Les langues disponibles

Les langues disponibles

User's Manual
2-in-1 Learn & Zoom Motorbike
© 2015 VTech
Printed in China
91-003093-014
US
181700 IM(0512).indd 1
2015/6/29 9:32:29
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour VTech 2-in-1 Learn & Zoom Motorbike

  • Page 2 181700 IM(0512).indd 2 2015/6/29 9:32:30...
  • Page 15 Manuel d’utilisation Cyclo-moto 2-en-1 © 2015 VTech Imprimé en Chine 91-003093-014 181705IM.indd 1 2015/6/29 9:41:52...
  • Page 16 181705IM.indd 2 2015/6/29 9:41:52...
  • Page 17 INTRODUCTION Vous venez d’acquérir Cyclo-moto 2-en-1 de VTech. Félicitations ! Avec Cyclo-moto 2-en-1, votre enfant part à l’aventure à son rythme : en position stable sur 3 roues ou sur 2 roues pour gagner en équilibre. Un tableau de bord interactif permet de découvrir les formes, les couleurs mais aussi la sécurité...
  • Page 18: Contenu De La Boîte

    CONTENU DE LA BOÎTE • Cyclo-moto 2-en-1 de VTech comprenant : ® • Un tableau de bord interactif • Le corps du véhicule • Deux roues arrière • Un manuel d’utilisation • Un bon de garantie 181705IM.indd 4 2015/6/29 9:41:53...
  • Page 19: Alimentation

    ATTENTION ! Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez- vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, at- taches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé de conserver ce manuel d’utilisation car il comporte des informations importantes.
  • Page 20 1.2. MISE EN GARDE Les piles fournies avec le produit permettent de tester le jouet en magasin mais ne sont pas des piles longue durée. • Seules des piles du type recommandé au point précédent doivent être utilisées. • Ne pas mélanger différents types de piles ou d’accumulateurs, ne pas mélanger des piles ou des accumulateurs neufs avec des usagés.
  • Page 21 Coller soigneusement les autocollants selon les in- dications suivantes : 181705IM.indd 7 2015/6/29 9:41:55...
  • Page 22 2. ASSEMBLAGE 2. ASSEMBLAGE ATTENTION ! Ce jouet doit être assemblé par un adulte. Ne doit pas être utilisé par des enfants de plus de 36 mois. Résistance insuffisante. 20kg max. Vérifier régulièrement les signes d’usure ou de cassure dans les dispositifs de fermeture. Si le jouet est endommagé, ne pas l’utiliser tant qu’il n’est pas réparé...
  • Page 23: Sélecteur Mode De Jeu

    Pour retirer les roues, déplacer les deux verrous vers l’intérieur du jouet. 3. POUR COMMENCER À JOUER... 1. MARCHE/ARRÊT/RÉGLAGE DU VOLUME SONORE Pour mettre en marche Cyclo- moto 2-en-1, déplacer le curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore sur la position pour un volume faible ou sur la position pour un volume fort.
  • Page 24: Activités

    4. ACTIVITÉS Déplacer le curseur Marche/Ar- rêt/Réglage du volume sonore pour allumer le jouet. Les lumières clignotent au rythme des sons. Appuyer sur les boutons Forme pour découvrir les formes et écouter des chansons dans le mode Musique. Dans le mode Découvertes, appuyer sur les boutons pour découvrir des objets, des phrases amusantes et pour répondre aux questions.
  • Page 25: Liste Des Mélodies

    Tourner l’aiguille du compteur pour entendre des notes de musique dans le mode Musique et des sons amusants dans le mode Découvertes. Faire rouler le véhicule pour entendre des mélodies dans le mode Musique et des sons amusants dans le mode Décou- vertes.
  • Page 26: Entretien

    6. PAROLES DES CHANSONS Chanson 1 - sur l’air de C’est la baleine : « C’est la moto qui roule et tourne Pour visiter les alentours. À l’aide de ses 3 roues, 3 2 1, Go ! Elle va partout ! » Chanson 2 - sur l’air de Au feu les pompiers : «...
  • Page 27: Service Consommateurs

    Si vous rencontrez un problème qui ne peut être résolu à l’aide de ce manuel, ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre, nous vous invitons à contacter notre service consommateurs : - Par téléphone au 0 820 06 3000 (0,12 /min). € - Via notre site Internet www.vtech-jouets.com - Rubrique « Assistance ». Pour le Canada : Tél. : 1 877 352 8697 181705IM.indd 13 2015/6/29 9:41:57...

Table des Matières