Publicité
Differentials maintenance - Entretien des différentiels
●Regularly remove the oil, clean and put some new oil into the differential. You can use high quality RB
silicon oils. If you feel the gasket is worn out, just replace it. You can do that for both front, middle and rear
differentials.
●Remplacez régulièrement l'huile, nettoyez et ajoutez la nouvelle huile dans le différentiel. Utilisez l'huile
silicone RB de haute qualité. Si le joint d'étanchéité est usé, remplacez-le. Les différentiels avant, central et
arrière sont concernés.
Bevel gears maintenance - Entretien des couples coniques des ponts
●Regularly clean the large bevel gear and pinion gear. Check the mesh gear and put some RB copper grease
#02010-114.
●Nettoyez régulièrement la couronne conique et le pignon d'attaque. Contrôlez le jeu et ajoutez de la graisse
RB au cuivre #02010-114.
●All the other parts of the car have to be regularly cleaned. Never let dust and mud on your car. If your car is
wet, please, disassemble it, clean and dry the steel parts.
●Toutes les autres parties de la voiture doivent être régulièrement dépoussiérées et propres. Ne laissez pas
la terre s'accumuler. Si votre véhicule est mouillé, il faut impérativement démonter les pièces métalliques
afin de les nettoyer.
39
Publicité
