GE Profile PLS624RT Manuel Du Propriétaire Et Instructions D'installation

GE Profile PLS624RT Manuel Du Propriétaire Et Instructions D'installation

Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

USING THE RANGE
Cooktop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Oven and Control Knob Lights . . . . . . . . . . . 9
Oven Racks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Aluminum Foil and Oven Liners . . . . . . . . . . . 9
Oven Vents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Oven Cooking Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
CARE AND CLEANING
Cooktop Surfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Exterior Surfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Interior Surfaces . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Storage Drawer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
Oven Light . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Before You Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Dimensions and Clearances . . . . . . . . . . . . . . 17
Gas Installation Locations . . . . . . . . . . . . . . . .19
Anti-Tip Bracket Installation . . . . . . . . . . . . 20
Range Installation. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Write the model and serial
numbers here:
Model # _________________
Serial # _________________
You can find the rating label on the
front of the unit behind the storage
drawer.
GE is a trademark of the General Electric Company. Manufactured under trademark license.
. . . . . . . . . . 3
. . . . . . . 24
. . . . . . . . . . . . 25
. . . . . . . . . . . 26
instrucciones, visite nuestro sitio de
49-2001048 Rev. 3 06-22 GEA
OWNER'S MANUAL
AND INSTALLATION
INSTRUCTIONS
PLS624RT
ENGLISH/FRANÇAIS
ESPAÑOL
Para consultar una version en
español de este manual de
internet GEAppliances.com.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour GE Profile PLS624RT

  • Page 27 No de modèle ___________ No de série _____________ Vous trouverez l’étiquette sur le devant de l’appareil derrière le tiroir de rangement. GE est une marque de commerce de General Electric Company. Fabriqué sous licence de marque. 49-2001048 Rev. 3 06-22 GEA...
  • Page 28: Nous Vous Remercions D'intégrer Ge Appliances

    NOUS VOUS REMERCIONS D’INTÉGRER GE APPLIANCES À VOTRE VÉHICULE RÉCRÉATIF. Que vous ayez grandi avec des électroménagers GE Appliances ou qu’il s’agisse de votre première acquisition, nous sommes heureux de vous accueillir dans notre famille. Nous sommes fiers du savoir-faire, de l’innovation et du design qui constituent chaque électroménager GE, et nous pensons que vous le serez aussi.
  • Page 29: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL Veuillez lire toutes les consignes de sécurité avant d’utiliser le produit. L’omission d'observer ces AVERTISSEMENT consignes peut poser une risque d’incendie, de choc électrique, des blessures graves ou mortelles. AVERTISSEMENT L’omission d’observer intégralement les informations de ce manuel peut poser un risque d’incendie ou d’explosion pouvant causer des...
  • Page 30: Consignes De Sécurité Générales

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL AVERTISSEMENT CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES ATTENTION Ne rangez pas des articles qui attirent AVERTISSEMENT Empoisonnement au les enfants dans des armoires au-dessus d’une cuisinière, monoxyde de carbone un enfant qui grimpe sur la cuisinière pour atteindre un article peut se blesser gravement.
  • Page 31: Suivantes Afin De Prévenir Les Blessures Et La Propagation Du Feu

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL AVERTISSEMENT GARDEZ LES MATIÈRES INFLAMMABLES À DISTANCE DE LA CUISINIÈRE L’omission de prendre cette précaution peut causer un incendie ou une blessure corporelle. lorsque vous utilisez l’électroménager. Ces vêtements inflammables dans un four ou près de la table de cuisson, peuvent prendre feu au contact de surfaces chaudes et y compris le papier, le plastique, les mitaines de four, le...
  • Page 32: Consignes De Sécurité Relatives Au Four

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D'UTILISER L'APPAREIL AVERTISSEMENT CONSIGNES DE SÉCURITÉ RELATIVES AU FOUR pizza ou de cuisson, ni tout type de papier ou de doublure AVERTISSEMENT Ne recouvrez JAMAIS sur une surface autre que les grilles. Ces articles peuvent emprisonner la chaleur ou fondre, endommageant le produit et causant un risque de décharge électrique, tel que du papier d’aluminium ou des doublures...
  • Page 33: Table De Cuisson

