Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Powered by
Powered by
Alimenté par
Alimenté par
Note: Content may vary based on the model purchased.
Remarque : Le contenu peut varier selon le modèle.
2 IN 1 PROFESSIONAL
DENTAL CENTER
Ensemble de soins dentaires
2 en 1 PROFESSIONNEL
SMART CLEAN 360
ELECTRIC
TOOTHBRUSH
BROSSE À DENTS
S
ÉLECTRIQUE
OXYJET
WATER
FLOSSER
HYDROPULSEUR
OXYJET
Type d'hydropulseur 3724
Handle Type 3772
Type de manche 3772
Irrigator Type 3724
Publicité
Manuels Connexes pour Braun Oral-B Smart Clean 360
Sommaire des Matières pour Braun Oral-B Smart Clean 360
- Page 1 2 IN 1 PROFESSIONAL DENTAL CENTER Ensemble de soins dentaires 2 en 1 PROFESSIONNEL Powered by Powered by Alimenté par Alimenté par OXYJET SMART CLEAN 360 ELECTRIC WATER TOOTHBRUSH FLOSSER BROSSE À DENTS HYDROPULSEUR ÉLECTRIQUE OXYJET Handle Type 3772 Type de manche 3772 Note: Content may vary based on the model purchased.
- Page 2 English Français Internet: www.oralb.com www.oralb.ca www.braun.com www.service.braun.com Braun GmbH Frankfurter Strasse 145 61476 Kronberg/Germany Customer Service Number: 1-800-56-ORALB (1-800-566-7252) Service à la clientèle : 1-800-56-ORALB (1-800-566-7252) Handle Type 3772 Type de manche 3772 Irrigator Type 3724 Type d’hydropulseur 3724...
- Page 3 6 0 0 a i r f i l t e r 5 0 0 4 0 0 3 0 0 2 0 0...
- Page 4 max. 6 0 0 a ir fi lt e r 5 0 0 4 0 0 3 0 0 2 0 0 6 0 0 a i r fi lt e r 5 0 0...
- Page 5 6 0 0 a ir fi lt e r 5 0 0 4 0 0 3 0 0 2 0 0 6 0 0 a i r f il t e r 5 0 0 4 0 0 3 0 0 2 0 0...
- Page 6 English Welcome to Oral-B! sink. Do not reach for it when fallen into water. Unplug immediately. Before operating this appliance, please read these • Avoid sharp bending, jamming or squeezing of instructions and save this manual for future the cord. reference.
- Page 7 Description Rotating stream for general cleaning and gum massage (jet switch in lower position): The rotation Irrigator of the water stream and its micro-bubbles is 1 Jet nozzle compartment designed for easy penetration and gentle gum 2 Irrigator jet nozzle massage (A2).
- Page 8 Brushing modes (depending on model): • If the battery is running low, the charge indicator light (12) flashes red for a few seconds when «Daily Clean» – Standard mode for daily cleaning «Sensitive» turning your toothbrush on/off and the motor is –...
- Page 9 The Procter & Gamble Company, its Affiliates or Subsidiaries (“P&G”) that can be identified by the Braun / Oral-B trademark, trade name, or logo affixed thereto. This limited warranty does not apply to any non-P&G product including hardware and software.
- Page 10 FOR USA ONLY To obtain original Oral-B replacement parts and accessories: Contact an authorized Oral-B Service Center. Limited 2-Year Warranty Please call 1-800-566-7252 to be referred to the Oral-B warrants this appliance to be free of defects authorized Oral-B Service Center closest to you. in material and workmanship for a period of two years from the date of original purchase at retail.
- Page 11 60 days after the date of purchase. Please allow 6–8 weeks for handling. In the US, the To the extent allowed by law, Braun Canada shall shipment cost to return the product is the not be responsible for loss of the product, loss of responsibility of the consumer.
- Page 12 Français • Utiliser seulement le chargeur fourni Bienvenue chez Oral-B! avec l’appareil. Avant d’utiliser ce dispositif, veuillez lire ces directives et conserver ce manuel pour référence ultérieure. MISE EN GARDE • Ne pas placer le chargeur dans l’eau ou tout autre IMPORTANT liquide, ni le ranger à...
- Page 13 Description Vous pouvez choisir entre deux réglages du jet en poussant le bouton du jet (3) vers le haut ou le bas Hydropulseur (avant de le faire, éteindre le flux d’eau en faisant 1 Compartiment à embouts jet glisser le bouton du manche vers le bas) : 2 Embout jet de l’hydropulseur 3 Bouton du jet Flux rotatif pour nettoyage général et massage des...
- Page 14 l’indicateur de charge (12) ne s’allume pas lorsque gencives sont sensibles d’utiliser le mode vous chargez ou il n’y a aucune réaction lorsque « Sensible » (optionnel en combinaison avec la vous appuyez sur le bouton Marche/arrêt (13), brossette « Gum Care »). chargez la brosse pendant au moins 30 minutes.
- Page 15 Braun ou un centre de services protecteurs (gants, lunettes protectrices, etc.) afin autorisé Braun; (iii) à un produit ou à des pièces qui de protéger la peau contre une fuite de pile possible. ont été modifiés sans l’autorisation écrite de P&G, et Faire attention de ne pas court-circuiter les bornes (iv) aux dommages découlant de l’utilisation ou de...
- Page 16 Garantie des brossettes de rechange TOUTES LES GARANTIES IMPLICITES, DONT LA La garantie Oral-B sera annulée si les dommages GARANTIE IMPLICITE QUANT À LA QUALITÉ causés au manche électrique rechargeable sont MARCHANDE OU L’APTITUDE À UN USAGE attribuables à l’utilisation de brossettes de rechange PRÉCIS, SONT LIMITÉES À...
- Page 17 à des fins commerciales. 60 jours suivant l’achat pour recevoir une carte Dans la mesure permise par la loi, Braun Canada ne prépayée du même montant que votre achat. Les pourra être tenue responsable de la perte du modalités de la carte prépayée s’appliquent.
- Page 18 pour retourner le produit sont aux frais du consommateur. Nous sommes désolés, aucun remboursement ne sera effectué si le produit Oral-B a été endommagé par accident, par négligence ou par un usage abusif, ou qu’il a été perdu par la poste. Des modalités s’appliquent.