Page 1 Chapter 2 Installation de votre ordinateur ....2-1 Votre Presario série 5000 en un clin d’œil ....2-2 Description du panneau avant (Série 5000) .
Page 2 Enregistrement ........2-5 Enregistrement de votre PC .
Page 3 Boutons du clavier ........4-4 Utilisation des boutons de contrôle CD/DVD .
Page 4 Insertion d’un CD dans le lecteur de CD-ROM, de CD-RW ou de DVD-ROM ......4-17 Retrait d’un disque d’un lecteur ....4-18 Lecture d’un CD audio .
Page 5 Fonctions de messagerie électronique avancées ..5-10 Envoi d’une pièce attachée à un courrier électronique dans Microsoft Outlook Express ..5-10 Ouverture d’une pièce attachée à un courrier électronique ......5-11 Activation et désactivation de la fonction de notification automatique de courrier .
Page 6 Processus de restauration ......8-3 Outils logiciels “QuickRestore” de Compaq ..8-3 Utilisation des outils “QuickRestore”...
Page 7 Support Compaq ........9-12...
Page 8 Chapter 10 Création de vos propres CD ..... . 10-1 Lecteur de CD-RW ........10-2 Création de CD avec un lecteur de CD-RW .
Page 9 Approbations du réseau de télécommunications ..11-5 Approbations des appareils de télécommunication ....... 11-5 Ringer Equivalence Number (REN) .
Page 10 —M ABLE DES ATIÈRES RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 11 Félicitations ! Vous êtes maintenant propriétaire d’un nouveau PC Dans ce chapitre Internet Compaq et vous avez rejoint la communauté des utilisateurs d’ordinateurs Presario du monde entier. Une fois votre ordinateur installé et connecté à Internet, vous pouvez explorer de vastes À...
Page 12 À qui s’adresse À qui s’adresse ce manuel ? Utilisation de Mon Presario—Mise en ce manuel ? route et au-delà Ce manuel a été conçu pour retrouver facilement et rapidement les Ce manuel s’adresse aux informations dont vous avez besoin. La mise en page vous permet de utilisateurs d’ordinateur...
Page 13 Illustrations et caractéristiques de l’ordinateur Les illustrations représentant l’ordinateur et les caractéristiques décrites dans ce manuel peuvent différer légèrement par rapport à votre PC Internet Presario Compaq. —M RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 14 Où trouver les informations ? Certificat de garantie informations ? Le contrat de garantie stipule les conditions de Compaq concernant la réparation ou le remplacement de pièces pendant la période de garantie Les informations sont et répertorie les numéros de téléphone Compaq importants.
Page 15 Sécurité Sécurité Sécurité et ergonomie Votre ordinateur est un Le Guide de sécurité et ergonomie contient des informations relatives matériel électrique. à la sécurité et à l’ergonomie vous expliquant comment : Manipulez-le avec prudence ➜ pour éviter tout risque Optimiser votre espace de travail sur le plan du confort. d’accident corporel et de ➜...
Page 16 1-6 I —M NTRODUCTION RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 17 FAI (Fournisseur d’Accès en un clin d’œil, 2-2 Internet). Les autres chapitres de ce manuel montrent la facilité d’utilisation de votre Compaq Presario. Votre Presario série 7000 Remarque : Les illustrations et caractéristiques peuvent différer légèrement par en un clin d’œil, 2-3...
Page 18 Votre Presario Votre Presario série 5000 en un clin d’œil Description du panneau avant (Série 5000) série 5000 en Lecteur de CD-ROM, de un clin d’œil CD-RW ou de DVD-ROM Deux connecteurs USB destinés au raccordement de Avant de commencer, prenez périphériques tels les boîtiers...
Page 19 Votre Presario Votre Presario série 7000 en un clin d’œil Description du panneau avant (Série 7000) série 7000 en Lecteur de CD-ROM, de un clin d’œil CD-RW ou de DVD-ROM Port USB double et 1394 (selon le modèle) destiné au Avant de commencer, prenez raccordement de périphériques...
Page 20 Branchez et Branchez et démarrez ! Installation de votre ordinateur démarrez ! Remarque : N’installez pas l’imprimante tant que l’ordinateur n’est pas entièrement configuré. Si un câble est débranché ou si vous déplacez votre 1. Raccordez le moniteur en ordinateur, cette rubrique vous respectant le codage des aide à...
Page 21 Enregistrement Enregistrement Enregistrement de votre PC Lorsque vous utilisez votre Pour enregistrer le système d’exploitation Windows auprès de ordinateur pour la première Microsoft, suivez les instructions qui s’affichent à l’écran. Une fois les fois, vous devez suivre la informations appropriées entrées dans chaque écran, cliquez sur le procédure d’enregistrement bouton Suivant pour changer d’écran.
Page 22 Installation de Installation de l’imprimante Installation de votre imprimante l’imprimante 1. Exécutez d’abord les étapes “Branchez et démarrez !” et “Enregistrement” (décrites précédemment). Une fois votre ordinateur 2. Installez l’imprimante en suivant les instructions du constructeur. configuré et enregistré, vous pouvez installer l’imprimante.
Page 23 Raccordement Raccordement d’un téléviseur sur votre ordinateur Certains modèles Presario sont équipés d’une Sortie TV. d’un téléviseur Le raccordement nécessite de disposer d’un câble S-VHS. Le sur votre connecteur S-VHS se trouve juste à côté de celui du moniteur VGA à...
Page 24 (56K ITU V.90) ; ➜ modem xDSL numérique ; ➜ modem câble ; ➜ modem RNIS. Votre PC Internet Presario est équipé d'un modem données/fax de 56 K. 2-8 I —M NSTALLATION DE VOTRE ORDINATEUR RESARIO ISE EN ROUTE ET AU...
Page 25 Configuration Configuration d'un réseau Vos protocoles réseau doivent déjà être installés ; toutefois, si ceux-ci d'un réseau ont été accidentellement supprimés, vous pouvez les réinstaller et reconfigurer votre réseau en suivant ces instructions. Pour configurer un réseau, vous devez : Installation des protocoles réseau ➜...
Page 26 c. Sélectionnez Microsoft. d. Cliquez sur Ajouter. e. Sélectionnez Microsoft. f. Sélectionnez TCP/IP. g. Cliquez sur OK. 6. Sélectionnez l'onglet Identification dans la fenêtre Réseau et procédez aux étapes suivantes : a. Entrez un nom pour l'ordinateur. Ce nom doit être unique et différent du nom de chaque ordinateur du réseau.
Page 27 Mappage d'un lecteur réseau Le mappage sur un répertoire signifie l'établissement d'une connexion permanente avec un autre ordinateur. Pour ce faire, cliquez sur Outils dans la barre de tâches de l'Explorateur Windows, choisissez l'option Connecter un lecteur réseau. Connectez le lecteur sur le chemin d'accès de votre choix. Pour en savoir plus sur le mappage de lecteur, reportez-vous à...
Page 28 Partage de dossiers et de fichiers Le partage de dossiers peut se révéler très utile si vous souhaitez Conseils partager de gros volumes de données avec quelqu'un d'autre. Rappelez- Pour accéder vous, cependant, que toute personne avec laquelle vous partagez des automatiquement à...
