Publicité
SECTION 1 (CONTINUED) /
TOOLS & HARDWARE REQUIRED /
HARDWARE IS SHOWN TO SCALE, UNLESS NOTED OTHERWISE (*) /
MENOS QUE SE INDIQUE LO CONTRARIO (*)
1.8
• Slide a right door square tube (GNL) into the square hole at the bottom of the right door (AGZ) until it hangs out about six inches (15
cm). The two holes in the tube should face up. If necessary, use a rubber mallet to help insert the tube.
• Faire glisser le tube carré de la porte droite (GNL) dans le trou carré au fond de la porte droite (AGZ) jusqu'à ce qu'il hangs out à peu
près 15 cm (6 po). Orienter les deux trous dans le tube en haut. Si besoin, employer un maillet en caoutchouc pour aider à insérer le tube.
• Deslizar el tubo cuadrado de la puerta derecha (GNL) dentro del agujero cuadrado al borde inferior de la puerta derecha (AGZ) hasta
que cuelga unos 15 cm (6 in). Orientar los dos agujeros en el tubo cuadrado boca arriba. Si es necesario, usar un mazo de goma para ayudar a
insertar el tubo.
• These holes should face up.
• Orienter ces trous en haut.
• Orientar estos tornillos boca arriba.
SECTION 1 (SUITE)
/
SECCIÓN 1 (CONTINUACIÓN)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
LA QUINCAILLERIE EST ILLUSTRÉE À L'ÉCHELLE, SAUF INDICATION CONTRAIRE (*)
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
AGZ
GNL
17
/
SE MUESTRA EL HERRAJE A ESCALA, A
Publicité
