Page 2
VISITEZ NOTRE SITE WEB POUR : Obtenir des conseils d’utilisation, des brochures, un dépanneur, des informations sur le service et les réparations : www.zanussi.com/support INFORMATIONS DE SÉCURITÉ Avant d'installer et d'utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne pourra être tenu pour responsable des blessures et dégâts résultant d'une mauvaise...
Page 3
bâtiments de ferme, cuisines réservées aux employés dans – les magasins, bureaux et autres lieux de travail ; l'utilisation par les clients des hôtels, motels, des – environnements du type chambres d’hôtes et autres environnements à caractère résidentiel. Pour éviter la contamination des aliments, respectez les •...
Page 4
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé • par le fabricant, son service après-vente agréé ou des personnes aux qualifications similaires afin d'éviter tout danger. CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTALLATION • L’appareil doit être relié à la terre. •...
Page 5
• Ne placez pas de produits inflammables ou • Cet appareil contient des hydrocarbures dans d'éléments imbibés de produits inflammables à son circuit de réfrigération. L'entretien et la l'intérieur ou à proximité de l'appareil, ni sur recharge du circuit de réfrigération doivent être celui-ci.
Page 6
DIMENSIONS ² hauteur, largeur et profondeur de l’appareil avec la poignée, plus l’espace nécessaire pour la libre Dimensions hors-tout ¹ circulation de l’air de refroidissement * augmenté à 660 mm si la température ambiante 1850 est supérieure à 38 °C Espace total requis en service ³...
Page 7
EMPLACEMENT Seul le respect de la plage de Consultez les instructions d’installation températures spécifiée peut garantir lors de l'installation. un bon fonctionnement de l'appareil. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé comme En cas de doute concernant le lieu un appareil encastré.
Page 8
BANDEAU DE COMMANDE 1. Appuyez sur la touche du thermostat. Le voyant de la température actuelle clignote. À chaque fois que vous appuyez sur la touche du thermostat, le réglage change d'une position. Le voyant LED correspondant clignote quelques instants. 2.
Page 9
Appuyez sur la touche (A) pour démarrer le ventilateur. Le voyant vert (B) s'allume. Avant de désactiver le dispositif, n'oubliez pas d’éteindre le ventilateur en appuyant sur la touche (A). Le CLAYETTES AMOVIBLES voyant vert (B) s'éteint. Les parois du réfrigérateur sont équipées d'une COMPARTIMENT À...
Page 10
Dans ces conditions, la température à l'intérieur du réfrigérateur peut légèrement changer. CONSERVATION DES PLATS SURGELÉS Lors de la mise en service ou après un arrêt prolongé et avant d’introduire les produits dans le compartiment, laissez fonctionner l’appareil au moins 3 heures avec la fonction FastFreeze allumée.
Page 11
et que l’appareil est plein, le compresseur • Ne recongelez pas des aliments décongelés. Si fonctionne en régime continu, ce qui provoque les aliments sont décongelés, cuisez-les, une formation de givre ou de glace sur laissez-les refroidir puis congelez-les. l’évaporateur. Dans ce cas, réglez le thermostat CONSEILS POUR LE STOCKAGE DES PLATS sur une température plus élevée pour permettre SURGELÉS...
Page 12
DURÉE DE CONSERVATION POUR LE COMPARTIMENT DU CONGÉLATEUR Durée de conservation Type d’aliment (mois) Pain Fruits (sauf agrumes) 6 - 12 Légumes 8 - 10 Restes (sans viande) 1 - 2 Produits laitiers : Beurre 6 - 9 Fromage à pâte molle (p. ex., mozzarella) 3 - 4 Fromage à...
Page 13
• Bouteilles : fermez-les avec un bouchon et meilleure homogénéité des températures placez-les sur le porte-bouteilles ou (s'il est internes. installé) dans le balconnet à bouteilles de la • Consultez toujours la date d'expiration des porte. produits pour savoir combien de temps les •...
Page 14
QUE FAIRE SI... Problème Cause possible Solution L’appareil ne fonctionne pas. L’appareil est éteint. Mettez l’appareil en marche. La fiche d’alimentation n’est Branchez la fiche secteur sur la pas correctement branchée à prise de courant. la prise de courant. Il n’y a pas de tension dans la Branchez un autre appareil sur prise de courant.
Page 15
Problème Cause possible Solution L’éclairage est défectueux. Contactez le service après- vente agréé le plus proche. Il y a trop de givre et de glace. La porte n’est pas correcte- Reportez-vous à la section ment fermée. « Fermeture de la porte ». Le joint est déformé...
Page 16
Problème Cause possible Solution La température à l’intérieur de La température n’est pas ré- Sélectionnez une température l’appareil est trop basse/ glée correctement. plus élevée/plus basse. élevée. La porte n’est pas correcte- Reportez-vous à la section ment fermée. « Fermeture de la porte ». La température des aliments Laissez les aliments refroidir à...
Page 17
BRUITS SSSRRR! BRRR! CLICK! HISSS! BLUBB! DONNÉES TECHNIQUES Les caractéristiques techniques figurent sur la plaque signalétique apposée sur le côté intérieur de l’appareil et sur l’étiquette énergétique. INFORMATIONS POUR LES INSTITUTS DE TEST L’installation et la préparation de l’appareil pour une indications du chapitre 3 de ce manuel d’utilisation.