Page 15
V1,0 8880239 Vous devez lire et comprendre toutes les instructions avant d'utiliser l'appareil. Conservez ce manuel afin de pouvoir le consulter plus tard.
8880239 Table élévatrice pour motocyclettes/VTT, 1 000 lb V1,0 SPÉCIFICATIONS Capacité 1 000 lb Hauteur de levage min. 7,08 po Hauteur de levage max. 30,7 po Temps de levage 60 secondes Taille de plate-forme (long. à larg.) 81,1 x 21,65 Type de roue Coulé...
V1,0 Table élévatrice pour motocyclettes/VTT, 1 000 lb 8880239 INTRODUCTION La table élévatrice pour motocyclettes/VTT à capacité de 1 000 lb lèvera le véhicule à la hauteur maximale en 60 secondes avec la pompe à pied. L’étau à roue maintiendra le véhicule en place. La table comporte 2 roues et 2 roulettes pivotantes pour une facilité...
8880239 Table élévatrice pour motocyclettes/VTT, 1 000 lb V1,0 Portez des vêtements de protection conçus pour lenvironnement de travail et pour loutil. Les chaussures antidérapantes sont recommandées pour maintenir la stabilité et léqu ilibre au sein de lenvironnement de travail.
V1,0 Table élévatrice pour motocyclettes/VTT, 1 000 lb 8880239 Assurez-vous qu’il existe un jeu suffisant autour de la table élévatrice et de la charge afin de pouvoir la soulever et la baisser. Abaissez doucement la charge afin de prévenir tout choc à la charge dynamique au niveau de la pompe.
8880239 Table élévatrice pour motocyclettes/VTT, 1 000 lb V1,0 Changez immédiatement vos vêtements sils ont été arrosés avec le liquide hydraulique. Rangez les vêtements ou les chiffons contaminés par le liquide hydraulique dans une boîte de sécurité en métal approuvée munie dun couvercle à ressort et dun dispositif de mise à...
V1,0 Table élévatrice pour motocyclettes/VTT, 1 000 lb 8880239 DÉBALLAGE AVERTISSEMENT ! Ne faites pas fonctionner loutil si des pièces sont manquantes. Remplacez les pièces manquantes avant lutilisation. Le non - respect de cet avertissement peut entraîner une défectuosité et des blessures graves.
Page 22
8880239 Table élévatrice pour motocyclettes/VTT, 1 000 lb V1,0 Abaissez la plate-forme (D) à sa position la plus basse et vérifiez la solidité de tous les écrous et des boulons. Retirez la plaque amovible (E), puis retirez la vis de remplissage d’huile (bouchon en caoutchouc) sur la pompe hydraulique (N).
V1,0 Table élévatrice pour motocyclettes/VTT, 1 000 lb 8880239 SOIN ET ENTRETIEN Entretenez loutil avec soin. Un outil en bon état sera efficace, plus facile à contrôler et préviendra les problèmes de fonctionnement. Inspectez les composants de loutil régulièrement. Réparez ou remplacez les composants endommagés ou usés.
8880239 Table élévatrice pour motocyclettes/VTT, 1 000 lb V1,0 N’utilisez pas de liquide pour freins ou pour transmission, ni d’huile à moteur conventionnelle, car ils pourraient endommager les joints d’étanchéité. Achetez et utilisez toujours des produits étiquetés Hydraulic Oil (huile pour hydrauliques).
V1,0 Table élévatrice pour motocyclettes/VTT, 1 000 lb 8880239 MISE AU REBUT Recyclez votre outil endommagé dans une installation prévue à cet effet sil est impossible de le réparer. Communiquez avec votre municipalité locale afin de connaître la liste des sites de mise au rebut ou les règlements en ce qui concerne les appareils...
8880239 Table élévatrice pour motocyclettes/VTT, 1 000 lb V1,0 RÉPARTITION DES PIÈCES LISTE DES PIÈCES Écrou M12 DESCRIPTION QTÉ Vis M10×25 Support Support de bras avant Vis de réglage Rondelle Ø12 Rondelle Ø6 Rondelle Ø12 10 Écrou M6 Rondelle à ressort Ø12...
Page 27
V1,0 Table élévatrice pour motocyclettes/VTT, 1 000 lb 8880239 12 Rondelle Ø8 37 Boulon M10×10 13 Boulon M8×18 38 Tête de pompe 14 Tige de valve de purge 39 Pompe 15 Pédale de déclenchement 40 Rampe 16 Tige de pédale de pompe 41 Plaque mobile 17 Siège de pompe...
Page 28
8880239 Table élévatrice pour motocyclettes/VTT, 1 000 lb V1,0 En cas de questions techniques, appelez le 1-800-665-8685...