    Table de cuisson gaz principal est ouvert. grille peut se décolorer ou s’écailler sans récipient pour absorber la chaleur. du comptoir. nettoyants. Allumage de la table de cuisson AVERTISSEMENT Il faut utiliser les brûleurs le brûleur allumé, continuez uniquement lorsqu’ils sont recouverts d’un récipient de d’enfoncer le bouton pendant cuisson.
  • Page 34: Usage Des Brûleurs De La Table De Cuisson

    Table de cuisson Usage des brûleurs de la table de cuisson période sans récipient de cuisson sur la grille du brûleur. Le mijotage baissé à LO procure une cuisson de précision pour fini de la grille peut se décolorer ou s’écailler sans récipient des aliments tels que les sauces délicates qui demandent une pour absorber la chaleur.
  • Page 35: Éclairage Du Four Et Des Boutons

    Four (suit) Si la flamme s’éteint OFF. Attendez au moins 5 minutes avant de tenter de rallumer le brûleur du four. Extinction du four Pour éteindre le four, tournez son bouton de commande dans le sens des aiguilles jusqu’à la position OFF. Éclairage du four et des boutons de commande Pressez le bouton sur le panneau de commande pour activer ou désactiver l’éclairage des boutons de...
  • Page 36: Guide De Cuisson Au Four

    Guide de cuisson au four autant que possible afin de retenir la chaleur dans le four. Récipient de cuisson pour le four La matière, la finition et la taille des récipients ont un effet sur les résultats de la cuisson. Les casseroles foncées, enduites et mattes absorbent la chaleur plus rapidement que celles qui sont pâles ou luisantes.
  • Page 37: Surfaces De La Table De Cuisson

    Surfaces de la table de cuisson Nettoyez cette garniture avec de l’eau savonneuse ou une solution d'eau et de vinaigre. N’utilisez pas des nettoyants pour four du commerce, des nettoyants en poudre, de la laine d’acier ou des abrasifs durs sur une surface peinte. REMARQUE : N’utilisez pas de laine d'acier ou des tampons à...
  • Page 38: Surfaces Extérieures

    Surfaces extérieures partie quelconque de la cuisinière. Boutons de commande Surfaces en acier inoxydable Les boutons de commande sont amovibles pour faciliter le N’utilisez pas de tampon à récurer en acier car ils rayeront la nettoyage. Assurez-vous que les boutons sont dans la position surface.
  • Page 39: Porte Du Four

    Surfaces intérieures Porte du four Pour replacer la porte : Intérieur et extérieur de la porte Ne laissez pas l'eau excédentaire pénétrer dans les trous ou les fentes de la porte. Avec du savon à vaisselle, essuyez 2. Avec la porte dans le même angle que la position de retrait, placez l’encoche du dessous du bras de charnière gauche sécuritaire à...
  • Page 40: Tiroir De Rangement

    Tiroir de rangement Tiroir amovible La plupart du nettoyage peut s’effectuer avec le tiroir en place. Pour replacer le tiroir : Vous pouvez toutefois le retirer si un nettoyage en profondeur intérieur gauche et glissez-le légèrement pour l’accrocher. nettoyer à fond. 2.
  • Page 41: Éclairage Du Four

    Éclairage du four ATTENTION RISQUE DE BRÛLURE : Attendez que le couvercle de verre et l’ampoule soient refroidis avant de les retirer. Avant de replacer l’ampoule, coupez l’alimentation électrique 3. Retirez l’ampoule et remplacez-la par une neuve qui résiste du four. Laissez l’ampoule refroidir complètement avant de la retirer.
  • Page 42: Instructions D'installation

    Instructions d’installation QU’Y A-T-IL DANS LA BOÎTE? AVERTISSEMENT Certains équipements Assurez-vous d’avoir tous les articles suivants dans l’emballage. Si un article est endommagé ou manquant, récréatifs conformément à la norme NFPA contactez votre concessionnaire. récréatifs. Installez et utilisez l'équipement conformément aux instructions du fabricant. Détecteur de fumée - tous les véhicules récréatifs doivent être équipés d'un détecteur de fumée.
  • Page 43: Dimensions Et Dégagements

