Metronic zapbox HD-Z1 Notice
Adaptateur numérique terrestre haute définition
Manuels Connexes pour Metronic zapbox HD-Z1
Sommaire des Matières pour Metronic zapbox HD-Z1
- Page 1 z a p b o x HD-Z1 Référence 441612 Adaptateur Numérique Terrestre Haute Définition Regarder toutes les chaînes numériques terrestres gratui SD OUT HD OUT S/PDIF TV/VCR MET903...
-
Page 3: À Lire Absolument
À LIRE ABSOLUMENT L’intérieur de votre terminal contient des composants soumis à haute tension ; n’ouvrez jamais l’appareil, même après avoir retiré le cordon secteur. De manière générale, les appareils audio-vidéo ne sont pas reliés à la terre, vous pouvez donc ressentir des décharges électriques (non dangereuses) en touchant deux appareils simultanément (ou un appareil et le câble d’antenne). - Page 4 à plusieurs reprises dans cette notice. Prêtez toute l’attention nécessaire au texte important qu’il repère. Si vous avez acheté votre zapbox HD-Z1 avant octobre 2008, sachez qu’une réorganisation des multiplexes est prévue en octobre. Une réorganisation des multiplexes est une modification du regroupement des chaînes par fréquence, ceci pour assurer l’extension...
-
Page 5: Table Des Matières
SOMMAIRE 1 Installation 2 Description de la télécommande 3 Description de l’adaptateur 4 Utilisation au quotidien 5 Ajouter des chaînes 6 Organiser des chaînes 7 Programmation d’enregistrement 8 Blocage parental 9 Options avancées 10 Radios 11 Utilisation avec un magnétoscope 12 Télécommandes universelles 13 Questions / réponses 14 En cas de problème de réception... -
Page 6: Installation
1 - Installation A - Installation simplifiée ZAPBOX HD-Z1 L’adaptateur étant débranché du secteur, connectez directement l’antenne à l’entrée ANT (F page 10) de l’adaptateur. Reliez l’adaptateur et le téléviseur par un câble d’antenne mâle/femelle. Ce câble permet de continuer à recevoir les chaînes analogiques locales sur le téléviseur. - Page 7 La recherche automatique de chaîne démarre. A l’issue de cette recherche, l’adaptateur affiche la première chaîne, l’installation de base est terminée. Pour satisfaire le plus grand nombre, nous avons réglé les paramètres usine de telle manière que les émissions 4:3 soient déformées pour occuper la totalité...
- Page 8 Une qualité proche du maximum est requise pour une image stable. Si la qualité n’augmente jamais, c’est que le numéro de canal que vous avez choisi est incorrect, ou que l’émission est trop lointaine pour votre râteau. • Une fois le niveau maximal atteint, serrez les écrous de fixation de l’antenne.
-
Page 9: Description De La Télécommande
2 - Description de la télécommande Touches numériques. En utilisation normale, permet de taper le numéro de la chaîne souhaitée. Dans le mode programmation, permet de rentrer les valeurs numériques. Touche POWER (marche/arrêt) Permet de mettre en veille l’adaptateur ou de l’allumer. Touche MENU. -
Page 10: Description De L'adaptateur
3 - Description de l’adaptateur Récepteur infra-rouge (détecte le signal infra-rouge de la télécommande). Indicateurs lumineux. Le voyant vert allumé signifie : en marche. Le voyant rouge allumé signifie : en veille. Touches pour allumer et éteindre l’appareil. Touches CH5 et CH6 pour changer de chaîne Trappe d’accès au port USB pour la mise à... -
Page 11: Utilisation Au Quotidien
4 - Utilisation au quotidien En utilisation normale, vous n'utiliserez que les touches suivantes dont la fonction est décrite au paragraphe précédent : • Touches VOL pour régler le volume sonore. • Touches CH pour changer de chaîne. • Touche pour couper et remettre le son. -
Page 12: B- Verrouiller Une Chaîne
• Un clavier apparaît. • Sélectionnez une à une les lettres en validant chaque lettre par OK • Sélectionnez le logo symbolisant la liste des chaînes (4ème ligne sur la première colonne) • Validez par OK B- Verrouiller une chaîne •... -
Page 13: Programmation D'enregistrement
7 - Programmation d’enregistrement Votre terminal possède une horloge interne qui permet de programmer un allumage en différé. Programmation d’un enregistrement : • Allez dans MENU / Canal programmateur • Appuyez sur la touche verte pour ajouter une nouvelle ligne dans la liste des programmateurs. -
Page 14: Blocage Parental
8 - Blocage parental Votre terminal HD-Z1 utilise un blocage parental évolué qui vérifie, en utilisant des informations envoyées par les opérateurs, que le programme en cours peut être visualisé. Par exemple, si vous réglez une limite d’âge à 10 ans, les émissions déconseillées aux moins de 10 ans seront bloquées. -
