Liens rapides

TONDEUSE À GAZON ROBOTISÉE
Mode d'emploi
Numérisez le code QR pour accéder
à la vidéo d'opération et au manuel
d'utilisation
www.ezviz.com
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Ezviz RM600

  • Page 1 TONDEUSE À GAZON ROBOTISÉE Mode d'emploi Numérisez le code QR pour accéder à la vidéo d'opération et au manuel d'utilisation www.ezviz.com...
  • Page 2 (ci-après dénommé « le manuel ») ne peut pas être reproduit, modifié, traduit ou publié, en partie ou dans sa totalité, en aucune façon que ce soit, sans l’autorisation écrite préalable de EZVIZ. Sauf disposition contraire, EZVIZ ne donne aucune garantie ou ne fait aucune représentation, expresse ou implicite, concernant le manuel.
  • Page 3: Table Des Matières

    Veuillez noter les situations suivantes : ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� 10 Réparez la station de base ����������������������������������������������������������������������13 Joindre le fil de limite �����������������������������������������������������������������������������14 Obtenez l’application EZVIZ ��������������������������������������������������������������������14 Opérations sur l'application EZVIZ ����������������������������������������������������������17 1� Page d'accueil��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 17 2� Réglages ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 18 Maintenance de routine ��������������������������������������������������������������������������19 1�...
  • Page 4 Précautions Environnementales ������������������������������������������������������������ 27 GARANTIE LIMITÉE ������������������������������������������������������������������������������� 28...
  • Page 5: Introduction

    à tondre, une fois que vous appuyez sur le bouton \”Spot Mow\” sur l’application EZVIZ, elle laissera un cercle avec un rayon de 1,5 mètre en suivant un chemin de tonte en spirale. Après la fin de \”Spot Mow\”, la tondeuse s’arrêtera et devra être déplacée manuellement vers la station de base.
  • Page 6: Vue D'ensemble

    Vue d’ensemble 1� Contenu de l’emballage Tondeuse ×1 Station de base ×1 Fil de démarcation(120m) Unité d'alimentation Câble basse tension(10m) Lames supplémentaires ×1 électrique ×1 ×1 ×3 ×4 Nails ×2 Piquets ×160 Connecteur de fil ×2 Documents d’informations Clé hexagonale Règle ×1 Vis à...
  • Page 7: Notions De Base

    2� Notions de base Tondeuse(vue de dessus) Bouton ARRÊT * * Tableau de commande * Couverture Roue motrice × 2 Contacts de charge Roue universelle × 2 Le capteur de collision est situé sous le couvercle. Panneau de contrôle Tondeuse verrouillée. Entrez le code PIN pour déverrouiller la tondeuse Après avoir redémarré...
  • Page 8: Bouton D'arrêt

    Bouton d'arrêt Appuyez une fois pour arrêter immédiatement la tondeuse en cas d'accident. Tondeuse (Vue du bas) Lames×3 * Disque de lame Couvercle de batterie Les lames sont réglées pour être en état lâche pour une meilleure performance de travail, il n'est pas nécessaire de les serrer.
  • Page 9: Station De Base

    Station de base Indicateur LED * Port de charge Plaque de base * Gorge de fil Remarque de localisation Indicateur LED Blanc solide/bleu : La tondeuse quitte la station de base. Rouge fixe : En charge Vous pouvez consulter l'état de charge sur le panneau de contrôle de la tondeuse. Vert fixe : Charge terminée Clignotement alterné...
  • Page 10: Préparation

    Préparation 1� Préparation d'outil Assurez-vous d'avoir tous les accessoires et outils nécessaires pour l'assemblage et l'opération. Cela inclut également un équipement de protection individuelle approprié, un maillet en caoutchouc et des pinces (à acheter séparément). 2� Vérifiez votre pelouse Pour réduire les erreurs inutiles et rendre l'ensemble du processus d'installation plus facile et plus fluide, veuillez vérifier : 1.
  • Page 11: Placez La Station De Base

    Placez la station de base • La station de base doit être placée sur la pelouse, en veillant à ce que le fond soit plat et le sol doux. • La plaque de base de la station de base ne doit pas être pliée. •...
  • Page 12: Connectez Le Fil De Limite À La Station De Base

