Table des Matières
Publicité
Liens rapides
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Protocole
de communication ECHELON ........................................................................... LonWorks
Tension
d'alimentation ............................................................ selon la tension de réseau disponible
Transformateur
d'alimentation de contrôle ........................................... 120, 208, 277, 347, 480 Vca
Sortie
de contrôle – capacité ......................................................................... 800 mA @ 24 Vcc/Vca
Relais robuste de type « HID »
Certifications UL - CSA
20 A 347 Vca
2400 W 120 Vca "T"
20 A 300 Vca "F"
20 A 480 Vca "F" (Relais 2 pôles 480v seulement)
Essais d'endurance UL 150000 cycles
Calibre - Contact de sortie SPST 1 ou 2 pôles
Plus de 30000 opérations avec 20 A de charge, 2000 courants d'appel @ 20 fois/min. –
Commutation
Environnement
Température ambiante maximale .......................................
Humidité maximale .......................................................
Type
/ Nema ............................................................................. 1 / sur demande 12, 4 et 4X
K8 - Guide d'Installation 38379-C Fr.doc
Panneau de contrôle d'éclairage
@ 120 Vca @ 277 Vca @ 347 Vca @ 480 Vca
5 % à 90 % HR, sans condensation
Page 1 de 26
Guide
Général
Instructions
Installation
120-38379-A
-20 °F à +120 °F (-28 °C à +50 °C)
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Gentec kameleon K8 Série
Sommaire des Matières pour Gentec kameleon K8 Série
- Page 1 Panneau de contrôle d’éclairage Guide Général Instructions Installation 120-38379-A CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES Protocole de communication ECHELON ................LonWorks Tension d’alimentation ............selon la tension de réseau disponible Transformateur d’alimentation de contrôle ........... 120, 208, 277, 347, 480 Vca Sortie de contrôle – capacité ................. 800 mA @ 24 Vcc/Vca Relais robuste de type «...
-
Page 2: Historique Du Document
Panneau de contrôle d’éclairage HISTORIQUE DU DOCUMENT Révision Date Description Auteurs Rédaction du guide d’installation et Émission Juillet 2009 Marcel Landry d’entretien du contrôleur d’éclairage K8 Septembre 2009 Révision générale DCI-116 Marcel Landry Octobre 2011 Correction ordre des pages Natasha Brousseau Adapter à... -
Page 3: Lire Attentivement Avant De Procéder À L'installation
Panneau de contrôle d’éclairage LIRE ATTENTIVEMENT AVANT DE PROCÉDER À L’INSTALLATION S’assurer de faire toutes les connexions électriques conformément au code électrique en vigueur et à toute loi locale aux exigences dudit code. Vérifier que la tension d'alimentation est en accord en comparant à... -
Page 4: Consignes De Sécurité
L'information contenue ici est de nature générale et n’est pas prévue pour des fins d'application. Elle ne dégage pas de la responsabilité de l'utilisateur d’utiliser une bonne pratique de l'ap- plication, l'installation, l'exploitation et la maintenance de l'équipement acheté. Gentec Inc. se réserve le droit d'apporter des changements dans les spécifications indiquées ci-dessus ou d’apporter des améliorations à... -
Page 5: Lexique Des Consignes De Sécurité
Attention! Les hydrocarbures et les hydrocarbures en vaporisateur proper- gols composés causent des dégradations de certaines matières plastiques. Contacter votre représentant local de Gentec Inc. avant d'utiliser ces produits pour nettoyer ou lubrifier les composants lors de l'installation ou la mainte- nance. -
Page 6: Installation Instructions
Panneau de contrôle d’éclairage INSTALLATION - INSTRUCTIONS En préparation pour l’installation Avant d'installer le panneau, l'étude et la consultation de ce guide d'instructions, dessins d’atelier et toute autre documentation supplémentaire, tels que schémas de câblage, l'arrangement du panneau et de la liste matérielle des composants sont fortement recommandées. L'installation devra répondre aux normes suivantes : ▪... -
Page 7: Mise Sous Tension
Panneau de contrôle d’éclairage 2.2 Inspection (suite) Toutes les connexions électriques sont serrées au couple de spécifications sur l'étiquetage. Tous les boulons sont correctement installés et serrés sur les vis de fixation des relais. Les connexions sont correctement sécurisées entre les disjoncteurs et les relais. Les connexions sont sécurisées et correctement orientées entre les cartes électro- niques et les fixations des supports. -
Page 8: Description Du Produit
Panneau de contrôle d’éclairage Description du produit La série Kameleon K8 de Gentec est un système conçu pour les exigences de contrôle d’éclai- rage pour les applications commerciales, institutionnelles et industrielles de moyenne et grande tailles. Les contrôles de la série K8 incluent des ensembles de relais de contrôle 20 A et de modules de contrôle assemblés dans un panneau de type 1 standard. - Page 9 Panneau de contrôle d’éclairage Après l'installation au mur, les branchements électriques et la mise en place des couvercles des caniveaux intérieurs assureront une protection de la zone de haute tension du reste de l’intérieur du panneau. La figure 4.0 montre un assemblé typique d’un panneau K6-16 de contrôle d’éclai- rage complet avec les composants standards.
