Liens rapides

IT
EN
FR
ES
EL60RT 2PH 60m
EL120RT 2PH 120m
Barriere a infrarossi da esterno
Infrared Outdoor barriers
Barrières extérieures à infrarouge
Barreras infrarrojas de exterior
DS80EL26-001D
LBT 80884
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Elkron EL60TT

  • Page 1 EL60RT 2PH 60m EL120RT 2PH 120m Barriere a infrarossi da esterno Infrared Outdoor barriers Barrières extérieures à infrarouge Barreras infrarrojas de exterior DS80EL26-001D LBT 80884...
  • Page 2: Table Des Matières

    FRANÇAIS SOMMAIRE DESCRIPTION DES COMPOSANTS ........................29 AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATEUR ...................... 30 INSTALLATION ............................... 31 CONNEXIONS ................................33 TEST D'ALIGNEMENT ............................34 SELECTION DE LA FREQUENCE .......................... 37 REGLAGE DU DELAI D'INTERVENTION ....................... 38 DISQUALIFICATION DUE AU BROUILLARD ......................38 TAMPER SUPPLEMENTAIRE ..........................
  • Page 3: Description Des Composants

    1. DESCRIPTION DES COMPOSANTS Couvercle IR Bornier Potentiomètre Sélecteur de canaux Tamper Vis de déblocage articulation pour réglage horizontal Vis de déblocage articulation pour vertical LED d'alignement haute intensité (RX) Ronfleur d'alignement (RX) Plaque de fixation Bride en “u” de fixation sur poteau EL60RT 2PH 60m EL120RT 2PH 120m...
  • Page 4: Avertissements Pour L'installateur

    2. AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATEUR • Pour installer correctement le produit, il est nécessaire d'éliminer tous les possibles obstacles présents sur le tronçon entre les barrières émetteur et récepteur (arbres, herbe, etc.), en utilisant des parois fixes ou des poteaux solidement ancrés au sol. •...
  • Page 5: Installation

    3. INSTALLATION La barrière peut être installée sur un plan ou une surface plate en utilisant la plaque de fixation, ou bien sur un poteau, en ajoutant la bride en “U” (diamètre poteau 48-50 mm). Après avoir soulevé le couvercle à l'aide d'un tournevis, desserrer la vis de blocage de la plaque et retirer celle-ci en la faisant coulisser contre la base.
  • Page 6 CABLES ET CABLAGES Le câblage requiert un câble d'alimentation blindé 12Vcc (ex. 2x0,5 mm + 8x0,22 mm ), avec la gaine métallique raccordée à la masse pour éviter les perturbations de la tension alternative sur la barrière. Le dimensionnement des câbles dépend de la consommation des barrières et de la résistance du câble en fonction des distances de l'installation.
  • Page 7: Connexions

    4. CONNEXIONS 1. BORNIER 4. TMP 2. DIP SWITCH 3. POTENTIOMÈTRE Alimentation 10 – 30 Vcc GND Contact Tamper 1 BORNIER Contact Alarme 7 Sortie disqualification ambiante 1 Canal 1 2 Canal 2 3 Canal 3 2 DIP SWITCH 4 Canal 4 5 Disqualification ambiante (uniquement RX) 6 Test SMA (uniquement RX) 3 POTENTIOMÈTRE...
  • Page 8: Test D'alignement

    5. TEST D'ALIGNEMENT Pour assurer le bon alignement, une fois les barrières installées, orienter les groupes optiques des émetteurs et les groupes optiques des récepteurs les uns vers les autres, en réglant le porte-lentille horizontalement par déplacement manuel, et verticalement à l’aide des vis frontales situées au-dessus de la lentille. Orientation verticale Orientation horizontale VIS DE...
  • Page 9 ALIGNEMENT • Retirer le couvercle et mettre l’unité sous tension. • Régler les paramètres relatifs aux différentes fonctions. • Régler l’inclinaison de l'optique. • Placez le Dip switch 6 sur ON sur la colonne RX • Activation des LED et BUZZER sur la colonne RX •...
  • Page 10 N.B. Le signal sonore fixe de l’avertisseur sonore (buzzer) a une durée de 3 minutes maximum. Pour obtenir un bon alignement, il est nécessaire d’effectuer une rotation COMPLÈTE de l’optique du récepteur sur l’axe horizontale, pour effectuer ainsi le SCANNING du signal optique. Au terme de l’opération, retirer le filtre à...
  • Page 11: Selection De La Frequence

    6. SELECTION DE LA FREQUENCE Pour composer des barrières avec plus d'une paire de récepteurs/émetteurs, il est nécessaire d'attribuer un canal à chaque paire, afin d'éviter les interférences. Pour ce faire, positionner sur ON le commutateur du canal désiré sur la carte mère. Le canal devra être le même pour la partie d'émission comme pour celle de réception (ex.
  • Page 12: Reglage Du Delai D'intervention

    7. REGLAGE DU DELAI D'INTERVENTION Il est possible de régler la barrière pour l’alarme rapide (franchissement en courant) ou lente (franchissement en marchant). En réglant le potentiomètre dans le sens contraire des aiguilles d’une montre, le temps d’intervention augmente jusqu’à 500 ms. Dans cette condition, le déclenchement de l’alarme est garanti dans le cas où une personne franchirait la barrière en marchant, ce qui permet d’exclure les éventuelles fausses alarmes (par exemple occasionnées par des animaux).
  • Page 13: Rechauffeur Avec Thermostat

    10. RECHAUFFEUR AVEC THERMOSTAT Orifice de fixation Orifice de fixation Bornier Entrée d'alimentation Type d'alimentation 10 Vcc à 30 Vcc (default) 10/15Vcc = 6W, 0.4 A Placer le cavalier dans les 20/30Vcc = 6W, 0.2 A positions 1-2 et 3-4 pour alimenter 10 à...
  • Page 14: Caracteristiques Techniques

    Vous favoriserez ainsi le recyclage de la matière qui les compose dans le cadre d’un développement durable. ELKRON est une marque commercial d’URMET ELKRON Tel. +39 011.3986711 - Fax +39 S.p.A.
  • Page 15 ELKRON es una marca registrada de URMET ELKRON Tel. +39 011.3986711 - Fax +39 S.p.A. 011.3986703 Via Bologna 188/C – 10154 Torino (TO) Italia – mail to: info@elkron.it w ww.urmet.com www.elkron.com MADE IN ITALY EL60RT 2PH 60m EL120RT 2PH 120m...

Ce manuel est également adapté pour:

El120rt

Table des Matières