    Instructions d’installation DIMENSIONS ET DÉGAGEMENTS Assurez-vous que les dimensions des ouvertures des armoires et du comptoir pourront recevoir le produit avant de procéder à l’installation. 49-2001048 Rev. 3...
  • Page 44: Dimensions Et Dégagements (Suite)

    Instructions d’installation DIMENSIONS ET DÉGAGEMENTS (suite) ATTENTION relatives à la hotte. et la droite de l’appareil. Laissez un dégagement horizontal minimum de 5 po entre la découpe de l’appareil et la construction combustible qui l’appareil. La largeur du dégagement vertical au-dessus de la cuisinière ne doit pas être inférieure à 24 po. 49-2001048 Rev.
  • Page 45: Emplacements Des Connexions De Gaz Et D'alimentation Électrique

    Instructions d’installation EMPLACEMENTS DES CONNEXIONS DE GAZ ET D’ALIMENTATION ÉLECTRIQUE Connexion de l’ali- mentation électrique Connexion de l’alimentation en propane MISE À NIVEAU DE LA CUISINIÈRE AVERTISSEMENT correctement à la ferrure antibasculement. Réglez les pieds jusqu’à ce que la cuisinière soit de niveau. La surface de la table de cuisson doit être à la même hauteur que les comptoirs ou plans de travail adjacents.
  • Page 46: Installation De La Ferrure Antibasculement

    Instructions d’installation INSTALLATION DE LA FERRURE ANTIBASCULEMENT AVERTISSEMENT 2. FIXEZ LA FERRURE Risque de basculement La ferrure doit être vissée dans le plancher. Deux vis • Un enfant ou un adulte peut faire basculer la cuisinère de chaque côté de l'emplacement A ou B doivent être et en mourir.
  • Page 47: Installation De La Cuisinière

    25 pi-lb ou remplacez la pièce défectueuse par une pièce lors de la connexion du tuyau de gaz. Un serrage de rechange recommandée par un revendeur GE excessif peut fissurer le régulateur de pression et Appliances autorisé.
  • Page 48: Grilles Des Brûleurs

    Instructions d’installation 6. TESTER LE BRÛLEUR DU FOUR 4. GRILLES DES BRÛLEURS Les grilles gauche et droite sont interchangeables mais doivent être orientées correctement pour bien Poussez et tournez le bouton de commande du rentrer. Reportez-vous à l’illustration pour la bonne four dans le sens contraire des aiguilles jusqu’à...
  • Page 49: Verrous De Pied Avant

    Instructions d’installation 8. Verrous de pied avant niveau, glissez les verrous de pied avant au-dessus Verrou de pied 49-2001048 Rev. 3...
  • Page 50: Conseils De Dépannage

    Assurez-vous que la cuisinière est connectée à une alimentation électrique boutons de commande ne s’illuminent pas. d'installation. Le panneau d’éclairage DEL ou l’interrupteur doit être remplacé. Contactez GE Appliances pour une réparation. Je presse le bouton d’éclairage mais Assurez-vous que la cuisinière est connectée à une alimentation électrique l’éclairage du four ne fonctionne pas.
  • Page 51: Garantie Limitée

    Cette garantie limitée est offerte à l’acheteur initial et tout propriétaire subséquent du produit pour usage en véhicule de VR autorisé n’est pas disponible, nous pourrions vous demander d’expédier le produit à un centre de service GE Appliances autorisé pour les réparations.
  • Page 52: Soutien Au Consommateur

    Vous avez une question ou vous avez besoin d’assistance concernant votre électroménager? Visitez le site Web de GE Appliances 24 heures par jour, tous les jours de l’année! Vous pouvez aussi y trouver d'autres formidables produits GE Appliances et tirer avantage de tous nos services d'assistance en ligne.

Table des Matières