Pioneer DVR-X162Q Mode D'emploi page 5

About DualDisc Playback – DualDisc is a new two-sided disc with one side
containing DVD video / audio / etc. content and the opposite side containing non-DVD
content such as digital audio material. The non-DVD audio side is not compliant with
the CD Audio Specification; therefore, may not play. The DVD side of DualDisc media
plays in this unit. For more details about the DualDisc specification, please refer to the
disc manufacturer or your retailer.
• Avoid touching or scratching the signal surface
(shiny side) of the disc.
• Hold the disc by the edges or by the center hold
and one edge.
• Do not affix paper or labels to the disc.
• Discard warped or cracked discs as they may
cause damage to the drive.
• Avoid specially shaped discs such as hearts or
polygons.
• Remove dust or lint from the disc with a soft
cloth by wiping from the inside to the outside
edge rather than in a circular motion.
• Do not use record-cleaning or anti-static agents
as the solutions may cause damage to a disc.
Always be sure to store your discs in proper disc
storage cases when not in use, and always be
sure to check for dirt or dust on discs (especially
on the recording side) before use.
Note: Some discs may not be playable due to different recording formats or the physical
condition of the disc at the time of recording or playback.
5
En