Page 29 Concepts Windows Microsoft Windows est le système d’exploitation qui s’exécute sur Dans ce chapitre votre ordinateur. Ceci signifie que Windows contrôle et gère votre équipement en traduisant les instructions de la souris et du clavier en un langage que l’ordinateur peut comprendre. Fonctions du bureau de Le bureau de Windows représente votre espace de travail personnel Windows, 3-2...
Page 30 Fonctions du Fonctions du bureau de Windows Vue du bureau de Windows bureau de Lorsque vous mettez votre ordinateur sous tension, Microsoft Windows Windows démarre automatiquement. Le premier écran qui s’affiche une fois la procédure de démarrage de Windows terminée est le bureau de Windows, la zone dans laquelle vous travaillez.
Page 31 Utilisation du menu Démarrer Le tableau suivant liste quelques options d’un menu Démarrer type et Lorsque vous cliquez sur le décrit leur fonction respective. Les options disponibles du menu bouton Démarrer, un menu Démarrer varient selon le modèle. s’affiche vous permettant de sélectionner, entre autres, les tâches suivantes : Options du menu Démarrer...
Page 32 Aide Aide Accès à l’aide en ligne Microsoft Windows propose 1. Cliquez sur le bouton Démarrer. une documentation en ligne 2. Sélectionnez Aide. L’écran Aide s’affiche. pour répondre aux questions que vous vous posez 3. Entrez un mot clé dans le champ Rechercher puis cliquez sur concernant le fonctionnement Atteindre.
Page 33 Utilisation de votre ordinateur Ce chapitre va vous permettre de découvrir quelques-unes des Dans ce chapitre fonctionnalités intéressantes et faciles à utiliser, offertes par votre ordinateur : ➜ Éléments de base du Clavier—Familiarisez-vous avec le clavier et toutes les clavier, 4-2 fonctionnalités qui lui sont associées, notamment l’accès à...
Page 34 Éléments de Éléments de base du clavier Éléments de base du clavier Éléments de base du clavier Éléments de base du clavier Présentation des touches standard d’un base du clavier clavier Certaines touches disposent de fonctions particulières lorsqu’elles sont Les touches standard sont utilisées seules ou associées à...
Page 35 Définition de la langue du clavier Le clavier est configuré avec une langue par défaut. Pour modifier la langue du clavier, procédez comme suit : 1. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur Démarrer, Paramètres, Panneau de configuration. 2.
Page 36 Boutons du Boutons du clavier Boutons du clavier Boutons du clavier Boutons du clavier Les boutons du clavier sont illustrés ci-après et sont traités plus en détails dans les pages qui suivent. clavier Les boutons du clavier vous permettent d’accéder plus facilement et plus rapidement à...
Page 37 Internet, en vous connectant à une page Web contenant les prévisions météo locales, les sujets de l’actualité, les informations sportives et financières. Le bouton Mon Presario vous connecte instantanément à Compaq pour obtenir plus d’informations sur votre ordinateur et sur Internet. L’option Shopping permet de se connecter instantanément aux principaux sites commerciaux.
Page 38 : support contient des données concernant Windows et tous les aspects ➜ Compaq Diagnostics de l’utilisation d’Internet Presario afin de vous aider à utiliser votre ordinateur au mieux. ➜ Compaq Quick Restore Vous obtiendrez le même résultat en cliquant deux fois sur l’icône ➜...
Page 39 Paramétrage du bouton Mon Programme Une fois les paramètres du 1. Appuyez sur le bouton Mon bouton Mon Programme Programme . Une fenêtre définis, la sélection du bouton s’affiche à l’écran. permet l’ouverture 2. Sélectionnez un programme ou un site automatique du logiciel, du Web.
Page 40 Redéfinition du paramétrage du bouton Mon Programme 1. À partir du bureau Windows, Si vous avez déjà défini le cliquez sur le bouton Démarrer. paramétrage du bouton Mon , cette Programme 2. Sélectionnez Paramètres puis procédure vous permet de le Panneau de configuration.
Page 41 4. Appuyez sur le bouton Internet de votre choix. affectées à ces boutons. Vous accédez à un site Web qui vous fournit des instructions pour la redéfinition du paramétrage du bouton Internet. Recherche Mon Presario Community Shopping E-mail Music Central Internet instantanée...
Page 42 Mise en veille de l’ordinateur Si vous vous éloignez de votre Appuyez sur le bouton de veille situé sur le clavier. Votre ordinateur mais que vous ne ordinateur passe alors à l’état de veille. Notez que si aucune activité souhaitez pas l’éteindre, vous n’est détectée sur l’ordinateur pendant 20 minutes, il passe avez la possibilité...
Page 43 Description des indicateurs lumineux Les indicateurs lumineux Les indicateurs lumineux sont illustrés ci-après et la fonction de situés sur le clavier chacun d’eux est détaillée. fournissent des informations sur l’état de votre ordinateur et les paramètres du clavier. Conseils N° Description L’indicateur E-mail signale que vous avez du courrier électronique en Le protocole POP (Post Office...
Page 44 Souris sans fil Souris sans fil Configuration de la souris sans fil avec (uniquement sur les roulette de défilement modèles sélectionnés) Votre ordinateur est livré avec Mise en place des piles une souris sans fil avec roulette de défilement que 1.
Page 45 Sélections à l’écran Pour sélectionner un élément sur La souris avec roulette de l’écran, appuyez puis relâchez le bouton défilement permet de piloter gauche de la souris en cliquant le curseur dans le bureau de rapidement une fois.Vous entendrez un Windows.
Page 46 (Ouvrez le panneau de Remarque : Outre les fonctions de base, la souris de votre PC Presario propose de configuration et cliquez le nombreuses autres fonctions que vous pouvez activer en installant le logiciel présent sur le CD.
Page 47 Les options des haut-parleurs dépendent du modèle. La plupart des ordinateurs de Pour activer ou désactiver les bureau Compaq Presario sont haut-parleurs, appuyez sur le équipés en standard de bouton d’Alimentation situé sur le haut-parleurs de la série JBL côté...
Page 48 Lecteur de Lecteur de disquette, disque dur, lecteurs de CD-ROM, de CD-RW et de DVD-ROM Utilisation du lecteur de disquette disquette, 1. Prenez une disquette, disque dur, l’étiquette vers le haut et la flèche figurant sur la disquette lecteurs de dirigée vers le lecteur ;...
Page 49 Insertion d’un CD dans le lecteur de CD-ROM, de CD-RW ou de DVD-ROM Le lecteur de CD-ROM vous (le nombre et le style des lecteurs varient selon les modèles) permet de lire des données stockées sur un CD ou Remarque : Votre ordinateur doit être allumé d’écouter un CD de musique.
Page 50 Retrait d’un disque d’un lecteur Un lecteur de CD-ROM 1. Appuyez sur le bouton Load/ ≤ permet de lire des CD, des Eject pour ouvrir le CD-R et des CD-RW. Un lecteur lecteur de DVD-ROM permet 2. Retirez précautionneusement le de lire tous les types de CD CD ou le DVD du lecteur.
