Britax Juniper Stroller Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Britax Manuels
  4. Poussettes
  5. Juniper Stroller
  6. Guide de l'utilisateur
Britax Juniper Stroller Guide De L'utilisateur

Britax Juniper Stroller Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Juniper
Stroller
TM
User Guide
Guide de l'utilisateur
Guía del usuario
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Britax Juniper Stroller

Sommaire des Matières pour Britax Juniper Stroller

  • Page 1 Juniper Stroller User Guide Guide de l’utilisateur Guía del usuario...

  • Page 2: Important

    Juniper et BRITAX sont des marques de commerce qui appartiennent à Britax Child Safety, Inc. Tous droits réservés. © Britax Child Safety, Inc., 2024. Imprimé en Chine. Ce produit et ses composants peuvent faire l’objet de modifications sans préavis. Juniper y BRITAX®...
  • Page 29 Information de Sécurité .................... 2 Enregistrement ........................4 Contenu de la Boîte ......................5 Aperçu de la poussette .....................6 Aperçu des accessoires ....................7 Assemblage de la poussette ................8 Installation des roues avant ...........................8 Installation des roues arrière ........................8 Dépliage de la poussette ............................9 Démontage de la poussette ................10 Retrait des roues arrière ............................10 Retrait des roues avant ..............................11...

  • Page 30: Information De Sécurité

    Information de sécurité MISE EN GARDE! Le non-respect des mises en garde et des instructions peut entraîner des BLESSURES GRAVES et même la MORT. Il convient de bien lire ces instructions avant d’utiliser le produit. Afin de garantir une utilisation appropriée, ce guide doit être conservé...
  • Page 31 • N’attachez pas de colis, de sacs ou d’autres objets au guidon ou au cadre de la poussette, à l’exception de ceux recommandés par Britax, car la poussette peut devenir instable et basculer. • Veillez toujours à ce que la poussette soit complètement ouverte et verrouillée avant de l’utiliser.

  • Page 32: Enregistrement

    Pour les mises à jour de ce guide de l’utilisateur, de la garantie et d’autres notifications récentes sur le produit, veuillez visiter britax.ca périodiquement ou à tout moment avant d’effectuer des changements approuvés ou d’ajouter des équipements approuvés à votre poussette.

  • Page 33: Contenu De La Boîte

    Contenu de la boîte Barre de protection Poussette Porte-gobelet Roues avant Roues arrière Le produit réel peut différer des images.

  • Page 34: Aperçu De La Poussette

    Aperçu de la poussette Vue de face 1. Auvent 2. Poignée 3. Goupille de fixation du porte-gobelet 4. Harnais 5. Coussinets de confort (2) 6. Boucle 7. Repose-pied 8. Bouton de déverrouillage de la roue avant (2) 9. Roues avant (2) 10.

  • Page 35: Aperçu Des Accessoires

    Vue arrière 1. Fenêtre de l’auvent 2. Verrouillage du cadre (sur le côté droit du cadre) 3. Panier d’achat 4. Roues arrière (2) 5. Bouton de déverrouillage de la roue arrière (2) 6. Pédale de frein 7. Réglage de l’inclinaison 8.

  • Page 36: Assemblage De La Poussette

    Assemblage de la poussette Installation des roues avant Faites glisser la goupille de fixation de la roue avant dans le logement du cadre jusqu’à ce qu’elle se verrouille en place. Répétez de l’autre côté. Remarque : Un déclic permet de confirmer le rattachement. 2.

  • Page 37: Dépliage De La Poussette

    Dépliage de la poussette 5. Soulevez le verrouillage du cadre. 6. Soulevez la poignée jusqu’à ce que le cadre se verrouille en position verticale. Appuyez sur la poignée pour vous assurer que le cadre est verrouillé en position ouverte, une fois que la poussette est en position verticale.

  • Page 38: Démontage De La Poussette

    Démontage de la poussette Retrait des roues arrière Mettez la poussette à l’envers. 2. Retirez les roues arrière. a. Appuyez sur le bouton de déverrouillage du logement de la roue arrière avec un tournevis plat. b. Retirez du logement de la roue.

  • Page 39: Retrait Des Roues Avant

    Retrait des roues avant (a) Appuyez sur le bouton de déverrouillage de la roue avant, tout en (b) tirant la roue pour l’éloigner du logement. 2. Répétez de l’autre côté. Fonctionnement de la poussette Utilisation de la poussette IMPORTANT : Avant et pendant l’utilisation, assurez-vous toujours que les mains et les pieds de l’enfant sont éloignés des roues.
  • Page 40 2. Pliez la poignée à fond vers l’avant. 3. Relâchez la poignée, et la poussette continuera de se plier jusqu’à ce que le verrouillage du cadre s’enclenche. REMARQUE : Il peut être nécessaire de comprimer le cadre pour engager le verrouillage du cadre.

  • Page 41: Dépliage De La Poussette

    Dépliage de la poussette Soulevez le verrouillage du cadre et ouvrez. 2. Soulevez la poignée jusqu’à ce que le cadre se verrouille en position verticale. 3. Appuyez sur la poignée pour vous assurer que le cadre est verrouillé en position ouverte, une fois que la poussette est en position verticale.