    Connectez le fil de limite à la station de base 1� Insérez une extrémité du fil de limite • Avant de connecter le fil de limite à la station de base, assurez-vous que l'alimentation de la station de base est déconnectée de la prise de courant.
  • Page 13: Poser Le Fil De Délimitation

    2� Poser le fil de délimitation Posez le fil de délimitation dans le sens inverse des aiguilles d'une montre autour de la pelouse en fonction de la forme de votre pelouse. • Les fils de limite ne peuvent pas être posés en croix. •...
  • Page 14: Veuillez Noter Les Situations Suivantes

    Veuillez noter les situations suivantes : Pour zone d'obstacle Pour les grands obstacles ≥130cm du bord de la pelouse, posez le fil de délimitation autour de la zone à une distance de 35cm, puis revenez verticalement jusqu'au bord de la pelouse. La distance entre les deux fils parallèles doit être ≥20cm.
  • Page 15 Pour les grands obstacles <130cm du bord de la pelouse, gardez un espacement de 35cm autour des obstacles. ≥35cm ≥35cm ≥35cm <130cm Pour passage Un passage est une section qui a un fil de limite de chaque côté et qui relie 2 parties de la zone de travail. Veuillez maintenir une distance de passage de plus de 60 cm pour vous assurer que la tondeuse peut passer normalement à...
  • Page 16: Insérez L'autre Extrémité Du Fil De Limite

    Pour les pentes La tondeuse a la capacité de grimper en toute sécurité des pentes de 45%, et les zones plus raides que cela doivent être isolées avec le fil de limite Pour calculer la pente de votre pelouse, vous pouvez vous référer aux chiffres et à la méthode suivants : 36cm (Élévation) =45 %(pente) 100cm (Longueur)
  • Page 17: Réparez La Station De Base

    Réparez la station de base 1. Insérez deux clous en métal dans les trous situés à la tête de la station de base et martelez-les dans la pelouse avec le marteau à griffes. Assurez-vous que les deux clous métalliques sont complètement enfoncés dans la pelouse, ce qui détermine avec précision la position de la tondeuse.
  • Page 18: Joindre Le Fil De Limite

    Application EZVIZ 1. Connectez votre téléphone portable à un réseau Wi-Fi (conseillé). 2. Téléchargez et installez l’application EZVIZ en recherchant « EZVIZ » dans l’App Store ou dans Google Play™. 3. Lancez l’application et créez un compte utilisateur EZVIZ. • Si vous avez déjà utilisé l'application, assurez-vous qu'il s'agit de la dernière version. Pour savoir si une mise à jour est disponible, rendez-vous sur l'App Store ou Google Play et recherchez \"EZVIZ\".
  • Page 19: Ajoutez La Tondeuse À L'application Ezviz

    Ajoutez la tondeuse à l'application EZVIZ 1. Connectez-vous à votre compte EZVIZ via l'application. 2. Sur l'écran d'accueil, appuyez sur \"+\" dans le coin supérieur droit pour accéder à l'interface de numérisation du code QR. 3. Numérisez le code QR situé à l'arrière ou en bas de la tondeuse.
  • Page 20 • Pour le système Android : 1. Cliquez sur \"Suivant\" et une fois que la progression atteint 100%, la tondeuse a été ajoutée avec succès 2. Retournez à la page d'accueil, cliquez sur la tondeuse dans la liste des appareils. 3.
  • Page 21: Opérations Sur L'application Ezviz

    Opérations sur l'application EZVIZ L'interface de l'application peut être différente en raison d'une mise à jour de version, et l'interface de l'application que vous avez installée sur votre téléphone prévaudra. 1� Page d'accueil Icône Description Plus de fonctionnalités Afficher les informations de travail Définir la direction de tonte...
  • Page 22: Réglages