Page 51 2. Si la lecture ne démarre pas automatiquement, cliquez sur le bouton Démarrer dans la barre des tâches de Windows. DVD dans son boîtier. 3. Positionnez le pointeur sur Programmes, puis sur Compaq Win DVD. © 4. Choisissez DVD Player, puis cliquez sur le bouton Lecture...
Page 52 Création de vos propres CD Le lecteur de CD-RW vous La création des CD s’effectue à l’aide du logiciel Adaptec Easy CD permet de créer vos propres Creator (disponible sur certains modèles). Les diverses utilisations CD. Vous pouvez vous possibles du lecteur de CD-RW sont indiquées ci-après : procurer deux types de support média : les CD-R et les CD-RW.
Page 53 Caméra vidéo Caméra vidéo Caméra vidéo Caméra vidéo Caméra vidéo Internet Caméra vidéo Internet Caméra vidéo Internet Caméra vidéo Internet Utilisation de la caméra vidéo Internet Internet Internet Internet Internet Logitech QuickCam (disponible sur certains modèles) (disponible sur certains modèles) (disponible sur certains modèles) (disponible sur certains modèles) La caméra vidéo Internet...
Page 54 4-22 U —M TILISATION DE VOTRE ORDINATEUR RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 55 Navigation sur le Web, d’effectuer des transactions financières et bancaires sans quitter votre domicile et d’utiliser de nombreux autres services liés à Internet. Votre PC Internet Presario est entièrement équipé pour Recherche sur le Web, 5-5 Internet. Gestionnaire d’accès, 5-6 Messagerie électronique,...
Page 56 Explorer et du programme de messagerie Outlook Express de Microsoft. Compaq a présélectionné pour vous un fournisseur d’accès à Internet afin de vous faciliter la tâche. Lors de votre premier contact avec votre fournisseur d’accès et le réseau, vérifiez que le PC est allumé...
Page 57 Modem 56 K Modem 56 K Identification de votre modem 56 K Votre PC Internet est équipé 1. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur le bouton d’un modem données/fax de Démarrer. Le menu Démarrer s’affiche. 56 K. 2.
Page 58 Navigation sur Navigation sur le Web Pour consulter les pages Web, vous faites appel à un navigateur le Web Web, par exemple Microsoft Internet Explorer ou Netscape Navigator. Un navigateur Web est un programme vous permettant de consulter et d’explorer les informations sur le Web. Aussitôt connecté...
Page 59 Web Dans un journal ou un magazine, l’adresse d’un site Web se présente dans le monde entier et vous sous la forme suivante : www.compaq.com. les présente sous la forme d’une liste que vous pouvez Pour visiter une page non enregistrée parmi vos Favoris, vous devez facilement consulter ou entrer l’adresse manuellement.
Page 60 Gestionnaire Gestionnaire d’accès Avec le Gestionnaire d’accès, vous pouvez : d’accès ➜ contrôler l’accès à Internet, ➜ définir un mot de passe, Internet vous donne accès à ➜ configurer une liste de sites Web non accessibles aux une grande variété utilisateurs de votre ordinateur, d’informations ;...
Page 61 Messagerie Messagerie électronique Configuration de la messagerie électronique Outlook Express 1. Appuyez sur le bouton Une messagerie électronique Courrier électronique est comparable au service ƒ instantané sur le clavier postal délivrant votre courrier Internet. à votre domicile ou à votre bureau, si ce n’est qu’elle est 2.
Page 62 Présentation d’une adresse électronique Pour envoyer et recevoir du Certains FAI vous permettent de sélectionner une adresse courrier électronique, vous électronique, mais d’autres vous demandent de respecter un devez disposer d’une adresse modèle : électronique connue de votre ➜ votre nom fournisseur d’accès Internet ➜...
Page 63 Envoi d’un courrier électronique avec Outlook Express Maintenant que vous disposez 1. Appuyez sur le bouton Courrier électronique d’une connexion à un FAI, instantané ƒ sur le clavier que vous avez configuré Internet. Outlook Express et que vous possédez une adresse Internet, 2.
Page 64 Fonctions de Fonctions de messagerie électronique avancées Envoi d’une pièce attachée à un courrier messagerie électronique dans Microsoft Outlook électronique Express avancées 1. Une fois votre courrier électronique saisi dans Vous pouvez utiliser le Outlook Express, cliquez sur courrier électronique pour le menu Insertion et envoyer des fichiers via choisissez l’option Pièce...
Page 65 Ouverture d’une pièce attachée à un courrier électronique Pour ouvrir une pièce attachée à un courrier électronique, ouvrez le Vous pouvez recevoir des courrier électronique et cliquez deux fois sur l’icône trombone dans courriers électroniques avec la barre de boutons. Une fois le fichier ouvert, vous pouvez : des fichiers attachés.
Page 66 Activation et désactivation de la fonction de notification automatique de courrier Sur le côté droit du clavier se trouve un voyant courrier électronique qui vous indique que vous avez reçu de nouveaux messages. Grâce à la fonction Heure Internet, vous pouvez programmer une heure à laquelle l’ordinateur doit se connecter à...
Page 67 Tâches courantes Ce chapitre va vous permettre Dans ce chapitre d’apprendre à effectuer certaines des tâches les plus courantes sur votre nouveau PC Internet. Éléments de base de l’impression, 6-2 Jeux, 6-3 Logiciels, 6-4 —M RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 68 Éléments de Éléments de base de l’impression Utilisation du menu pour imprimer base de 1. Cliquez sur Fichier dans la barre de menus. l’impression 2. Cliquez sur Imprimer. La boîte de dialogue Imprimer s’affiche à l’écran. Pour pouvoir imprimer une ou 3.
Page 69 Jeux Jeux Utilisation des jeux préinstallés sur votre ordinateur Votre nouveau PC n’est pas seulement un puissant outil 1. À partir de la barre des tâches permettant de surfer sur Windows, cliquez sur le bouton Internet et d’exécuter des Démarrer. programmes, il peut 2.
Page 70 Logiciels Logiciels Installation d’un logiciel à partir d’un CD, d’un DVD ou d’une disquette Il peut vous être nécessaire d’acheter et d’installer des Le processus d’installation démarre automatiquement lorsque vous logiciels supplémentaires. insérez le CD dans le lecteur de CD. Si tel n’est pas le cas, consultez la Les logiciels peuvent être documention fournie avec le logiciel.
Page 71 Installation d’un logiciel téléchargé depuis Si vous téléchargez un logiciel à partir d’un site Internet Web, suivez les instructions d’installation généralement 1. Avant de commencer le téléchargement, notez l’emplacement où affichées sur la page Web. Si les fichiers seront stockés sur le disque dur. Vérifiez également que aucune procédure l’espace disponible est suffisant pour accueillir ces fichiers.
Page 72 6-6 T —M ÂCHES COURANTES RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 73 Composants internes, 7-2 Remarque : Si vous souhaitez remplacer la carte mère ou le microprocesseur, Mise à niveau des contactez le centre d’informations produits de Compaq en composant l’un des numéros de téléphone figurant sur le contrat de garantie. composants, 7-3 Votre sécurité...
Page 74 Composants Composants internes Accès aux composants internes de internes l’ordinateur 1. Appuyez sur le bouton de Mise Votre ordinateur a été conçu sous tension pour éteindre avec un panneau facile l’ordinateur. d’accès afin de pouvoir aisément remplacer des 2. Débranchez le câble élément internes.
