Publicité
Liens rapides
K20128FR ed.2
THAIY
105÷116
Série ELECTA
Pompes à chaleur monobloc avec une pompe intégrée, réversi-
bles sur le cycle frigorifique avec évaporation/condensation à
air et ventilateurs hélicoïdaux. Série à compresseurs herméti-
ques rotary CC brushless Inverter à gaz réfrigérant R410A.
Publicité
Manuels Connexes pour RHOSS THAIY ELECTA Serie
Sommaire des Matières pour RHOSS THAIY ELECTA Serie
- Page 1 K20128FR ed.2 THAIY 105÷116 Série ELECTA Pompes à chaleur monobloc avec une pompe intégrée, réversi- bles sur le cycle frigorifique avec évaporation/condensation à air et ventilateurs hélicoïdaux. Série à compresseurs herméti- ques rotary CC brushless Inverter à gaz réfrigérant R410A.
- Page 2 ELECTA THAIY 105÷116 INDEX INDEX 1. CaraCtérIstIquEs géNéralEs ................................... 3 Conditions d’utilisation prévues ................................... 3 2. INtrODuCtION ........................................4 3. DONNéEs tECHNIquEs "ElECta" ................................... 5 4. sYstÈME DE gEstION CIrCuIt INtégré "ElECta" ............................ 6 5. "INtErFaCE utIlIsatEur" ....................................7 6. NIvEauX DE puIssaNCE Et prEssION sONOrE ............................8 7.
- Page 3 ELECTA THAIY 105÷116 1. CaraCtéristiques générales Conditions d’utilisation prévues Les unités THAIY sont des pompes de chaleur monobloque avec une Leur utilisation est prévu en installations de conditionnement où il est pompe intégrée réversibles sur le cycle frigorifique avec évaporation/ nécessaire de disposer d’eau réfrigérée et réchauffée, pas pour un usage condensation à...
- Page 4 ELECTA THAIY 105÷116 2. intrODuCtiOn Respect pour l’environnement Les pompes à chaleur air-eau à cycle réversible avec technologie inver- seur ont été projetées pour des applications résidentielles et commercia- les d'importance moyenne-petite. Ces appareils, qui sont caractérisés • Réfrigérant R-410A sans impact sur la couche d’ozone par d'excellentes valeurs d'efficacité...
- Page 5 ELECTA THAIY 105÷116 3. DOnnées teCHniques "eleCta" Modéle Application par panneaux radiants Puissance thermique nominale (1) 6,57 10,00 16,19 COP (1) 4,15 4,38 4,04 Puissance thermique nominale (1) EN 14511:2011 6,48 9,87 16,00 COP (1) EN 14511:2011 4,34 4,58 4,20 Puissance thermique nominale (2) 4,75 6,61...
- Page 6 ELECTA THAIY 105÷116 4. sYstÈMe De gestiOn CirCuit intégré "eleCta" Description La gestion intégrée du circuit thermique et de la pompe à chaleur s'effectue à l'aide d'un régulateur innovant "INTERFACE UTILISATEUR" intégré dans celle-ci. Le INTERFACE UTILISATEUR est relié aux entrées de gestion de la pompe à chaleur et à une carte de terminaison électrique “TERMINAL BLOCK”, où...
- Page 7 ELECTA THAIY 105÷116 5. "interFaCe utilisateur" Le clavier affiche la machine permet la gestion intégrée de la pompe à chaleur et le système de chaleur. Ensuite, sont indiquées les principales fonctionnalités de celui-ci et les modalités d'accès à chaque paramètre permettant la personnalisation du fonctionnement, avec différentes typo- logies d'installation, et/ou d'utilisation de l’installation.
- Page 8 ELECTA THAIY 105÷116 6. niveaux De puissanCe et pressiOn sOnOre Niveau de puissance sonore en dB(A) par bandes d'octave Modèle 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz lw db(a) Lp dB(A) tHaIY Niveau de puissance sonore en dB(A) sur la base de mesures effectuées conformément à la norme UNI EN-ISO9614 et Eurovent 8/1. Niveau de pression sonore en dB(A) relatif à...