Page 15: Options Avancées
RGB pour la péritel. En mode RGB, l’image qui sort de la prise péritel TV est de meilleure qualité, mais ça n’a que peu d’importance si vous avez relié votre zapbox HD-Z1 au téléviseur par un cordon HDMI. Nous vous conseillons donc de laisser l’option Péritel sur CVBS. -
Page 16: D - Réglage Audio
C - Résolution En sortie d’usine, l’appareil est programmé pour fournir au téléviseur une image au format 720p. Ce n’est peut-être pas la résolution optimale pour votre téléviseur. Aussi nous vous conseillons de tester la résolution 1080i : • Appuyez sur la touche OPTION pour faire apparaître le menu de sélection de Mode video. -
Page 17: Radios
Sur la sortie S/PDIF, puisque le format Dolby Digital est prioritaire, le son n’est pas réglable avec les touches VOL65 de l’adaptateur TNT, mais par le réglage volume de votre ampli Home-Cinema. 10 - Radios Outre des chaînes TV, le numérique terrestre permet également de diffuser des radios. -
Page 18: Télécommandes Universelles
RAPPEL : VOUS NE POUVEZ PAS REGARDER UNE CHAÎNE ET ENREGISTRER UNE AUTRE CHAÎNE EN MÊME TEMPS. ATTENTION : IL EST OBLIGATOIRE DE PROGRAMMER AUSSI UN ENREGISTREMENT SUR VOTRE MAGNETOSCOPE OU VOTRE GRAVEUR DVD. 12 - Télécommandes universelles Les télécommandes universelles doivent être programmées avec un code (généralement à... -
Page 19: En Cas De Problème De Réception
14 - En cas de problème de réception Pour vous aider à diagnostiquer votre problème, il peut-être utile de vous renseigner sur la position des émetteurs numériques, ainsi que les canaux UHF utilisés. Important : en cas de problème de réception en numérique terrestre, il est nécessaire de définir le plus précisément possible le symptôme exact qui vous concerne : En fonction du type de problème que vous avez, le tableau ci-dessous donne... -
Page 20: Cause Possible
Symptôme Cause possible Solution(s) à essayer Vous recevez toutes les Vous êtes perturbé 1 - Remplacez le chaînes numériques, mais par des parasites. cordon TV qui va de la réception est perturbée à la prise TV à votre certains moments (quand un terminal par un cordon appareil électrique s’allume, à... -
Page 21: Glossaire
15 - Glossaire Adaptateur Appareil permettant de recevoir les chaînes en clair de la TNT. Analogique Nature des signaux utilisés pour la télévision terrestre depuis le milieu du 20 siècle. Avec l’arrivée du numérique, l’analogique terrestre est voué à disparaître en 2011. Canal Numéro donné... -
Page 22: Canaux Utilisés Pour Les Émetteurs En Service En 2008
16 - Canaux utilisés pour les émetteurs en service en 2008 Chaînes gratuites : Ville site Gex Nord Est France 2 Hirson Landouzy France 3 St Quentin France 5 Montluçon Agglomération Arte Mt Colombis La Chaîne agglomération parlementaire Cannes Vallauris Chaînes locales Nice Mont Alban... - Page 23 Auch agglomération Arcachon Agglomération Caudéran Bordeaux Bordeaux Est Montpellier St-Baudille Rennes Bécherel Argenton-sur-Creuse Malicornay Tours Chissay Ville site Grenoble Tour sans Venin Gex Nord Est Voiron Montaud Hirson Landouzy Blois agglomération St Quentin Roanne Agglomération Montluçon Agglomération St Etienne Croix du Guizay Mt Colombis Le Puy-en-Velay Agglomération...
-
Page 24: Assistance Et Conseils
Monts d'Arrée Brest Munissez-vous des informations suivantes agglomération avant tout appel Quimper agglomération Agglomération Ales Mont Bouquet • Modèle d’adaptateur : ZAPBOX HD-Z1 (441612) Nimes Sud-Est Toulouse Est Toulouse Pic du Midi Auch agglomération Arcachon Agglomération Dans un souci constant d’amélioration de nos produits, nous vous remercions Caudéran... -
Page 25: Questionnaire Qualité
TNT? Quelles modifications souhaiteriez-vous voir apportées? Autres remarques ou suggestions : A renvoyer à SAV Metronic, BP 56, La Tombe, 37320 ESVRES SUR INDRE, FRANCE Assistance technique : 0892 350 315 prix d’appel 0,34 € TTC la minute depuis un poste fixe. -
Page 26: Certificat De Garantie
CERTIFICAT DE GARANTIE Le terminal ZAPBOX HD-Z1 est garanti un an pièces et main d’œuvre. En cas de panne, les frais de transport aller sont à la charge du client, les frais de port retour à notre charge. Pour être valable, le bon de garantie doit être dûment com- plété... - Page 28 100 Rue Gilles de Gennes Node Park Touraine 37 310 TAUXIGNY FRANCE www.metronic.com Produit fabriqué en Asie.