Instructions de fonctionnement
Transducteur de vibrations PCE-VS10
Application et mode de fonctionnement
Le dispositif sert à contrôler, de manière simple et économique, les vibrations des machines tournantes, par
exemple, conformément à la norme DIN/ISO 10816, dans le cadre de la maintenance préventive. Il est aussi
indiqué comme fin de parcours pour divers processus de vibration et de choc. Grâce à l´accéléromètre
piézoélectrique intégré et au traitement du signal au moyen d´un microcontrôleur, l´interrupteur de vibrations
fonctionne avec précision et avec une grande reproductibilité.
Les filtres et intégrateurs sélectionnables, les réglages d´alarme variables et le degré de protection IP67 élevé
rendent le PCE-VS10 idéal pour une vaste gamme d´applications, comme par exemple:
•
Contrôle de compresseurs, de pompes, de ventilateurs et de générateurs
•
Véhicules ferroviaires
•
Contrôle de qualité
•
Transport de marchandises fragiles
•
Surveillance de portes et des grandes portes
•
Tests d´impact et de chute
Au moyen de l´accéléromètre piézoélectrique intégré, le VS10 contrôle les vibrations perpendiculaires au cache
du boîtier. Il mesure les écarts aussi bien dans les directions positives que négatives.
Le processus du signal est numérique. Il dispose d´une sortie de relais pour la signalisation. L´état de l´alarme
est aussi indiqué au moyen de LEDs vertes ou rouges dans le dispositif.
Paramètres
Les paramètres se règlent avec un logiciel de PC, au moyen d´un câble micro
USB disponible sur le marché. Pour connecter le câble USB, desserrez les
quatre vis à tête cylindrique et enlevez le cache. À l´intérieur vous verrez le
connecteur USB (Figure 1).
Attention: Si un câble USB est connecté, l´énergie sera fournie par le PC.
Veillez à ce que l´énergie ne soit pas fournie en même temps par un câble
USB et par les bornes de connexion.
Lorsque vous connectez le PCE-VS10 à un PC pour la première fois, il vous
sera demandé d´installer le driver. Vous trouverez le fichier du driver sur le
site web:
https://www.pce-instruments.com/french/t%C3%A9l%C3%A9chargement-win_4.htm
Décompressez et sauvegardez les deux fichiers joints dans un répertoire de
l´ordinateur. Lorsque Windows demande l´emplacement du driver de
l´instrument, saisissez ce répertoire. Le driver du dispositif est enregistré et
fonctionne avec Windows XP, Vista, 7, 8 et 10.
Le driver installe un port COM virtuel dans le PC et fonctionne en mode CDC pour qu´il puisse s´adresser
facilement avec les commandes ASCII.
Pour configurer le VS10, le logiciel pour PC VS1x est disponible dans le lien précédent.
Décompressez le fichier vs1x.zip dans un répertoire de votre PC et démarrez le programme setup.exe. Vous
pouvez changer les répertoires d´installation, si nécessaire. Le programme PCE-VS1x est une application
LabView et installe donc aussi certains composants de l´environnement d´exécution LabView de National
Instruments.
ur
Figure 1: Connexions