Page 75 Mise à Mise à niveau des composants Mise à niveau des lecteurs de CD-ROM, niveau des de CD-RW et de DVD-ROM composants 1. Exécutez la procédure d’accès aux composants internes de l’ordinateur. Les lecteurs de CD-ROM, de 2. Repérez le dispositif de CD-RW et de DVD-ROM verrouillage de la porte du sont souvent appelés lecteurs...
Page 76 5. Saisissez par dessous le bas de la porte du panneau avant Savez-vous ... supérieur, soulevez et décrochez. Vous n’avez pas besoin de relever le loquet une fois le ou les lecteurs remplacés. Conseils Les trous prévus pour les doigts et situés dans la partie 6.
Page 77 9. Sortez le lecteur de l’avant de l’ordinateur. Conseils Vous pouvez monter et démonter les rails du lecteur. Conservez ceux livrés avec l’ordinateur car ils pourront vous servir pour un nouveau lecteur. 10. Retirez les rails de chaque côté du lecteur et remontez-les sur le nouveau lecteur.
Page 78 Mise à niveau de la mémoire de l’ordinateur 1. Exécutez la procédure d’accès aux composants internes de La mémoire représente l’ordinateur. l’espace de travail de votre ordinateur. Les données et les 2. Tirez vers l’extérieur les loquets instructions y sont stockées de dégagement situés aux deux temporairement.
Page 79 Détermination de la taille du disque dur 1. Cliquez deux fois sur l’icône Cette procédure explique Poste de travail dans le comment déterminer la taille bureau de Windows. La fenêtre de votre disque dur et Poste de travail s’ouvre l’espace disponible restant. 2.
Page 80 Ajout de Ajout de composants Ajout d’un lecteur de disque dur composants 1. Exécutez la procédure d’accès aux composants internes de l’ordinateur. Le disque dur permet de conserver des informations en 2. Retirez la vis du second permanence sur votre support de fixation du disque ordinateur.
Page 81 Ajout d’une carte d’option ou d’extension Une carte d’extension est une 1. Exécutez la procédure d’accès aux composants internes de carte de circuits imprimés l’ordinateur. que vous insérez dans un 2. Alignez la carte d’extension connecteur d’extension pour avec le connecteur sur la carte ajouter une fonction : un mère et le connecteur arrière du modem, une carte son ou...
Page 82 7-10 M ’ —M ISE À NIVEAU DE L ORDINATEUR RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 83 Accès à l’aide Cette section fournit des informations permettant d’identifier et de Dans ce chapitre résoudre les problèmes courants qui risquent de survenir sur votre ordinateur. Vous pouvez facilement diagnostiquer et corriger de nombreux problèmes survenant sur votre ordinateur sans faire appel à Conseils utiles, 8-2 un technicien.
Page 84 COMPAQ affiché en rouge sur fond noir (avant le démarrage de Windows). Demande d’assistance technique À la fin de ce chapitre et après avoir consulté le site Web de Compaq, si vous ne pouvez toujours pas résoudre votre problème, contactez le service d’assistance technique en composant l’un des numéros répertoriés sur votre certificat de garantie.
Page 85 Important : Si vous souhaitez utiliser les outils de restauration logicielle avancés de Compaq, il est primordial de ne supprimer aucun fichier de la partition D:\. Pour plus de sécurité, il est recommandé de ne stocker aucun fichier utilisateur ou programme sur la partition D:\.
Page 86 ➜ L’option Selective Restore vous permet de sélectionner des pilotes ou des applications Compaq spécifiques afin de les réinstaller sans reformater votre disque dur. ➜ L’option Quitter quitte le CD-ROM de restauration.
Page 87 Insérez la disquette dans le lecteur de disquettes, et appuyez sur Entrée. 8. Lorsque le CD-ROM de restauration Compaq a terminé de créer la disquette de restauration de secours, retirez-la du lecteur, libellez-la et stockez-la dans un endroit sûr afin de pouvoir y accéder ultérieurement.
Page 88 Sauvegarde utilisateur (User Backup) L’option User Backup permet 1. Insérez votre CD-ROM de restauration Compaq dans le lecteur de d’effectuer une copie de CD-ROM, de CD-RW ou de DVD-ROM. sauvegarde de la totalité des informations et des fichiers 2. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Arrêter pour éteindre sur le disque dur , et de les votre ordinateur.
Page 89 Augmentation de la taille de la partition de sauvegarde Si la partition de votre disque Attention : L’augmentation de la taille de la partition de SystemSave peut dur ne contient pas assez nécessiter plusieurs minutes. Lors de l’opération, n’appuyez sur aucune d’espace pour stocker la touche et n’arrêtez pas votre ordinateur.
Page 90 Backup) au moins une fois pour utiliser cette option. système telle qu’elle était lors de la dernière sauvegarde 1. Insérez votre CD-ROM de restauration Compaq dans le lecteur de effectuée avec l’option User CD-ROM, de CD-RW ou de DVD-ROM. Backup.
Page 91 1. Insérez votre CD-ROM de restauration Compaq dans le lecteur de CD-ROM, de CD-RW ou de DVD-ROM. 2. Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Arrêter pour éteindre votre ordinateur.
Page 92 5 (Quitter) en appuyant sur la touche 5 de votre clavier. 2. Le plateau du lecteur s’ouvre automatiquement, et vous êtes invité à retirer le CD-ROM de restauration Compaq. Retirez le CD du lecteur de CD-ROM, de CD-RW ou de DVD-ROM.
Page 93 Windows. La page Web Centre de connaissances Compaq applications Compaq pour les s’affiche. réinstaller sans reformater 2. Cliquez sur Restaurer mon Presario dans la colonne de droite votre disque dur. affichée à l’écran. 3. Cliquez sur l’élément 2, Restauration rapide Compaq. L’écran Restauration rapide Compaq s’affiche.
Page 94 Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur l’icône faible. Volume, cliquez sur la glissière du volume, puis faites- la glisser. Ou appuyez sur le bouton d’Augmentation du volume de votre clavier Internet Compaq. 8-12 A ’ —M CCÈS À L...
Page 95 2. Cliquez sur la glissière du volume, puis faites-la glisser. Ou appuyez sur le bouton de réduction du volume de votre clavier Internet Compaq. Les haut-parleurs sont Contactez le service d’assistance technique de Compaq. peut-être Pour plus d’informations , reportez-vous à votre certificat endommagés.
Page 96 CD-ROM, CD-RW ou DVD-ROM Symptôme Problème Solution Le lecteur de CD-ROM, de CD-RW Le CD n’a pas été inséré Réinsérez correctement le CD. ou de DVD-ROM ne peut pas lire correctement. un disque ou son démarrage est Le démarrage du lecteur Accordez au moins 30 secondes au lecteur de DVD- très long.
Page 97 Système transféré. Cette opération restaure les fichiers système sur le disque dur. 4. Redémarrez votre ordinateur. Erreur liée au disque dur. Contactez le service d’assistance technique de Compaq. Pour plus d’informations, reportez-vous à votre certificat de garantie. —M ’ 8-15...