    2� Réglages Dans la page \"Plus\", vous pouvez définir les paramètres de la tondeuse. Paramètre Description Configuration du travail Programme, Hauteur de Coupe, Enregistrement de Tonte. Configuration fonctionnelle Perception de la pluie et de la neige *, Réinitialisation du code PIN. Version du micrologiciel, Informations sur l'appareil (Modèle, Numéro de série, Informations sur l'appareil Zone de coupe, Unité, Instruction).
  • Page 23: Maintenance De Routine

    Maintenance de routine • Arrêter la tondeuse et éteindre la station de base avant toutes les opérations de maintenance. • Portez toujours des lunettes de sécurité ou des lunettes avec des protecteurs latéraux pendant l'utilisation. S'il y a de la poussière pendant l'utilisation, il est conseillé...
  • Page 24: Remplacer Les Lames

    • Assurez-vous que les 3 lames et les vis sont remplacées en même temps pour maintenir un système de coupe équilibré. • Veuillez visiter www.ezviz.com pour plus dinformations sur les lames supplémentaires. Il est recommandé de vérifier régulièrement les lames. Si les lames sont émoussées, endommagées ou présentent des signes de déséquilibre, elles doivent être remplacées.
  • Page 25: Stockage D'hiver

    • La connexion réseau est uniquement utilisée pour OTA et non pour le fonctionnement à distance de la tondeuse. • Une mise à jour du micrologiciel prend généralement de 5 à 10 minutes. • Vous pouvez aller dans l'application EZVIZ -> Plus de contenu -> Version du firmware pour vérifier les mises à jour.
  • Page 26: Dépannage

    Dépannage • Effectuez uniquement les étapes décrites dans ces instructions ! Tous les travaux d'inspection, d'entretien et de réparation ultérieurs doivent être effectués par un spécialiste qualifié. • Des gants et des vêtements de protection appropriés doivent être portés lors de l'exécution de ces instructions. Toujours éteindre la tondeuse avant de faire tout ajustement.
  • Page 27 E437 Erreur : Protection Pour votre sécurité, éteignez d'abord la tondeuse contre le blocage du 1. Vérifiez si le disque de lame est bloqué, retirez l'objet inhabituel moteur de coupe 2. Vérifiez si l'herbe est trop épaisse et dense, tondez votre pelouse à une hauteur de pas plus de 10 cm.
  • Page 28 E609 Erreur : les clous Veuillez redémarrer la tondeuse et la placer dans la station de base. Si l'erreur métalliques sont persiste, contactez le service après-vente. coincés de manière anormale. E610 Erreur : La mise à Veuillez poser et connecter correctement les fils de délimitation avant de jour de la station de réessayer.
  • Page 29: Questions Fréquentes

    Questions fréquentes Q : Impossible de changer la direction de tonte ? La tondeuse ne peut pas changer de direction pendant la tonte. Veuillez changer de direction sur l'application une fois que la tondeuse a terminé la tâche. Après une période d'utilisation, le temps de travail de la tondeuse devient plus court� Q : Veuillez charger la tondeuse en vous référant aux instructions du manuel d'utilisation.
  • Page 30 Q : Capteur de levage/capteur de collision bloqué/déclenché en continu� - Si le capteur de levage ou le capteur de collision est bloqué ou déclenché en continu, secouez doucement la coque supérieure de la tondeuse pour vérifier s'il y a des débris ou d'autres objets qui l'empêchent de fonctionner correctement. - Après avoir effectué...
  • Page 31: Précautions Environnementales

    Précautions Environnementales Les substances chimiques contenues dans la batterie lithium-ion intégrée de ce produit peuvent causer une pollution environnementale. Veuillez la retirer avant de la mettre au rebut et l'envoyer à une station de recyclage de batteries professionnelle pour une élimination centralisée. Étapes pour retirer la batterie (les informations suivantes ne s'appliquent que lors de la mise au rebut de l'appareil, pas aux instructions d'utilisation quotidiennes) : 1.
  • Page 32: Garantie Limitée

    à effectuer des modifications, des extensions ou des ajouts à la présente garantie. Votre produit EZVIZ est garanti pour une période de deux (2) ou trois (3) ans à compter de la date d’achat contre tout défaut de matériel et de fabrication, ou une période plus longue qui peut être requise par la législation du pays ou de l’État dans lequel le produit est vendu.

Table des Matières