- Page 9 ELECTA THAIY 105÷116 Rendement frigorifique (ΔT = 5°C à l'évaporateur) % tauX par rappOrt au NOMINal % tauX par rappOrt au NOMINal 141% 111% 100% 141% 111% 100% T sortie Modèle T air Capacité de refroidissement (kW) d'eau 7,92 7,06 6,37 4,62 4,15...
- Page 10 ELECTA THAIY 105÷116 Rendement frigorifique (ΔT = 5°C à l'évaporateur) % tauX par rappOrt au NOMINal % tauX par rappOrt au NOMINal 107% 103% 100% 107% 103% 100% T sortie Modèle T air Capacité de refroidissement (kW) d'eau 13,22 12,66 9,45 3,33 4,75...
- Page 11 ELECTA THAIY 105÷116 Rendement thermique (ΔT = 5°C au condenseur) % tauX par rappOrt au NOMINal % tauX par rappOrt au NOMINal 121% 105% 100% 121% 105% 100% T sortie T air Modèle Puissance thermique (kW) d'eau B.S. 3,43 3,80 3,69 3,46 2,75...
- Page 12 ELECTA THAIY 105÷116 Rendement thermique (ΔT = 5°C au condenseur) % tauX par rappOrt au NOMINal % tauX par rappOrt au NOMINal 143% 114% 100% 143% 114% 100% T sortie T air Modèle Puissance thermique (kW) d'eau B.S. 6,06 5,88 5,29 3,57 2,10...
- Page 13 ELECTA THAIY 105÷116 Rendement thermique (ΔT = 5°C au condenseur) % tauX par rappOrt au NOMINal % tauX par rappOrt au NOMINal 135% 127% 119% 111% 100% 87% 79% 63% 57% 24% 135% 127% 119% 111% 100% 87% 79% 63% 57% 24% T sortie T air Modèle...
- Page 14 ELECTA THAIY 105÷116 Les performances de refroidissement selon la norme UNI EN 14511:2011 utile pour calculer les ratios d'efficacité de saison % tauX par rappOrt au NOMINal % tauX par rappOrt au NOMINal 100% 100% T sortie Modèle T air Capacité...
- Page 15 ELECTA THAIY 105÷116 Performance thermique conformément à la norme UNI EN 14511:2011 utile pour calculer les ratios d'efficacité de saison % tauX par rappOrt au NOMINal % tauX par rappOrt au NOMINal 121% 105% 100% 121% 105% 100% T sortie T air Modèle Puissance thermique (kW)
- Page 16 ELECTA THAIY 105÷116 8. CHaMp De FOnCtiOnneMent Refroidissement Chauffage En dehors de température de l'air (°C) En dehors de température de l'air (°C) Aller eau thermale de 5K à 10K. La température maximale de chauffage de l'eau d'entrée 55°C. La température maximale de l'eau produite en chauffant 60°C. La température maximale de l'eau produite lors du refroidissement 23°C.
- Page 17 ELECTA THAIY 105÷116 10. lOgiques De FOnCtiOnneMent État ON/OFF de la pompe à chaleur REMARQUE: • Suite à un arrêt de la ELECTA dû à l'ouverture du contact externe "Re- L’activation de la commande ON/OFF de la PDC présente sur le INTERFA- mote On/Off"...
- Page 18 ELECTA THAIY 105÷116 Activation circulateurs Modalités de fonctionnement (Chauffage/Refroidissement) Circulateur sur la PDC (POMPE 1) L'activation de Pump1 donne l'autorisation de l'activation du compresseur. Trois modes sont disponibles pour effectuer le changement de la La Pompe1 est automatiquement activée par le INTERFACE UTILISA- MODALITÉ...
- Page 19 ELECTA THAIY 105÷116 Limitation de la fréquence "NIGHT MODE" En fonction de la température du milieu extérieur (par 108), on calcule la température de l’eau nécessaire. Normalement, le système de contrôle de la pompe à chaleur DC-INVER- Ainsi, selon cette logique, si la température extérieure est très basse, TER module la capacité...