Page 98 Remplacez la disquette endommagée. pas déchiffrer les données d’une endommagée. disquette. Erreur liée au lecteur de Contactez le service d’assistance technique de disquette. Compaq. Pour plus d’informations, reportez-vous à votre certificat de garantie. 8-16 A ’ —M CCÈS À L AIDE...
Page 99 Vérifiez votre type de lecteur et utilisez le type de incorrect est utilisé. disquette approprié. Erreur liée au lecteur de Contactez le service d’assistance technique de disquette. Compaq. Pour plus d’informations, reportez-vous à votre certificat de garantie. —M ’ 8-17 RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 100 Affichage (moniteur) Symptôme Problème Solution L’écran est blanc et le voyant Le câble d’alimentation Branchez le cordon d’alimentation à l’arrière du d’alimentation du moniteur est du moniteur n’est pas moniteur et dans la prise murale. éteint. raccordé au moniteur ou à...
Page 101 Symptôme Problème Solution L’affichage ne remplit qu’une Si vous utilisez un 1. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur partie de l’écran. moniteur à écran plat Démarrer, pointez sur Paramètres, puis cliquez (disponible sur certains sur Panneau de configuration. La fenêtre modèles), vos Panneau de configuration s’affiche.
Page 102 3. Cliquez sur OK. Des symptômes de Contactez le service d’assistance technique de Une protection incorrecte du détérioration du disque Compaq. Pour plus d’informations, reportez-vous à disque dur a généré l’affichage dur se manifestent, ou votre certificat de garantie. d’un message d’erreur.
Page 103 Sélectionnez “IDE DPS Self-test” pour recommencer le test ou tester un autre lecteur. Contactez le service d’assistance technique de Compaq. Pour plus d’informations, reportez-vous à votre certificat de garantie. —M ’ 8-21...
Page 104 Accès à Internet Symptôme Problème Solution Impossible d’établir une connexion Le compte FAI Vérifiez les paramètres Internet ou contactez le (Fournisseur d’accès service d’assistance technique de votre Fournisseur à Internet. Internet ) n’est pas d’accès à Internet. correctement configuré. La ligne téléphonique ne Contactez votre opérateur téléphonique pour obtenir fonctionne pas.
Page 105 Clavier et souris sans fil Symptôme Problème Solution L’ordinateur ne reconnaît ni les Le clavier n’est pas 1. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur commandes du clavier ni les correctement raccordé. le bouton Démarrer, puis sur Arrêter... La boîte de caractères saisis.
Page 106 Symptôme Problème Solution La souris ne fonctionne pas à Le récepteur n’est peut Vérifiez le branchement du récepteur. Le câble du l’issue de l’installation, ou n’est être pas correctement récepteur se connecte sur le port USB de l’ordinateur pas détectée. raccordé.
Page 107 Mémoire Problème Solution Symptôme Toute la mémoire de Pour éviter que Windows ne lance automatiquement Un message indiquant que la l’ordinateur est utilisée des programmes superflus lors du démarrage, mémoire est insuffisante s’affiche. par les programmes procédez comme suit : ouverts alors que la tâche 1.
Page 108 L’ordinateur ne s’allume pas. par le commutateur ne tension correspondant à votre pays ou contactez le correspond pas à celle de service d’assistance technique de Compaq. Pour plus votre pays (115V/230V). d’informations, reportez-vous à votre certificat de garantie. La prise murale est Testez la prise en y insérant un autre appareil...
Page 109 Système transféré. Cette opération restaure les fichiers système sur le disque dur. 4. Redémarrez votre ordinateur. Erreur liée au disque dur. Contactez le service d’assistance technique de Compaq. Pour plus d’informations, reportez-vous à votre certificat de garantie. —M ’ 8-27...
Page 110 Imprimante Symptôme Problèmes Solutions L’impression s’exécute avec La cartouche de Remplacez la cartouche de l’imprimante. d’autres couleurs que le noir. l’imprimante ne contient Attention : N’essayez pas de déplacer plus d’encre noire. manuellement le chariot de l’imprimante pour installer une cartouche. 1.
Page 111 Symptôme Problèmes Solutions La qualité d’impression est Les pilotes ne sont pas Désinstallez et réinstallez les pilotes d’impression. mauvaise. installés correctement. 1. Dans la barre des tâches de Windows, cliquez sur le bouton Démarrer, cliquez sur Programmes, pointez sur le modèle de votre imprimante, puis cliquez sur Uninstall Drivers.
Page 112 Symptôme Problèmes Solutions La qualité d’impression est La cartouche est peut- Remplacez la cartouche en suivant les instructions mauvaise (suite). être bientôt vide. indiquées pour le problème “La cartouche de l’imprimante ne contient plus d’encre noire”, au début de cette section. Les buses de la 1.
Page 113 Echec sur le modem de Contactez le service d’assistance technique de télécopie. Compaq. Pour plus d’informations, reportez-vous à votre certificat de garantie. —M ’ 8-31 RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 114 émis. L’ordinateur doit être Contactez le service d’assistance technique de réparé. Compaq. Pour plus d’informations, reportez-vous à votre certificat de garantie. 8-32 A ’ —M CCÈS À L...
Page 115 Jeux Symptôme Problème Solution Les réponses du jeu sont souvent La configuration Consultez la documentation d’accompagnement ou interrompues (bloquées). matérielle et logicielle l’emballage du jeu pour connaître la configuration minimale requise par le minimale requise. fabricant n’est pas respectée. Le jeu n’a pas été Réinstallez le programme, en notant tous les configuré...
Page 116 8-34 A ’ —M CCÈS À L AIDE RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 117 9-8 Remarque : Les informations contenues dans ce chapitre sont spécifiques à Microsoft Internet Explorer, le navigateur Internet standard intégré à votre ordinateur. Logiciel anti-virus, 9-9 Support Compaq, 9-12 —M RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ AINTENANCE PRÉVENTIVE...
Page 118 u’est-ce que la maintenance préventive ? Qu’est-ce que la Les procédures de maintenance préventive de base sont les maintenance suivantes : préventive ? ➜ Création de sauvegardes pour vos fichiers ➜ Suppression des fichiers inutiles La maintenance est nécessaire ➜ Optimisation de votre disque dur pour les voitures…elle l’est également pour les...
Page 119 Sauvegarde de Sauvegarde de vos fichiers Utilisation de Microsoft Backup vos fichiers 1. Fermez tous les programmes ouverts. Vous pouvez utiliser le 2. À partir de la barre des tâches programme Microsoft Backup de Windows, cliquez sur le pour sauvegarder des fichiers bouton Démarrer et sur le disque dur, sur des sélectionnez Programmes,...
Page 120 Suppression des Suppression des fichiers inutiles Inventaire de votre disque dur fichiers inutiles 1. Cliquez deux fois sur l’icône située sur Poste de travail Plus vous utilisez votre le bureau Windows. La fenêtre ordinateur, plus vous créez de Poste de travail s’affiche à fichiers.
Page 121 Augmentation de l'espace pour les fichiers Internet temporaires 1. Cliquez deux fois sur Conseils l'icône Microsoft Internet Explorer dans le L'augmentation de l'espace bureau de Windows. défini pour le dossier Temporary Internet Files vous 2. Dans le menu Outils, permet d'afficher des pages cliquez sur Options déjà...
