Gessi 57827 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour 57827:
- Mode d'emploi (52 pages) ,
- Mode d'emploi (72 pages) ,
- Mode d'emploi (48 pages)
Manuels Connexes pour Gessi 57827
Sommaire des Matières pour Gessi 57827
- Page 1 Remote control Remote control Télécommande Télécommande Mando de distancia Mando de distancia GESSI SpA Parco Gessi - 13037 Serravalle Sesia (Vercelli) ITALY Tel. +39 0163 454111 Fax +39 0163 459273 www.gessi.com - gessi@gessi.it...
- Page 2 PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - PRELIMINARES TECHNICAL DATA: • Protection: IP66 • Battery: CR2032 DONNÉES TECHNIQUES: • Protection: IP66 • Batterie: CR2032 DATOS TÉCNICOS: • Protección: IP66 • Batería: CR2032...
- Page 3 PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - PRELIMINARES Package content: A - Remote control B - Support for remote control C - Fastening plugs D - Battery CR2032 Contenu de l’emballage: A - Télécommande B - Support pour télécommande C - Fiches de fixation D - Batterie CR2032 Contenido de la caja: A - Mando de distancia...
- Page 4 PRE-INSTALLATION INFORMATION - PRÉALABLES - PRELIMINARES 1/8” [2,5 mm] - Installation tools - Outils nécessaires pour l’installation - Herramienta necesaria para la instalación...
- Page 5 INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN Fig. 1 Fig. 2 1/8” [2,5 mm] Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 Fig. 6 Fig. 7 CR2032...
- Page 6 WORKING - FONCTIONNEMENT - FUNCIONAMIENTO LIGHT ON/OFF COLOUR DIMMER COLOUR SWEEP SWEEP...
- Page 7 WORKING - FONCTIONNEMENT - FUNCIONAMIENTO START/SWITCH OFF To start proceed as follows: • Pushing any key or any point on the bars on the control: starts with automatic chromotherapy cycle. To switch off push the key "ON/OFF" (with the system on). WARNING: after 60 minutes from start the device switches off automatically.
- Page 8 MAINTENANCE - ENTRETIEN - MANUTENCIÓN ALLUMAGE/EXTINCTION L'allumage peut se produire ainsi : • En appuyant sur n'importe quelle touche ou sur n'importe quel point des barres de la télécommande: démarre avec cycle automatique de chromothérapie. L’extinction se produit en pressant la touche "ON/OFF" (à système allumé). ATTENTION : après 60 minutes de l’allumage le dispositif s’éteint automatiquement.
- Page 9 WORKING - FONCTIONNEMENT - FUNCIONAMIENTO ENCENDIDO/APAGADO Es posible encender el dispositivo con modalidades diferentes: • Pulsando una tecla o un punto cualquiera de las barras del comando de distancia: se pone en marcha un ciclo automático de cromoterapia. El apagado ocurre pulsando la tecla "ON/OFF" (con sistema encendido). CUIDADO: después de 60 minutos del momento del encendido el dispositivo se apagará...
- Page 10 MAINTENANCE - ENTRETIEN - MANUTENCIÓN WARNING when replacing the battery, use equivalent premium models (Duracell, Panasonic, Energizer). Product performance may not be as specified if different types of batteries are used. ATTENTION les piles doivent être remplacées par des modèles équivalents de qualité supérieure (Duracell, Panasonic, Energizer).
- Page 11 NOTES - NOTES - NOTAS ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 12 NOTES - NOTES - NOTAS ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 13 NOTES - NOTES - NOTAS ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 14 NOTES - NOTES - NOTAS ..................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
- Page 16 GIS004440 - R5...
- Page 17 Art. 57877 Art. 57878 Art. 57879 Art. 57881 Art. 57882 Art. 57977 Art. 57979 Art. 57980 Art. 57997 Gessi SpA - Parco Gessi 13037 Serravalle Sesia (Vercelli) - Italy Phone +39 0163 454111 - Facsimile +39 0163 459273 www.gessi.com - gessi@gessi.it...
- Page 18 INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN Fig. 1 Fig. 2 Supplied Fourni Incluido en el suministro Fig. 3 Fig. 4 Only for art. 57876-57878-57882-57977-57980 Supplied Fourni Incluido en el 3/16” suministro [5 mm]...
- Page 19 INSTALLATION - INSTALLATION - INSTALACIÓN Fig. 5 Fig. 6 1/4” [7 mm] Supplied with the shower head structure Fourni avec la structure de la pomme douche Incluida en el suministro con la estructura del rociador Fig. 7 Fig. 8 Supplied Fourni Incluido en el suministro...
- Page 20 WORKING - FONCTIONNEMENT - FUNCIONAMIENTO When control unit is powered the system starts an automatic test cycle of LEDs RED-GREEN-BLUE- WHITE, then it stands by for 30 seconds of any remote control coupling (see manual included in the remote control package), the phase ends with a WHITE blinking. Lorsque l’unité...
-
Page 21: Entretien
• P our l’entretien périodique et le nettoyage de la pomme douche consulter le manuel contenu dans le set pour l’entretien, inclus dans l’emballage MANUTENCIÓN • E nelcasodequeseanecesarioremplazarunoomáscomponentes,contactenconun revendedor autorizado o visiten el sitio WWW.GESSI.COM •Encarguensóloapersonalcalificadoparaelmantenimientodelproducto • P araelmantenimientoperiódicoylalimpiezadelrociador,veanelmanualqueformaparte del juego para el mantenimiento, incluido en la caja... - Page 22 MAINTENANCE - ENTRETIEN - MANUTENCIÓN - LED - Fig. 1 Fig. 2 Supplied Fourni Incluido en el suministro Fig. 3 Fig. 4 Fig. 5 1/2” [13 mm]...
- Page 24 GIS004390 - R1...