- Page 20 ELECTA THAIY 105÷116 Modulation fréquence de l’inverseur Chauffage de l’accumulation ECS Le signal en sortie du INTERFACE UTILISATEUR, qui commande la L’éventuelle disponibilité d'eau chaude sanitaire (ECS), à l'aide du bran- fréquence de l’inverseur, est fonction des différences entre : chement de la PDC à...
- Page 21 ELECTA THAIY 105÷116 Crono - TH Pannelli radianti Résistance électrique complémentaire ECS Sortie Chambre Thermostat Deumidificatore Pour une éventuelle intégration dans le chauffage de l’eau chaude sanitai- Cette sortie est étroitement liée à l'utilisation du KCTR. re (ECS), on peut gérer automatiquement, à l'aide du INTERFACE UTILI- Lorsque la température ambiante détectée par le capteur placé...
- Page 22 ELECTA THAIY 105÷116 gestion générateur supplémentaire vanne mélangeuse par le sol À l'aide du INTERFACE UTILISATEUR, il est possible d'avoir une gestion La vanne mélangeuse à 3 voies doit être uniquement utilisée dans les de chaleur avec SYSTÈME BIVALENT : activation d'un générateur auxi- installations munies d'un circuit de "HAUTE"...
- Page 23 ELECTA THAIY 105÷116 11. DiMensiOns et enCOMbreMents tHaIY 105 tHaIY 110 Installation patte Installation patte de montage de montage 1000 tHaIY 116 Installation patte de montage Modèle Poids avec emballage Poids sans emballage Le poids se réfère à l'unité sans la teneur en eau...
- Page 24 ELECTA THAIY 105÷116 12. pOsitiOn raCCOrDs HYDrauliques tHaIY 105 tHaIY 110 tHaIY 116 Modèle A entrée d'eau ø B sortie d'eau ø 3/4" M 3/4" M 1" M 1" M 1 1/4" M 1 1/4" M 13. sOulever et pOiDs Modèle Poids avec emballage Poids sans emballage...
- Page 25 ELECTA THAIY 105÷116 Choix de l'endroit de installation • Prévoir un endroit où le bruit et l’air déchargée ne dérangent pas les voisins. 14. espaCes teCHniques et pOsitiOnneMent • Prévoir une position protégée du vent. • Prévoir une zone respectant les espaces minimum conseillés. •...
- Page 26 ELECTA THAIY 105÷116 15. Débits et pressiOns DispOnibles à la sOrtie De la pOMpe à CHaleur THAIY [m H THAIY 4 6 8 1 0 1 2 1 4 1 6 1 8 2 0 2 2 2 4 2 6 2 8 3 0 3 2 3 4 3 6 3 8 4 0 [L/min] THAIY ATTENTION...
- Page 27 ELECTA THAIY 105÷116 16. HYDrauliC sCHeMatiC 1 vannes d'interception 2 filtre de ligne pour eau (0,8 mailles/cm 3 manomètre 4 vanne de remplissage 5 soupape de décharge circuit (dans les points les plus bas du circuit) 6 vanne de purge air (dans les points les plus hauts du circuit) 7 vase d'expansion Modèle Capacité...
- Page 28 ELECTA THAIY 105÷116 17. COnnexiOns sur la terMinal blOCK KEAP S'assurer d'utiliser une alimentation spécifique avec interrupteur différentiel et magnétothermique. Conformément aux désignations suivantes, utilisez un câble dont les fils ont des dimensions égales à celles décrites dans le tableau ci-dessous. THAIY Câble d'alimentation (mm Capacité...
- Page 29 Note...
- Page 30 Note...
- Page 31 Note...
- Page 32 RHOSS S.P.A. Via Oltre Ferrovia, 32 - 33033 Codroipo (UD) - Italy tel. +39 0432 911611 - fax +39 0432 911600 rhoss@rhoss.it - www.rhoss.it - www.rhoss.com IR GROUP S.A.S.U. 19, chemin de la Plaine - 69390 Vourles - France tél. +33 (0)4 72 31 86 31 - fax +33 (0)4 72 31 86 30 exportsales@rhoss.it...