Rothenberger 015800P Instructions D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Rothenberger Manuels
  4. Outils de sertissage
  5. 015800P
  6. Instructions d'utilisation
Rothenberger 015800P Instructions D'utilisation

Rothenberger 015800P Instructions D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
ROMAX 3000
Bedienungsanleitung
Instructions for use
Instruction d'utilisation
Instrucciones de uso
Istruzioni d'uso
Gebruiksaanwijzing
Instruções de serviço
Brugsanvisning
Bruksanvisning
Bruksanvisning
Käyttöohje
Instrukcja obslugi
Návod k používání
Kullanim kilavuzu
Kezelési útmutató
Инструкция за експлоатация
Οδηγίες χρήσεως
Инструкция по использованию
使用说明书
015800P
1000000030
1000001434
1500000231
www.rothenberger.com
15810
15811
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Rothenberger 015800P

Sommaire des Matières pour Rothenberger 015800P

  • Page 6 2014/30/EU, 2014/35/EU, 2011/65/EU, EN 60335-1, EN 60335-2-29, EN 55014-1 EN 55014-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3 Herstellerunterschrift Manufacturer / authorized representative signature i.V. Thorsten Bühl Kelkheim, 11.12.2015 Head of Corporate Technology Technische Unterlagen bei / Technical file at: ROTHENBERGER Werkzeuge GmbH Spessartstrasse 2-4 D-65779 Kelkheim/Germany...
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Intro DEUTSCH - Originalbetriebsanleitung! Seite 2 Bedienungsanleitung bitte lesen und aufbewahren! Nicht wegwerfen! Bei Schäden durch Bedienungsfehler erlischt die Garantie! Technische Änderungen vorbehalten! ENGLISH page 11 Please read and retain these directions for use. Do not throw them away! The warranty does not cover damage caused by incorrect use of the equipment! Subject to technical modifications! FRANÇAIS page 20...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Table des matières Page Consignes de sécurité ......................21 Utilisation conforme aux dispositions ................21 Avertissements de sécurité généraux pour l’outil .............. 21 Instructions de sécurité ..................... 23 Données techniques ROMAX 3000 ..................25 Données techniques Accumulateur/Chargeur ..............

  • Page 27: Consignes De Sécurité

    ROMAX 3000: La ROMAX 3000 convient exclusivement à l’utilisation des mâchoires de presse qui sont fabri- quée par ROTHENBERGER ou qui ont été déclarées comme adéquates par ROTHENBER- GER. L’appareil et les mâchoires de presse servent uniquement à presser des tuyaux et des garni- tures pour lesquels (lesquelles) les mâchoires de presse correspondantes sont conçues.
  • Page 28 All manuals and user guides at all-guides.com d) N’utilisez pas le câble à d’autres fins que celles prévues, n’utilisez pas le câble pour porter l’appareil ou pour l’accrocher ou encore pour le débrancher de la prise de cou- rant. Maintenez le câble éloigné des sources de chaleur, des parties grasses, des bords tranchants ou des parties de l’appareil en rotation.

  • Page 29: Instructions De Sécurité

    état technique. La machine ne doit être mise en service que si elle fonctionne absolument sans défaut! Seuls les ateliers spécialisés et agréés par l’entreprise ROTHENBERGER sont autorisés à exé- cuter les travaux de maintenance et de réparation.

  • Page 30: Risque D'explosion

    All manuals and user guides at all-guides.com Lors du pressage des assemblages à froid non étanches, s‘assurer qu‘aucune humidité ou eau courante ne puisse pénétrer à l‘intérieur de la machine! A l‘issue des travaux d‘installation, contrôlez l‘étanchéité du système de canalisations à l‘aide de moyens de contrôle adaptés! Accumulateur/Chargeur: RISQUE D’EXPLOSION!

  • Page 31: Données Techniques Romax 3000

    All manuals and user guides at all-guides.com Données techniques ROMAX 3000 Tension ..................... 18 V Capacité d‘accu................3,0 Ah Puissance nominale consommée ............540 W Vitesse de rotation du moteur............22000 1/min F max ....................32kN Temps de pressage (au cas par largeur nominale) ......ca. 5 s Dimensions (LxlxH) ................

  • Page 32: Touche D'arret D'urgence B-1

    All manuals and user guides at all-guides.com Touche d’ARRET D’URGENCE Si un danger surgit pour des personnes ou la machine pendant le pressage, il faut appuyer im- médiatement sur la touche d’ARRET D’URGENCE et relâcher le commutateur de MISE EN MARCHE (ON)! La soupape s’ouvre La soupape s’ouvre et le piston retourne dans la position de départ.

  • Page 33: Accumulateur / Chargeur F

    Avant tous travaux sur la machine, retirer l’accumulateur. Vérifier la fonctionnalité des mâchoires de presse. Les mâchoires de presse endommagées ne doivent plus être utilisées et doivent être envoyées à un ROTHENBERGER atelier de répara- tions spécialisé et agréé. Contrôler l’exemption de grippage des mâchoires de presse et des rouleaux de presse.

  • Page 34: Accessoires

    All manuals and user guides at all-guides.com Les revendications de garantie sont annulées si le scellé est endommagé. Après 20.000 pressages, ou 2 ans remettre la machine à un ROTHENBERGER atelier spéciali- sé et agréé. N’expédier la machine que complète avec l’accumulateur et le chargeur.
  • Page 192 Tel. + 86 21 / 67 60 20 61 • + 86 21 / 67 60 20 67 ROTHENBERGER Sweden AB Fax + 86 21 / 67 60 20 63 • office@rothenberger.cn Hemvärnsgatan 22 • S- 171 54 Solna, Sverige Tel.

Ce manuel est également adapté pour:

Romax 30001581015811100000003010000014341500000231

Table des Matières