Sommaire des Matières pour Duratech VISION Spectra
Page 1
Manuel DVS050 DVS100 DVS170 DVM050 DVM100 DVM170 Visitez www.duratech.be pour d'autres langues disponibles 27-11-24...
Page 3
Instructions d'installation Page 7-8-9 Instructions de câblage setup 1 Page 10-11 Pages 12-13 Instructions de câblage setup 2 Retrofit dans la niche PAR56 (uniquement Vision Spectra 170mm) Page 14 Programmes de couleur Page 15 Page 16 Synchronisation et changement de couleur...
Page 4
Spécifications techniques Lumineux Type de lampe Description Tension Puissance Temp. de couleur flux* DVS050-RGB Toutes les couleurs Couleur RVB 50 mm 10-14 VAC 450 lm DVS050-TW 2000-17500K Blanc accordable 50mm 10-14 VAC 550 lm DVS050-WH 5000K Jour blanc 50mm 10-14 VAC 10 W 700 lm DVM050-WH...
Page 5
Remarques État de l'eau Évitez d'endommager les lampes et les câbles de votre piscine en raison de l'instabilité de l'eau. Il se peut que votre gouvernement local ait adopté des directives concernant les condi- tions de l'eau de votre piscine à appliquer. Si ce n'est pas le cas, nous conseillons vivement d'appliquer les paramètres suivants : Niveau de pH 6,8 - 7,6...
Page 6
éviter les risques Les lampes Vision Spectra Pool doivent être complètement immergées dans l'eau pendant leur fonctionnement. Il est interdit de fixer les lampes dans une niche à l'aide d'adhésifs ou de kits de silicone.
Page 7
Instructions d'installation plaque de montage montage du connecteur Câble de Boîte à outils (non inclus) Fix Nut Rondelles Contactez votre dis- (1x) tributeur local pour obtenir un kit d'outils Fix Nut (513-0151) Joint en silicone Détails : Connecteur Pages 8 et 9 Lampe Plaque frontale...
Page 10
Instructions de câblage Setup 1 Pour les nouvelles installations Chaque lampe est reliée au transformateur par un câble séparé. Piscine Piscine maison SELECTIONNER SECTION DU CÂBLE ET LONGUEUR MAXIMALE Câble de 2 m inclus dans l'emballage de la lampe Toujours utiliser un transformateur Câble séparé...
Page 11
SELECTIONNER SECTION DU CÂBLE ET LONGUEUR MAXIMALE VA TRANSFORMATEUR TYPE DE LAMPE 1,5mm 2,5mm 4,0mm 6,0mm 10mm (12VAC)* DVS050-TW DVS050-RGB 125m 200m 300m 500m 13 VA DVS050-WH DVM050-RGB 150m 250m 400m 600m 1000m 7 VA DVM050-WH DVS100-TW DVS100-RGB 115m 195m 34 VA DVS100-WH DVM100-RGB...
Page 12
Instructions de câblage Setup 2 Pour les installations existantes ou autres Toutes les lampes sont connectées au transformateur par un seul câble. Piscine Piscine maison SELECTIONNER SECTION DU CÂBLE ET LONGUEUR MAXIMALE Câble de 2 m inclus dans l'emballage de la lampe Toujours utiliser un transformateur Câble séparé...
Page 13
SELECTIONNER SECTION DU CÂBLE ET LONGUEUR MAXIMALE VA TRANSFORMATEUR QTÉ TYPE DE LAMPE 2,5mm 4,0mm 6,0mm 10mm (12VAC) DVS050-TW 125m 200m 300m 500m DVS050-RGB 100m 150m 250m DVS050-WH 100m 167m 125m DVM050-RGB 250m 400m 600m 1000m 125m 200m 300m 500m DVM050-WH 133m 200m...
Page 14
Retrofi t dans la niche PAR56 (uniquement Vision Spectra 170mm)
Page 15
Programmes de couleur LAMPES RVB TW LAMPS LUMIÈRE DE BOUGIE LUMIÈRE DE BOUGIE 2000K 2000K blanc très chaud BLANC CHAUD 3000K blanc chaud BLANC CHAUD 3000K NEUTRAL WHITE 5000K blanc neutre NEUTRAL WHITE 5000K BLANC FROID 9500K blanc froid BLANC FROID 9500K BLUE CARIBÉEN cyan...
Page 16
Synchronisation et changement de couleur (pour les lampes RGB et TW uniquement) Synchronisation manuelle Allumez la tension de ligne de 12 VAC et assurez-vous que toutes les lampes s'allument. Couper la tension de ligne de 12 VAC et attendre au moins 20 secondes (max 60 sec) Mise en marche et arrêt (max 3 sec ON et max 3 sec OFF)
Page 17
Verrouillage des couleurs (uniquement pour les lampes TW) Si vous le souhaitez, les lampes TW peuvent être "verrouillées" sur un programme de couleur de votre choix. Cela signifie que la lampe ne s'allumera que dans cette couleur spécifique et qu'il ne sera plus possible de changer le programme de couleur de la lampe. Ce processus peut être inversé...
Page 18
Dépannage PROBLÈME SOLUTION La lumière de la piscine 1. Allumer les lampes et sélectionner le programme de couleur blanc vacille froid 2. Retirer la lampe de l'eau, dévisser l'écrou de fixation, retirer le joint et la gaine noire du câble, de manière à ce que vous puissiez atteindre les contacts en laiton à...
Page 19
Déclaration de conformité Les déclarations de conformité couvrant ce produit peuvent être téléchargées à partir du site Internet de la Commission européenne. Site internet de House of Duratech : www.duratech.be LINK VISION Moonlight HEAT Hot Splash FLOW Inverter COVER Tube...
Page 20
Coordonnées de la personne à contacter Propulsion Systems BV Dooren 72 1785 Merchtem, Belgique Tél +32 2 461 02 53 www.duratech.be info@propulsionsystems.be Nous nous réservons le droit de modifi er tout ou partie du contenu de ce document sans préavis.