Caratec Vision CAV221P-S Guide De Démarrage Rapide
Manuels Connexes pour Caratec Vision CAV221P-S
Sommaire des Matières pour Caratec Vision CAV221P-S
- Page 4 CaratecVISION Table of Contents Operation on the unit Operation via the remote control Inserting the batteries into the remote control �������������������������������������������������������������������������� 35 Ports on the unit Electronic manual (further information on operation Servicing/maintenance Cleaning ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 38 Troubleshooting and repairs ...
- Page 5 CaratecVISION Table des matières Description du produit Contenu de la livraison ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 45 Caractéristiques techniques Consignes de sécurité Utilisation conforme à la destination ���������������������������������������������������������������������������������������������� 49 Déclaration de conformité UE simplifiée ���������������������������������������������������������������������������������������� 49 Installation Installation du pied CAVZ101 (vendu séparément) ����������������������������������������������������������������������� 50 Montage mural ...
-
Page 42: Remarques Générales
En outre, Caratec GmbH se réserve le droit de réviser cette publication à tout moment sans devoir en informer qui que ce soit�... -
Page 43: Normes Utilisées Dans Ce Guide
Français Remarques générales Normes utilisées dans ce guide Les styles de caractères suivants sont utilisés dans ce document: Gras • Noms d‘éléments de produits, d‘instructions, d‘options, de programmes, de processus, de services et d‘outils • Noms d‘éléments d‘interface (par ex� Windows, boîtes de dialogue, boutons, champs et menus) •... -
Page 44: Conseils De Conservation
Le fabricant n‘est pas responsable des dommages matériels ou des blessures résultant d‘une mauvaise manipulation ou du non-respect des consignes de ATTENTION sécurité� Dans de tels cas, la garantie est annulée� Une version actualisée de cette documentation est disponible sur le site web suivant: www.caratec.de 44|45... -
Page 45: Description Du Produit
NETFLIX, Amazon Prime Video, les médiathèques d‘ARD et ZDF ainsi que de nombreux autres services de streaming� Le téléviseur intelligent est bien entendu équipé de Bluetooth et du panneau grand angle de Caratec� Pour profiter de toutes les possibilités de réception, il se combine idéalement avec les routeurs de caravaning WiFi/LTE et les antennes satellite de Caratec�... -
Page 46: Caractéristiques Techniques
CaratecVISION Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Connexions des appareils Numéro d‘article CAV221P-S 1x prise d‘antenne DVB-S2 approuvé selon ECE R10 1x RJ45 (Ethernet) diagonale d‘écran visible en cm 2x port USB (lecteur multimédia) diagonale d‘écran visible en pouces 21,5 1x sortie casque (3,5 mm) Consommation électrique en mode marche 20 Watt 1x prise d‘antenne analogique/DVB-T2 Consommation électrique en mode veille... -
Page 47: Consignes De Sécurité
Français Consignes de sécurité Le fabricant n‘est pas responsable si une installation et/ou une utilisation incorrecte provoque des blessures ou des dommages� Conservez toujours les instructions avec l‘appareil pour pouvoir en disposer ultérieurement� Les informations contenues dans ce manuel peuvent être modifiées sans préavis� ALERTE Risque de suffocation�... - Page 48 CaratecVISION Consignes de sécurité • Assurez-vous que la fiche du produit et le câble d‘alimentation ne sont pas endommagés� • N‘utilisez pas de câbles d‘alimentation, d‘accessoires ou d‘autres périphériques endommagés� Contactez le fabricant si des pièces sont endommagées� • N‘installez pas l‘appareil à proximité de matériaux inflammables tels que ALERTE des rideaux ou des voilages�...