-
Page 10: Montage Type D'un Panneau De Contrôle D'éclairage
Panneau de contrôle d’éclairage Installation 4.1. Montage type d’un panneau de contrôle d’éclairage Fixer le boîtier au mur. Le boîtier doit être au niveau et solidement fixé. Se reporter aux instructions fournies avec le boîtier pour montage en surface ou encastré selon le type de boîtier. -
Page 11: Installation De L'intérieur Au Panneau De Contrôle D'éclairage
Panneau de contrôle d’éclairage 4.2. Installation de l’intérieur au panneau de contrôle d'éclairage Ne pas installer le fond de montage jusqu'à ce que le boîtier ait été solidement fixé au mur et que le conduit / câblage de même que les entrées défonçables aient été faites. a. -
Page 12: Raccordement De La Tension Du Relais Vers La Charge D'éclairage
Panneau de contrôle d’éclairage Figure 4.3 : Raccordement du transformateur de contrôle 4.32. Raccordement de la tension du relais vers la charge d’éclairage Selon le tableau de charge du panneau, procéder aux branchements de chacun des relais tout en vous assurant qu'aucun des circuits de charge / d’éclairage ne sont en court-circuit. - Page 13 Panneau de contrôle d’éclairage Figure 4.3 Filage basse tension classe 2 La section dédiée à la basse tension (classe 2) de chaque panneau offre un certain nombre de bornes de branchement pour des groupes d’interrupteurs facultatifs et d'autres dispositifs basse tension d’entrée.
-
Page 14: Interrupteur C/A Témoins D'opération
EN (ON), appuyer à nouveau pour désactivation HORS (OFF). 2. Le raccordement des interrupteurs à 2 fils de Gentec Inc. est directement compatible à tous les modèles de relais 2 fils de Gentec Inc. ou tout autre dispositif de contrôle Gentec Inc. tel que (séquenceur, horloge, etc.). -
Page 15: Carte D'entrée/Groupement
Panneau de contrôle d’éclairage Témoin vert HORS Témoin rouge 5.2. Carte d’entrée/groupement Interrupteur bipolaire basse tension Pour le branchement des interrupteurs bipolaires, relier la borne paire et la borne impaire de l’entrée à utiliser et ensuite, brancher le fil en provenance de l’interrupteur sur l’une ou l’autre des vis du bornier. - Page 16 Panneau de contrôle d’éclairage BROWN ORANGE YELLOW GREEN BLUE PURPLE GREY WHITE BLACK W-BLACK W-BROWN W-RED W-ORANGE W-YELLOW W-GREEN Raccord des relais 2 fils Pour les relais de type 2 fils, 16 sorties sont disponibles. Brancher la borne du contact rouge sur la borne désirée de la sortie 1 à...
- Page 17 Panneau de contrôle d’éclairage Figure 5.1 : Différents branchements types d’interrupteur et de contact d’entrée K8 - Guide d'Installation 38379-C Fr.doc Page 17 de 26...
-
Page 18: Détecteur De Présence
Panneau de contrôle d’éclairage 5.3. Détecteur de présence Les cartes contrôleurs KC401 et KC411 sont munies d’entrées permettant le branche- ment soit : ▪ d’interrupteur de groupement ▪ de détecteur de luminosité ou de présence ▪ du système centralisé de gestion d’énergie Chacun de ces contrôleurs sont conçus pour détecter automatiquement la présence ou l’activation des ces entrées. - Page 19 Panneau de contrôle d’éclairage 5.4. Horloge astronomique réseau KC811 ou local KC411 astronomique peut être intégrée sur une base réseau ou locale selon horloge le besoin. Voir « Branchement type de chacune des horloges dans un réseau K8 ». Branchement type d’une horloge dans un réseau KC811 BROWN ORANGE YELLOW...
-
Page 20: Schéma Typique D'un Système De Contrôle Série K8
Panneau de contrôle d’éclairage SCHÉMA TYPIQUE D’UN SYSTÈME DE CONTRÔLE SÉRIE K8 Chacune des cartes de la série K4 a la possibilité d’être raccordée dans un ensemble de deux ou plusieurs cartes ensembles. Le nombre de cartes est directement relié au nombre de relais d’éclairage à... -
Page 21: Configuration Des Cartes Électroniques Par Panneau / Série K8
Panneau de contrôle d’éclairage TABLEAU « A2 » Configuration des cartes électroniques par panneau / Série K8 kameleon CLEAR ENTER Kameleon KC - 401 PROGRAM OPTIONS ONLY ONLY GROUP SELECT 24 Vac Sw Sw kameleon Kameleon KC - 401 PROGRAM OPTIONS ONLY ONLY... - Page 22 Panneau de contrôle d’éclairage K8 - Guide d'Installation 38379-C Fr.doc Page 22 de 26...
-
Page 23: Information Sur Garantie
Gentec Inc. garantie que ses produits Kameleon sont exempts de défaut. Le produit Kameleon de Gentec Inc. est couvert par une garantie globale de 18 mois à partir de la date d’expédition ou de 12 mois à partir de sa date de mise sous tension, voir détails en annexe. - Page 24 Produit). Tous les frais y afférent sont à la charge du client. L'expédition d'un Produit chez Gentec Inc. demeure la respon- sabilité du client. II doit être expédié à Gentec Inc. tout port payé avec le numéro d'autorisation de retour fourni par GENTEC Inc.
- Page 25 Panneau de contrôle d’éclairage K8 - Guide d'Installation 38379-C Fr.doc Page 25 de 26...