  • Page 42: Utilisation Du Frein De Stationnement

    Utilisation du frein de stationnement Pour serrer complètement le frein de stationnement, appuyez sur la pédale de frein avec votre pied et faites le pivoter complètement vers le bas. REMARQUE : Après avoir réglé le frein, vérifiez que le frein est réglé correctement en tentant de faire rouler la poussette vers l’avant et vers l’arrière.
  • Page 43 Réglage du repose-jambes Pour abaisser le repose-jambes : Localisez les leviers d’inclinaison du repose-jambes sous le repose-jambes. 2. Faites glisser les leviers d’inclinaison du repose-jambes vers l’avant en même temps pour abaisser le repose-jambes. Pour soulever le repose-jambes : Soulevez le repose-jambes jusqu’à...

  • Page 44: Utilisation Du Harnais

    Utilisation du harnais IMPORTANT : Les sangles d’épaules et de hanches se séparent pour l’entretien, mais doivent toujours être utilisées ensemble pour sécuriser l’enfant. Remarque : Le harnais et la sangle de boucle doivent être bien ajustés à l’enfant. Alignez les languettes des sangles de hanche avec les fixations des sangles d’épaule et faites-les glisser jusqu’à...
  • Page 45 Réglage de la boucle Poussez le coussin ventral vers le bas pour faire apparaître la sangle de boucle et le dispositif de réglage. 2. Faites glisser le dispositif de réglage de la boucle vers le haut pour l’allonger ou vers le bas pour le raccourcir.

  • Page 46: Utilisation De La Barre De Protection

    Utilisation de la barre de protection MISE EN GARDE! La barre de protection DOIT être complètement retirée lors de la fixation ou du retrait de votre enfant de la poussette. Installation de la barre de protection Faites glisser les languettes en plastique dans les supports d’accessoires pour enfant sur le siège jusqu’à...

  • Page 47: Utilisation Du Porte-Gobelet

    Utilisation du porte-gobelet Installation du porte-gobelet Poussez le support du porte- gobelet sur la goupille de fixation du porte-gobelet située sur le côté droit de la poignée de la poussette. Remarque : Un déclic permet de confirmer le rattachement. Retrait du porte-gobelet Retirez le porte-gobelet de la goupille de fixation.

  • Page 48: Sécurisation De L'enfant

    Sécurisation de l’enfant MISE EN GARDE! La barre de protection DOIT être complètement retirée lors de la fixation ou du retrait de votre enfant de la poussette. Appuyez sur les boutons de déblocage situés des deux côtés de la barre de protection.
  • Page 49 4. Fixez le harnais en insérant les languettes des sangles du harnais dans l’ensemble de boucle. REMARQUE : Assurez-vous que les sangles du harnais ne sont pas vrillées. 5. Réglez la sangle de boucle. a. Faites glisser le dispositif de réglage de la boucle vers le haut pour l’allonger ou vers le bas pour le raccourcir.

  • Page 50: Entretien Et Nettoyage

    Entretien et nettoyage IMPORTANT : Avant chaque utilisation, vérifiez cette poussette et ses composants pour vous assurer qu’ils sont en bon état et qu’ils fonctionnent correctement. Entretien d’ordre général • Si la poussette est mouillée, essuyez-la avec un chiffon ou une serviette propre pour éviter la corrosion.

  • Page 51: Garantie

    Britax. Pour faire une réclamation en vertu de cette garantie, contactez le service à la clientèle de Britax au 1 888 427-4829 ou 1 704 409-1699, ou écrivez-nous à l’adresse qui apparaît sur la couverture arrière de ce guide d’utilisation.

  • Page 52: Convention D'arbitrage

    EN AUCUN CAS BRITAX NE PEUT ÊTRE TENUE RESPONSABLE DE DOMMAGES ACCIDENTELS, SPÉCIAUX, PUNITIFS, EXEMPLAIRES OU CONSÉCUTIFS DÉCOULANT DE TOUTE RELATION ENTRE VOUS ET BRITAX (Y COMPRIS LES LITIGES LIÉS À LA COMMERCIALISATION OU À LA VENTE DE PRODUITS BRITAX), DE TOUTE DISPOSITION DU PRÉSENT GUIDE D’UTILISATION, OU L’ACHAT OU L’UTILISATION DE TOUT PRODUIT...
  • Page 53 Britax. La Federal Arbitration Act (« FAA ») et la loi fédérale sur l’arbitrage s’appliquent à la présente convention d’arbitrage. Nonobstant ce qui précède, vous et Britax convenez que vous conservez les droits d’engager une poursuite individuelle devant un tribunal des petites créances en cas de litige dans le cadre de la compétence de ce tribunal ou d’amener une poursuite individuelle...
  • Page 54 L’arbitre ne consolidera pas les réclamations de plusieurs parties à moins que vous et Britax n’acceptiez de le faire. À la demande ponctuelle de toute partie, l’arbitre doit fournir une explication écrite de la décision. La sentence arbitrale peut être déposée auprès de tout tribunal compétent.

Table des Matières