Page 122 Suppression du fichier Historique La suppression du fichier Historique libère de l'espace sur l'unité de disque dur de votre ordinateur. Conseils 1. Cliquez deux fois sur l'icône Le fichier Historique garde la Microsoft Internet Explorer trace des sites Web visités. Si dans le bureau de Windows.
Page 123 Vidage de la Corbeille Les fichiers supprimés sont 1. Cliquez deux fois sur l’icône envoyés vers la Corbeille, Corbeille située sur le mais ils occupent toujours de bureau Windows. l’espace sur le disque dur de l’ordinateur. En vidant la Attention : Les fichiers qui sont supprimés de la corbeille, vous supprimez Corbeille ne peuvent pas être...
Page 124 Optimisation de votre disque dur Utilisation de ScanDisk de votre disque 1. Fermez tous les programmes ouverts dans la barre d’état système – Compaq Service Connection, imprimante, Vous pouvez analyser votre Norton, etc. (La barre d’état disque dur à l’aide de système se trouve à...
Page 125 Logiciel Logiciel anti-virus Installation du logiciel anti-virus anti-virus Le logiciel anti-virus n’est pas installé par défaut. Vous pouvez l’installer en cliquant deux fois sur l’icône située sur le bureau. Un virus informatique peut détruire les informations contenues sur votre disque dur.
Page 126 Mise à jour de McAfee VirusScan Pour être sûr que votre logiciel anti-virus est actualisé, effectuez régulièrement une mise à jour de VirusScan. La procédure suivante Savez-vous ... permet d’installer les fichiers de signature (DAT) des virus les plus Des nouveaux virus sont récents afin de protéger votre système contre ces derniers : répertoriés quotidiennement 1.
Page 127 L’un des points clés de la 1. Appuyez sur le bouton Aide maintenance préventive de clavier pour accéder aux outils de votre ordinateur est d’être prêt support Compaq. à faire face à toutes sortes 2. Cliquez sur l’icône McAfee d’urgences. . La fenêtre de...
Page 128 à jour de votre PC via Internet. Une fois que vous avez présentés dans cette activé Compaq Service Connection et que vous êtes sur Internet, rubrique pour trouver des votre ordinateur se connecte à un centre de services sécurisé...
Page 129 1. Appuyez sur le bouton Aide du clavier pour accéder aux outils outil convivial permettant de support Compaq. d’effectuer une vérification du 2. Cliquez sur l’icône Compaq Diagnostics . Une série d’icônes système et un diagnostic des s’affiche en haut de la fenêtre. problèmes.
Page 130 9-14 M —M AINTENANCE PRÉVENTIVE RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 131 10 10 10 10 Création de vos propres La manière dont nous archivons les informations évolue en même Dans ce chapitre rythme que la technologie. Dans les débuts des ordinateurs personnels, les informations pouvaient être enregistrées sur disquettes. À présent, elles peuvent l’être sur des CD qui offrent des capacités beaucoup plus Lecteur de CD-RW, 10-2 importantes que les disquettes.
Page 132 Lecteur de Lecteur de CD-RW Création de CD avec un lecteur de CD-RW CD-RW Pour créer des CD, vous devez disposer d’un lecteur de CD-RW. Les détails concernant votre configuration figurent sur le côté de votre lecteur. Conseils Veillez à toujours manipuler un disque en le prenant par les Insertion d’un disque dans un lecteur de CD-RW bords ou par le trou central...
Page 133 Adaptec Easy Adaptec Easy CD Creator Easy CD Creator est le meilleur moyen de tout mettre sur CD. En CD Creator quelques clics de souris, vous pouvez créer des CD audio que vous pouvez écouter chez vous ou dans votre voiture. Vous pouvez également créer des CD de données pour enregistrer des dossiers et des fichiers qui se trouvent sur votre disque dur.
Page 134 5. Une fois l’installation terminée, cliquez sur Fin. La fenêtre Installation d’Adaptec s’affiche de nouveau (répétez les étapes 4 à 6 pour installer DirectCD). 6. Cliquez sur Quitter pour fermer la fenêtre Installation d’Adaptec. 7. À l’invite, redémarrez votre ordinateur pour que les modifications prennent effet.
Page 135 Utilisation Utilisation d’Easy CD Creator Démarrage d’Easy CD Creator d’Easy CD Il existe deux manières de démarrer Easy CD Creator afin que vous Creator puissiez commencer à créer vos propres CD : à partir du menu Démarrer ou à l’aide du menu Créer un CD. Le menu Créer un CD est décrit dans la section suivante.
Page 136 Création de CD Création de CD audio et de données Création d’un CD audio audio et de Pour créer un CD audio, procédez comme suit : données 1. Ouvrez Easy CD Creator à partir du menu Démarrer. Cliquez sur Démarrer, positionnez le pointeur sur Programmes, Adaptec Easy CD Creator permet de Easy CD Creator, Modules, puis sélectionnez Easy CD Creator.
Page 137 7. Cliquez sur Créer le CD. La boîte de dialogue Configuration de la création d’un CD s’affiche. 8. Cliquez sur OK pour lancer l’enregistrement. Création d’un CD de données Easy CD Creator permet de créer un CD de données pour conserver Savez-vous ...
Page 138 Copie de Copie de données à partir d’un CD avec Easy CD Creator Duplication d’un CD données à En général, vous dupliquerez un CD pour créer une copie de travail et partir d’un CD archiver l’original dans un endroit sûr. avec Easy CD Remarque : Easy CD Creator est conçu pour vous aider à...
Page 139 Qu’est-ce que DirectCD ? DirectCD est conçu pour compléter et non pour remplacer le logiciel de prématriçage. Conseils DirectCD est utile et pratique si vous voulez ajouter progressivement Pendant le formatage du CD, des données à votre disque. Vous pouvez enregistrer des fichiers vous pouvez exécuter d’autres directement sur votre disque CD-R/CD-RW à...
Page 140 Remarque : Avant de pouvoir écrire des données sur votre CD-R ou CD-RW, vous devez formater le disque CD-R ou CD-RW. Si la fenêtre CD DirectCD prêt s’affiche, le disque est déjà formaté pour DirectCD. 1. Insérez un disque CD-R ou CD-RW vierge dans le lecteur. 2.
Page 141 Remarque : Si votre ordinateur comporte plusieurs lecteurs de CD-RW, la fenêtre d’information du lecteur s’affiche. Sélectionnez le lecteur que vous souhaitez formater et cliquez sur Suivant. Cette fenêtre affiche des informations sur votre lecteur de CD-R : • La section Graveur de la fenêtre indique le numéro de modèle de votre lecteur et informe si celui-ci est verrouillé...
Page 142 Ajout de données à un CD DirectCD Il existe plusieurs moyens d’ajouter des données à un disque CD-R ou CD-RW qui a été formaté pour une utilisation avec DirectCD et qui n’est pas encore saturé : ➜ Dans l’Explorateur Windows, glissez et déplacez les fichiers ou les dossiers vers la lettre d’unité...
