Publicité
Trình Đơn Âm Thanh
Hạng mục
Chức năng
Chế độ âm thanh
Chọn một hiệu ứng âm thanh
Âm trầm
Điều chỉnh âm trầm
Âm bổng
Điều chỉnh âm bổng
Cân bằng
Điều chỉnh cân bằng giữa rãnh trái và phải
Surround
BẬT hoặc TẮT âm thanh surround
Đầu ra ĐỒNG TRỤC Đầu ra kỹ thuật số
USB Devices •
Dispositivos USB • USB-laitteet • Dispositifs USB
Do not remove the USB storage device during the file playing process, or the device or system could
•
be damaged.
The system supports standard USB disks and mobile HDDs under USB1.1, USB2.0 and USB3.0.
•
CZ
Nevyjímejte paměťové zařízení USB během přehrávání souborů, mohlo by dojít k poškození zařízení
•
nebo systému.
Systém podporuje standardní paměťové moduly USB a mobilní pevné disky podle specifikace USB1.1,
•
USB2.0 a USB3.0.
DA
Du må ikke fjerne USB-lagerenheden mens der afspilles, da dette kan beskadige enheden eller
•
systemet.
Systemet understøtter standardiserede USB-diske og mobile harddiske under USB1.1, USB2.0 og USB3.0.
•
DE
Das USB-Speichergerät darf während der Wiedergabe einer Datei nicht abgenommen werden, da
•
sonst das Gerät oder das System beschädigt werden kann.
Das System unterstützt Standard-USB-Disks und mobile HDDs unter USB 1.1, USB2.0 und USB 3.0.
•
ES
No extraiga el dispositivo de almacenamiento USB durante la reproducción de archivo, ya que esa
•
acción podría dañar el dispositivo o el sistema.
El sistema admite discos USB estándar y discos HDD móviles con USB1.1, USB2.0 y USB3.0.
•
FI
Älä irrota USB-tallennusvälinettä, kun tiedostoa käytetään, sillä tallennusväline tai järjestelmä saattaa
•
vahingoittua.
Järjestelmä tukee vakiomallisia USB-asemia ja irrotettavia USB 1.1, USB2.0- ja USB 3.0 -standardilla
•
toimivia kiintolevyasemia.
FR
Ne retirez pas le périphérique de stockage en cours de lecture des fichiers, sous peine
•
d'endommager le périphérique ou le système.
Le système prend en charge les lecteurs USB et disques durs standard en USB 1.1, USB 2.0 et USB 3.0.
•
54
ActivPanel User Guide
All manuals and user guides at all-guides.com
ا لتشغيل
• Obsluha • Betjening • Betrieb • Uso • Käyttö • Fonctionnement •
Pengoperasian • Operazione • Пайдалану • Darbība • Bediening •
Operasjon • Funcionamento • Принцип действия • 操作 • Kullanım • Vận hành
USB • Zařízení USB • USB-enheder • USB-Geräte •
أجهزة
.أثناء عملية تشغيل امللف أو قد يتعرض الجهاز أو النظام للتلف
.
و
USB3.0
USB2.0, USB1.1
Mô tả
[Standard] (Tiêu Chuẩn), [Music] (Nhạc), [Movie] (Phim) hoặc [User] (Người Dùng)
Giá trị càng lớn (0-100), âm trầm càng cao
Giá trị càng lớn (0-100), âm bổng càng cao
Trượt sang trái/phải để tăng âm lượng rãnh trái/rãnh phải (L50-R50)
Bật hoặc tắt âm thanh surround
Chuyển âm thanh sang đầu ra ĐỒNG TRỤC
القياسية ومحركات األق ر اص الثابتة يف
Operation
ال تقم بإ ز الة جهاز تخزين
USB
يدعم النظام أق ر اص
USB
AR
•
•
Publicité
