Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
ELECTRIC BUILT-IN CONVECTION MICROWAVE
FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE
BUILT-IN OVEN SAFETY................................................... 2
Built-In Oven Safety ....................................................... 2
MICROWAVE OVEN MAINTENANCE AND CARE.................. 4
General Cleaning........................................................... 4
INSTALLATION INSTRUCTIONS ........................................ 5
REQUIREMENTS ............................................................. 5
Tools and Parts ............................................................. 5
Location Requirements ................................................... 5
Electrical Requirements .................................................. 6
INSTALLATIONS ............................................................. 7
Spacer Kit Installation (For Microwave Ovens) ..................... 7
Prepare Built-In Oven ..................................................... 7
Make Electrical Connection .............................................. 7
Install Microwave Oven ................................................... 8
Complete Installation ...................................................... 9
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT:
Conserver ces instructions à l'usage de l'inspecteur des installations électriques local.
W11340511A
OVEN OWNER'S MANUAL
MANUEL DU PROPRIÉTAIRE
Table of Contents/Table des matières
SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ .................................... 10
Sécurité du four encastré............................................... 10
ENTRETIEN ET RÉPARATION DU FOUR À MICRO-
ONDES ........................................................................ 12
Nettoyage général........................................................ 12
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ................................... 13
SPÉCIFICATIONS .......................................................... 13
Outils et pièces............................................................ 13
Exigences d'emplacement ............................................. 13
Spécifications électriques .............................................. 14
INSTALLATION ............................................................. 15
Installation de la trousse d'entretoise (pour four à micro-
ondes) ....................................................................... 15
Préparer le four encastré ............................................... 16
Raccordement électrique............................................... 16
Installation du four à micro-ondes .................................... 17
Achever l'installation..................................................... 18
Publicité
Manuels Connexes pour Jenn-Air JMC2430LL
Sommaire des Matières pour Jenn-Air JMC2430LL
- Page 1 ELECTRIC BUILT-IN CONVECTION MICROWAVE OVEN OWNER’S MANUAL FOUR À MICRO-ONDES ENCASTRÉ ÉLECTRIQUE MANUEL DU PROPRIÉTAIRE Table of Contents/Table des matières BUILT-IN OVEN SAFETY........... 2 SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ ........10 Built-In Oven Safety ............2 Sécurité du four encastré..........10 MICROWAVE OVEN MAINTENANCE AND CARE....
- Page 2 BUILT-IN OVEN SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the safety alert symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
- Page 3 Internet Connectivity Guide for Connected Appliances Only IMPORTANT: Proper installation of your appliance prior to use is your responsibility. Be sure to read and follow the installation instructions that came with your appliance. Connectivity requires Wi-Fi and account creation. App features and functionality are subject to change. Data rates may apply. Once installed, launch the app.
- Page 4 MICROWAVE OVEN MICROWAVE OVEN CEILING The broil element does not need cleaning since the intense heat MAINTENANCE AND CARE will burn off any food spatters. However, the ceiling above the broil element may need regular cleaning. General Cleaning Cleaning Method: ■...
- Page 5 INSTALLATION INSTRUCTIONS ■ If you are installing the junction box on rear wall behind the microwave oven, the junction box must be recessed and REQUIREMENTS located in the upper or lower right or left corner of the cabinet; otherwise, the microwave oven will not fit into the cabinet opening.
- Page 6 Minimum Installation Clearances A copy of the above code standards can be obtained from: National Fire Protection Association For proper installation, the following minimum clearances must 1 Batterymarch Park exist above and below the cabinet opening. Quincy, MA 02169-7471 Installation Above Single Built-In Oven CSA International 8501 East Pleasant Valley Road Cleveland, OH 44131-5575...
- Page 7 INSTALLATIONS Prepare Built-In Oven 1. Decide on the final location for the oven. Locate existing Spacer Kit Installation (For wiring to avoid drilling into or severing wiring during installation. Microwave Ovens) WARNING NOTES: ■ The microwave oven spacer kit allows the microwave oven to be installed in an 17 "...
- Page 8 6. Tighten screws on conduit connector. 2. Push against the front frame of the microwave oven to insert oven into cabinet. Push microwave oven completely into 7. Complete electrical connection. cabinet and center in cabinet cutout. 4-Wire Cable with Ground from Home Power NOTE: Open microwave oven door and push against seal Supply to Microwave Oven Cable with 4 Wires area of microwave oven front frame when pushing microwave...
- Page 9 Complete Installation 1. Check that all parts are now installed. If there is an extra part, go back through the steps to see which step was skipped. 2. Check that you have all of your tools. 3. Dispose of/recycle all packaging materials. Check Operation of Microwave Oven 1.
- Page 10 SÉCURITÉ DU FOUR ENCASTRÉ Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité.
- Page 11 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ Pour les fours autonettoyants : Pour les cuisinières et fours intelligents : ■ Ne pas nettoyer le joint de la porte – Le joint de la porte est ■ Utilisation à distance – cet appareil peut être configuré pour essentiel pour une bonne étanchéité.
- Page 12 ENTRETIEN ET RÉPARATION DU Odeurs ■ Jus de citron ou vinaigre FOUR À MICRO-ONDES Faire chauffer une tasse (250 ml) d’eau avec 1 c. à soupe (15 ml) de jus de citron ou de vinaigre » pendant 2 à 5 minutes Nettoyage général dans le four.
- Page 13 Exigences d’emplacement INSTRUCTIONS D’INSTALLATION IMPORTANT : Observer les dispositions de tous les codes et SPÉCIFICATIONS règlements en vigueur. ■ Respecter les dimensions indiquées pour les ouvertures à Outils et pièces découper dans les armoires. Ces dimensions tiennent compte des dégagements de séparation nécessaires pour le four. Outils nécessaires ■...
- Page 14 Dimensions de l’armoire Distances de dégagement minimum pour l’installation Pour une installation correcte, les distances de dégagement minimum suivantes doivent être respectées au-dessus et au- dessous de l’ouverture dans l’armoire. Installation par le dessus – Four encastré simple Modèles de 27 po (68,6 cm) Modèles de 30 po (76,2 cm) A.
- Page 15 INSTALLATION Ce four doit être raccordé à un système permanent, métallique de câblage relié à la terre. Installation de la trousse S’assurer que la connexion électrique et le calibre des fils sont appropriés et conformes au National Electrical Code, aux normes d’entretoise (pour four à...
- Page 16 Préparer le four encastré 5. Acheminer le conduit de câble flexible depuis le four jusqu’au boîtier de connexion – utiliser un connecteur de conduit 1. Choisir l’emplacement final pour l’installation du four. Repérer (homologation UL ou CSA). le câblage existant pour éviter de le percer ou de 6.
- Page 17 Installation du four à micro-ondes 4. Fixer solidement le four à micro-ondes à l’armoire à l’aide des deux vis à tête plate de 3/4 po fournies. Insérer les vis à 1. À l’aide d’au moins 2 personnes, soulever le four à micro- travers les trous des glissières de montage.
- Page 18 Achever l’installation 1. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’il reste une pièce, passer en revue les différentes étapes pour découvrir laquelle aurait été oubliée. 2. Vérifier la présence de tous les outils. 3. Éliminer/recycler tous les matériaux d’emballage. Vérifier le fonctionnement du four à...