Page 143 Jewel Case Jewel Case Creator Utilisation de Jewel Case Creator Creator Jewel Case Creator permet de créer des boîtiers et des étiquettes personnalisées avec le titre et la table des matières du CD. Jewel Case Creator est fourni avec de nombreux thèmes sous forme de texte et de graphiques prédéfinis pour les CD audio et de données.
Page 144 Sélection d’un thème Jewel Case Creator permet de choisir parmi de nombreux thèmes. Chaque thème comprend des images d’arrière-plan et des structures de Savez-vous ... texte conçues spécifiquement pour les CD audio ou de données. Pour En copiant un CD, vous sélectionner un thème, procédez comme suit : transgressez éventuellement 1.
Page 145 3. Dans la zone de liste déroulante Type de papier, sélectionnez celui que vous voulez utiliser. Jewel Case Creator propose les films des Savez-vous ... jaquettes et étiquettes les plus courants. Si le film d’une jaquette ou Si vous copiez un CD et que le d’une étiquette que vous souhaitez utiliser ne figure pas dans la processus de gravure est très liste, sélectionnez Générique (papier ordinaire).
Page 146 Résolution des Résolution des problèmes Accès à l’aide problèmes Concernant les problèmes liés au logiciel Adaptec, les explications des messages d’erreur et autres informations, consultez l’aide en ligne du logiciel en cliquant sur Aide dans la barre des boutons. Savez-vous ... Internet fournit beaucoup Suggestions permettant de résoudre certains d’informations concernant...
Page 147 ➜ Vérifiez que l’unité C: dispose de suffisamment d’espace libre. L’espace recommandé est environ 1 fois ½ le volume à enregistrer sur le CD. ➜ Essayez une autre marque de support enregistrable. Les disques dont la surface est brillante et teintée en vert ou en bleu sont recommandés.
Page 148 10-18 C —M RÉATION DE VOS PROPRES RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 149 Approbation des organismes gouvernementaux Cette section contient les normes et réglementations s’appliquant aux Dans ce chapitre produits Compaq ; certaines sont spécifiques aux différents pays. Normes et réglementations, 11-2 Approbations du réseau de télécommunications, 11-5 Remarques concernant la sécurité et la conformité, 11-8 Conformité...
Page 150 Normes et Normes et réglementations Norme FCC (Federal Communications réglemen- Commission) tations Cet appareil a été testé et déclaré conforme aux limites imposées aux appareils électroniques de classe B, définies à la section 15 de la réglementation de la FCC. Ces limites sont destinées à assurer une protection raisonnable contre les interférences gênantes dans un environnement résidentiel.
Page 151 Modifications La réglementation FCC stipule que l’utilisateur doit être averti que tout changement ou modification non autorisé explicitement par Compaq Computer Corporation est de nature à priver l’utilisateur de l’usage de l’appareil. Cet appareil est conforme à la section 15 de la réglementation FCC.
Page 152 Norme de l’Union européenne (Déclaration de conformité) Les produits estampillés CE sont conformes à la Directive EMC (89/ 336/EEC) et à la Directive relative à la faible tension (73/23/EEC) promulguées par la Commission européenne et, si ce produit propose des fonctionnalités associées aux télécommunications, à la Directive R&TTE (1999/5/EC).
Page 153 Approbations Approbations du réseau de télécommunications Approbations des appareils de du réseau de télécommunication télécommuni- L’appareil de télécommunications utilisé dans votre ordinateur est approuvé pour la connexion au réseau téléphonique dans les pays dont cations les décisions d’approbation sont stipulées sur l’étiquette du produit, placée dans le bas de l’ordinateur ou sur le modem.
Page 154 Cet appareil est conforme à la section 68 de la réglementation FCC. Les numéros de normes FCC et REN (Ringer Equivalence Number) de cet appareil figurent, parmi d’autres informations, sur l’étiquette située en bas des ordinateurs portables. Ces informations vous seront éventuellement demandées par votre compagnie de téléphone.
Page 155 Votre compagnie de téléphone peut éventuellement modifier ses installations, appareils, services ou procédures affectant le bon fonctionnement de votre équipement. Le cas échéant, vous serez averti afin de pouvoir prendre les mesures nécessaires pour maintenir votre service téléphonique. Si vous rencontrez des difficultés avec cet appareil téléphonique, contactez le représentant local de votre compagnie de téléphone afin de savoir comment obtenir les services et réparations nécessaires.
Page 156 Remarques Remarques concernant la sécurité et la conformité Sécurité concernant la Vous devez tenir compte de la sécurité lorsque vous utilisez votre sécurité et la ordinateur. Respectez les consignes décrites dans cette section pour travailler dans de bonnes conditions. conformité Instructions importantes concernant la sécurité...
Page 157 Pour vous en débarrasser ou les recycler, utilisez les services de collecte Une manipulation publique éventuellement organisés dans votre pays ou confiez-les à Compaq, à inappropriée des piles votre Revendeur Agréé Compaq ou à ses agents.
Page 158 Conformité aux normes d’économie d’énergie Conformité à la norme Energy Star aux normes Les produits Compaq Internet PC marqués du logo Energy Star d’économie sont conformes à la norme Energy Star Computers Program 2.0, norme d’économie d’énergie dans les appareils informatiques stipulée par d’énergie...
Page 159 Utilisation de l’ordinateur Avertissement L’observation de certains types de lumières clignotantes ou de motifs généralement présents dans notre environnement quotidien risque de provoquer des crises d’épilepsie chez une infime partie de la population. Ces personnes peuvent ressentir les mêmes symptômes lors de la visualisation de certains types de films télévisés ou en utilisant certains jeux, y compris des jeux présents sur le PC Internet.
Page 160 11-12 A —M PPROBATION DES ORGANISMES GOUVERNEMENTAUX RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 161 Glossaire Ce glossaire définit les termes couramment utilisés afin d’aider les utilisateurs novices à comprendre certains concepts informatiques. supérieur droit d’une fenêtre n’ayant pas été agrandie. Voir Microsoft Windows. Voir aussi Réduire. Aide en ligne Manuel qui s’affiche à l’écran Acrobat Reader Logiciel créé...
Page 162 Barre des tâches de Windows Barre grise vers des programmes installés sur votre située au bas de l’écran lorsque le processus de ordinateur ainsi que des raccourcis vers des démarrage de l’ordinateur est terminé. Le dossiers ou des fichiers. Voir Raccourci. bouton Démarrer est placé...
Page 163 CD-RW (CD réinscriptible) Support utilisé Cliquer avec le bouton droit de la souris dans un lecteur de CD-RW pour enregistrer des Appuyer sur le bouton droit de la souris et le données qui peuvent être remplacées des relâcher rapidement pour afficher un menu milliers de fois.
Page 164 l’autre, tous les programmes ouverts Disque Zip Support de stockage amovible de fonctionnant en arrière-plan, à l’exception de grande capacité fabriqué par Iomega Windows Explorer et de Systray. Ces deux Corporation. programmes sont nécessaires à l’installation. Si Disquette Support de stockage amovible, de par inadvertance vous fermez Windows faible capacité, constitué...