-
Page 49: Utilisation Conforme À La Destination
USB� Déclaration de conformité UE simplifiée Par la présente, la société Caratec GmbH déclare que le type d‘installation radioélectrique CAV221P-S est conforme à la directive 2014/53/UE est conforme à la directive� Le texte complet de la déclaration de doc.caratec.de... -
Page 50: Installation Du Pied Cavz101 (Vendu Séparément)
CaratecVISION Installation Installation du pied CAVZ101 (vendu séparément) Posez l‘écran sur une surface douce et plate pour éviter de l‘endommager� Fixez le pied à la base du téléviseur à l‘aide des six vis fournies du téléviseur� Montage mural Fixez le support mural au mur� Pour éviter tout dommage, placez l‘écran sur une surface douce et plane�... -
Page 51: Utilisation Sur L'appareil
Des vis plus longues peuvent endommager l‘appareil� • Un support mural peut être acheté séparément� Vous trouverez des www.caratec.de. informations sur le produit sur le site • Utilisez uniquement un support mural adapté à la taille et au poids du téléviseur�... - Page 52 CaratecVISION Utilisation de la télécommande 52|53...
-
Page 53: Utilisation De La Télécommande
Français Utilisation de la télécommande Télécommande Mise en place des piles dans la Allumer ou éteindre l‘appareil télécommande Allumer ou éteindre le boîtier décodeur BOUCLE DE NUMÉRO: passage direct à un programme Ouvrez le compartiment à piles de la télécommande� Ouvrir la liste des chaînes 0 / Accès rapide: Insérez les piles fournies... -
Page 54: Connexions Sur L'appareil
CaratecVISION Connexions sur l‘appareil Des appareils ou sources externes peuvent être connectés à l‘arrière du téléviseur� Name Explanation DC IN Entrée alimentation 10-30 V DC RJ45 Connexion réseau pour la connexion Internet USB 1-2 Entrées USB (5V DC max� 500mA) HDMI 1-3 Entrées HDMI OPTICAL... - Page 55 Français Manuel électronique (informations supplémentaires sur l‘utilisation) Batterietyp Chemisches System Mignon (Typ: AA bzw� R6) Zink-Kohle Un manuel électronique est intégré à votre téléviseur� Vous trouverez ce manuel à la fin de la configuration initiale dans le menu principal sous l‘option „User Guide“� Toutes les fonctions de votre appareil vous y sont expliquées dans la langue du menu actuellement sélectionnée�...
-
Page 56: Maintenance, Entretien
CaratecVISION Maintenance/entretien Nettoyage Débranchez l‘appareil de l‘alimentation électrique avant de le nettoyer� ATTENTION Le produit ne doit pas entrer en contact avec de l‘eau ou d‘autres liquides� Pour le nettoyage, l‘appareil peut être essuyé délicatement avec un chiffon non pelucheux� Dépannage et réparation •... -
Page 57: Dépannage
Français Dépannage Vérifier si le câble d‘alimentation est correctement branché� Vérifier si L‘appareil ne s‘allume pas l‘interrupteur marche/arrêt est correctement réglé� Vérifier que la tension d‘entrée est correcte� Vérifier si la bonne source est réglée� Pas d‘image Vérifier si la bonne source est correctement connectée�... -
Page 58: Élimination Des Appareils Électroniques
CaratecVISION Élimination des appareils électroniques Signification du symbole de la poubelle barrée Le symbole sur le produit, les accessoires ou l‘emballage indique que cet appareil ne doit pas être éliminé comme un déchet non trié, mais doit être remis à un point de collecte spécial ! Débarrassez-vous de l‘appareil dans un point de collecte pour le recyclage et l‘élimination des déchets d‘équipements électriques et électroniques disposant de systèmes de collecte sélective des équipements électriques et électroniques, si vous vivez dans l‘UE et dans... -
Page 59: Élimination Des Déchets D'emballage
Français aux points de collecte des organismes de droit public chargés de l‘élimination des déchets ou aux points de reprise mis en place par les fabricants ou les distributeurs au sens de la loi sur les appareils électriques� Sont soumis à l‘obligation de reprise les magasins dont la surface de vente d‘équipements électriques et électroniques est supérieure ou égale à...