mot de passe » s'affi che à sur l'écran «... -
Page 17: Fonct. Économie Ventilateur (Pour L'administrateur)
3-6 Réglage heure d’été (heure d'été) (pour l'administrateur) Arrêt automatique Activer/Désactiver Ve 10:00AM Activer/Désactiver [Désactiver] Activer L'heure affi chée et le fonctionnement de la minuterie sont avancées d'une heure par rapport à l'heure habituelle. Absence Detect Tmps [dans 24 h] Désactiver Touchez [Réglage heure d'été] Annuler... -
Page 18: Calibrage De L'écran
3-7-1 Calibrage de l'écran 3-7-2 Réglage du rétro éclairage : Touchez [Réglage du rétro Touchez [Calibrage de l'écran] sur l'écran « Préférence ». Préférence éclairage] sur l'écran « Préfé- (2) L' écran « Calibrage de l'écran » s'affi che. Touchez [Dé- Calibrage de Réglage du rétro rence ». -
Page 19: Réglage Du Contraste
Appliquez le réglage. • Réglage date: Le format d'affi chage de la date et de l'heure est défi ni. (8) Après avoir terminé le réglage, Réglage du rétro éclairage Lorsque l’appareil est mis hors tension, les données de touchez [OK] sur l' écran « Ré- Activer/Désactiver [Activer] date et d’heure sont maintenues par la batterie interne... -
Page 20: Réglage De La Langue
3-8-1 Réglage de la langue Lorsque [OK] est touchée, l'affi chage retourne à l ’ écran « Réglage date et heure ». Touchez [Réglage de la langue] Remarque Réglage initial Page 1/ 3 sur l'écran « Réglage initial». Le format de l'écran de réglage correspond aux préfé- Réglage de la Réglage date L'écran «... -
Page 21: Réglage Temp. De L'unité
3-8-3 Réglage temp. de l’unité : 3-8-5 Réglage de capteur de télécommande Touchez [Réglage temp. de l'unité] sur l'écran « Réglage Régler le [Réglage capt. téléc.] sur l'écran « Réglage initial ». initial ». (2) « Réglage temp. de l'unité » s'affi che. Sélectionnez [°F] (2) L'écran «... -
Page 22: Affi Cher Les Réglages
Une demande de mot de passe pour le réglage de l'élé- Filtre visible / invisible ment On/Off est défi nie. (2) L'écran « Affi cher les réglages » s'affi che. Touchez [Filtre] (5) Touchez [Changer le réglage] sur l'écran « Affi cher les réglages ». Mot de passe sur l'écran «... -
Page 23: Maintenance (Pour L'administrateur)
3-9-1 Historique des erreurs Réglage initial Rég Contr. Dém. Optimal Page 3/ 3 Touchez [Historique des Réglage Téléc Réglage de la Maintenance Page 1/ 3 erreurs] sur l'écran « Mainte- Maître/Esclave zone morte Historique des Liste états du nance ». erreurs réglage U.I. -
Page 24: Réinit. Indic. Filtre
3-9-3 Réinit. Indic. Filtre 4-1-3 Connexion prioritaire au groupe RB dans le système de récupération de chaleur Touchez [Réinit. Indic. Filtre] sur l'écran « Maintenance ». Une fois que l'écran de transmission des données s'est (a) Pour les unités intérieures, ou les groupes RB avec affi... -
Page 25: Dimensions Externes
15,4 Erreur dans l'acquisition des données 13/16 (20.4) Tous les produits Fujitsu General sont fabriqués selon les unités et tolérances métriques. Les unités habituelles des États-Unis sont fournies uniquement comme références. Dans les cas où les dimensions et tolérances exactes sont nécessaires, référez-vous toujours aux unités métriques.