Page 165 l’écran, les écrans de veille sont maintenant souvent utilisés à titre de divertissement. Ecriture par paquet Méthode d’écriture de Faire défiler Déplacer progressivement les données sur un CD par petits incréments. Les informations affichées à l’écran lorsque la paquets peuvent être de taille fixe ou variable. longueur ou la largeur d’un document ou d’une Le logiciel DirectCD d’Adaptec prend en page Web ne permet pas de visualiser...
Page 166 processus de décompression des fichiers. Voir publier ou lire des messages sur une multitude Extension de fichier et Assistant. de sujets. Forum Forum électronique sur Internet dans lequel des personnes peuvent publier des messages destinés à d’autres personnes ayant les mêmes centres d’intérêt. Les organismes professionnels et les clubs disposent souvent de HTML (Hypertext Markup Language) forums permettant à...
Page 167 Icône Petite image représentant une commande JPEG (prononcer J-peg). Format de fichier pour de menu, un fichier, un programme, un outil ou les graphiques, notamment pour les un périphérique. photographies, affichés sur Internet. Ce format est facilement identifiable par l’extension de Image disque Fichier unique de grande taille fichier .jpg.
Page 168 Lecteur Zip Lecteur permettant de lire et mouvement d’un pointeur ou d’objets à l’écran. d’écrire sur un disque Zip. Ce type de lecteur Ce type de périphérique est utilisé pour les jeux peut être interne (installé dans l’ordinateur) ou informatiques dans lesquels vous conduisez, externe (périphérique).
Page 169 droit de la souris sur une icône du bureau ou de autre ordinateur via une ligne téléphonique la barre des tâches, sur la partie vacante du standard. bureau, sur une sélection dans un document ou Modem câble Modem vous permettant sur un fichier dans l’Explorateur de Windows.
Page 170 Multisession Méthode d’ajout incrémental de données sur un CD dans plusieurs sessions d’enregistrement. Si les données sont liées Octet Unité composée de huit bits de données, entre les sessions, toutes les données d’un CD destinée à constituer un message pouvant être multisession, lorsqu’elles sont lues sur un interprété...
Page 171 Périphérique Dispositif externe connecté à un vous pouvez choisir une police parmi une ordinateur. Il peut s’agir d’un écran, d’un multitude de polices proposées afin de clavier, d’une souris, d’une manette de jeu, personnaliser votre document. d’un scanner, d’une imprimante et d’une Port 1394 Nouveau type de connecteur destiné...
Page 172 Le programme de lecture de News installé par Réseau Plusieurs ordinateurs reliés entre eux défaut sur votre Presario est Microsoft Outlook pour partager des ressources, telles que des Express. programmes, des fichiers et des imprimantes.
Page 173 d’origine. Les copies de sauvegarde peuvent Shareware Logiciel que vous pouvez essayer être stockées sur le disque dur, sur une avant de l’acheter. Après une période d’essai disquette, sur un disque Zip ou sur un CD-R. (généralement 30 jours), le programme est Il est recommandé...
Page 174 Le nombre de pixels et de URL (Uniform Resource Locator) Adresse couleurs est limité par la taille de la mémoire d’un site Web, telle que www.compaq.com. vidéo du système SVGA. Utilitaire Petit programme qui aide votre Système d’exploitation Interface permettant ordinateur à...
Page 175 Windows Voir Microsoft Windows. World Wide Web Système de serveurs Internet prenant en charge des documents au format HTML. Voir HTML. Voir aussi Serveur. Zone de début de session Zone située au début de chaque session enregistrable et laissée blanche pour la table des matières de la session. Cette zone blanche est écrite lorsqu’une session est fermée et occupe jusqu’à...
Page 176 —M LOSSAIRE RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...
Page 177 Index Assistance technique, contact Audio Adaptec Easy CD Creator 4-18 lecture d’un CD 4-20, 10-6 création de CD 11-9 Avertissement, pile Aide bouton bureau Windows Barre des tâches dossier Aide et support Démarrer, bouton Aide en ligne BIOS, configuration accès Bouton 9-12 Aide et support...
Page 178 Mon Programme sortie Boutons Internet 2-2, 2-3 CD-ROM, lecteur Community CD-ROM/CD-RW, lecteur E-mail remplacement Internet Instantanée CD-ROM/DVD-ROM Mon Presario 8-14 nettoyage Music Central 8-14 Windows ne détecte pas le pilote Recherche 2-2, 2-3 CD-ROM/DVD-ROM, lecteur Shopping CD-RW, lecteur 3-1, 3-2...
Page 179 Outlook Express touches de fonction F1 à F12 réception touches du pavé numérique touche Suppr touches fléchées utilisation touches principales zone A Compaq zone Objet 9-13 diagnostic courrier électronique site Web Hotmail 2-2, 2-3 Compartiment de stockage Courrier électronique instantané...
Page 180 10-12 éjection d’un CD réseau 10-10 formatage Disque dur détermination de la taille 8-21 erreur adresse électronique 9-2, 9-8 optimisation configuration 4-20 sauvegarde nom de l’utilisateur 4-16 stockage de fichiers système nom du serveur 4-16 utilisation 8-22 problèmes liés au compte 8-27 Disque non-système, message d’erreur 11-2...
Page 181 4-15 raccordé à un lecteur audio recherche 9-12 Hotmail support suppression des fichiers Historique Inventaire disque dur Icônes 9-12 Compaq Service Connection 9-9, 9-12 McAfee Anti-Virus 9-9, 9-12 McAfee VirusScan Jeux modem utilisation 8-33 Nouveau message Jeux, problèmes 2-9, 2-10 4-20, 10-13 Voisinage réseau...
Page 182 Logiciel Modem 4-13 accès avec la souris 56 K installation de fichiers téléchargés identification téléchargement ligne d’entrée 11-6 Logiciels sur Internet réglementation 11-8 protection contre les virus remarques 11-3 Logitech QuickCam, caméra vidéo Internet Modifications FCC 4-21 installation Moniteur 8-18, 8-19 à...
Page 183 8-22 navigateur Web 2-2, 2-3 9-12 ordinateur 2-2, 2-3 série 8-12 pilote audio 2-2, 2-3 8-19 résolution d’écran Presario Série 5000 souris panneau arrière 8-31 télécopie panneau avant 8-20 unité de disque dur Presario Série 7000 8-12 volume panneau arrière 9-12 Problèmes liés à...
Page 184 Support 2-10 saisie du nom de l’utilisateur 9-12 outils Réseau domestique 9-12 pour le Web description 9-12 Support Compaq 8-8, 8-9 Restauration 9-12 outils 8-4, Restauration de la configuration d’usine Support de programme dossier Aide et support 8-4, 8-8 Restauration utilisateur...
Page 185 Unité de disque dur 8-26 endommagée 8-27 erreur 8-20 problèmes Vider la corbeille Virus Voir anti-virus 9-9, 9-12 McAfee VirusScan VirusScan Voisinage réseau, icône Volume 4-7, 4-15 réglage 4-6, 5-5 accès aux sites favoris enregistrement des sites favoris navigateur navigation recherche téléchargement de fichiers Windows...
Page 186 —M NDEX RESARIO ISE EN ROUTE ET AU DELÀ...

Compaq PRESARIO Mode D'emploi

Liens rapides

Manuels Connexes pour Compaq PRESARIO

Sommaire des Matières pour Compaq PRESARIO