Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Daikin DZK-4
Sommaire des Matières pour Daikin DZK-4
- Page 1 User's Manual DZK-4...
- Page 38 AVERTISSEMENTS, POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE ET CERTIFICATIONS _________3 > Avertissements ____________________________________________________________________________3 > FCC regulatory notices ___________________________________________________________________4 > Intertek / UL regulatory notices ________________________________________________________4 INTERFACES ________________________________________________________________________________________5 > Thermostat filaire DZK-4 ________________________________________________________________5 > Thermostat radio __________________________________________________________________________5 > Thermostat Lite radio_____________________________________________________________________6 DÉCOUVRIR LES INTERFACES DZK-4__________________________________________________________7 > Thermostats filaires ______________________________________________________________________7 >...
- Page 39 Manuel d’utilisateur AVERTISSEMENTS, POLITIQUE ENVIRONNEMENTALE ET CERTIFICATIONS AVERTISSEMENTS Pour votre sécurité personnelle et pour protéger les unités, veuillez suivre les instructions suivantes : • N’utilisez pas le système s’il est mouillé et ne le manipulez pas avec les mains mouillées. • Branchez le câble d’alimentation avant de brancher l’alimentation secteur.
- Page 40 Manuel d’utilisateur FCC REGULATORY NOTICES Modification statement Corporación Empresarial Altra S.L. has not approved any changes or modifications to this device by the user. Any changes or modifications could void the user’s authority to operate the equipment. Interference statement This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause interference, and (2) this device must accept any interference, including interference that may cause undesired operation of the device.
- Page 41 Depuis votre thermostat principal, vous pouvez sélectionner les modes de fonctionnement disponibles ou bien définir l’efficacité énergétique (profil). THERMOSTAT FILAIRE DZK-4 Interface graphique couleur avec écran capacitif pour le contrôle des zones dans les systèmes DZK. Alimenté par la platine centrale du système.
- Page 42 Manuel d’utilisateur THERMOSTAT LITE RADIO Thermostat avec boutons capacitifs pour contrôler la température des zones dans les systèmes DZK. Finition en verre et acier. Communications sans fil. Alimenté par une pile bouton CR2450 (fournie). Monté au mur. Fonctionnalités : • Contrôle de marche/arrêt de la zone. •...
- Page 43 Manuel d’utilisateur DÉCOUVRIR LES INTERFACES DZK-4 THERMOSTATS FILAIRES Écran de veille Heure et date* Nom de la zone Température Humidité ambiante relative Mode de Marche/Arrêt fonctionnement *Note : si le système a un Webserver, les données météorologiques s’affichent également. Écran principal...
- Page 44 Manuel d’utilisateur Contrôle CVC Marche/Arrêt. Appuyer sur l’icône active ou désactive la zone dans lequel le thermostat est situé. 72° Température de consigne. À l’aide des symboles - et + qui s’affichent quand vous appuyez sur la température, vous pouvez sélectionner la température de consigne souhaitée, par paliers de 0.5 °C (1 °F). La plage de température disponible en mode chauffage est la suivante ...
- Page 45 Manuel d’utilisateur Inoccupé. À utiliser quand aucune présence n’est détectée pendant de courtes périodes. Évite que la température ne dépasse la température limite établie pour le mode refroidissement et le mode chauffage, en générant une demande avec une température de consigne préalablement établie par l'installateur (27 ºC (81 ºF) en mode refroidissement et 17,5 ºC (63 ºF) en mode chauffage par défaut) pour revenir aux valeurs autorisées, tant que la zone est allumée.
- Page 46 Manuel d’utilisateur Navigation par zones Retour à l’écran principal Activation ou Accès à toutes désactivation de les zones toutes les zones Accès à la zone Activation ou Température de désactivation de la consigne de la zone zone Température ambiante de la zone Navigation par zones L’option « ...
- Page 47 Manuel d’utilisateur Unités. Choisissez les degrés Celsius ou Fahrenheit. Langue. Sélectionnez la langue. Luminosité. Ajustez la luminosité et activez ou désactivez la luminosité de l’écran quand l’écran de veille est actif. Informations. Ce paramètre fournit des informations sur les éléments suivants : •...
- Page 48 Manuel d’utilisateur Écran principal Accédez à l’écran principal en appuyant sur « Airzone » sur l’écran de veille. Modes utilisateur Contrôle du débit Mode de fonctionnement Barre de Zone contrôle Température ambiante Température Humidité relative de consigne Menu de Demande de configuration la zone Timer Ventilation locale...
- Page 49 Manuel d’utilisateur Il existe une différence minimum permise entre les températures de consigne de chauffage et de refroidissement. Le système empêchera de définir une température se trouvant dans la plage de protection. Menu de configuration Ventilation locale. Cette option permet l’activation ou la désactivation de la ventilation dans la zone sélectionnée, quand le système ne refroidit ou ne chauffe activement aucune zone.
- Page 50 Manuel d’utilisateur Fonctions de base Marche/Arrêt. Appuyer sur l’icône active ou désactive la zone dans lequel le thermostat est situé. Ce bouton indique également le mode de fonctionnement du système. Il dispose de plusieurs couleurs : Violet : le système est éteint, le mode de fonctionnement est Stop. Rouge : le mode de fonctionnement est Chauffage.
- Page 51 Erreur de communication entre la carte d’interface DZK et la platine centrale DZK. (Thermostat filaire uniquement). Erreur de communication entre le Webserver HUB / BACnet DZK-4 et la platine centrale DZK. Erreur de communication entre la carte d’interface DZK et l’unité intérieure de chauffage et refroidissement.
- Page 52 Manuel d’utilisateur ARBORESCENCES DE NAVIGATION THERMOSTATS FILAIRES Écran de veille Heure et date* Nom de la zone Température Humidité ambiante relative État de la zone, Marche/Arrêt avertissements ou erreurs *Note : si le système a un Webserver, les données météorologiques s’affichent également. Écran principal Modes utilisateur Mode de...
- Page 53 Manuel d’utilisateur Écran de veille • • Heure et date État de la zone • • Zone actuelle Données météorologiques • T. ambiante* • Humidité relative* Touchez l’écran n’importe où. *Valeurs configurables Écran principal Configuration Modes utilisateur Mode de fonctionnement Contrôle du débit d’utilisateur Refroidissement...
- Page 54 Manuel d’utilisateur THERMOSTATS RADIO Écran de veille Barre de Date* contrôle État de la zone Marche/ Écran principal/ Arrêt confirmer *Note : si le système a un Webserver, les données météorologiques s’affichent également. Écran principal Accédez à l’écran principal en appuyant sur « Airzone » sur l’écran de veille. Modes utilisateur Contrôle du débit Mode de fonctionnement...
- Page 55 Manuel d’utilisateur Écran de veille • • Date* Airzone • Zone actuelle* • État de la zone • Données météorologiques* Appuyez sur Airzone. * En fonction des dispositifs connectés Écran principal ICÔNES D’INFORMATIONS Mode de Modes utilisateur Contrôle du débit Humidité...
- Page 56 Phone: (855) 770-5678 http://www.daikinac.com...