FUXTEC FX-CTXL900 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. FUXTEC Manuels
  4. Poussettes
  5. FX-CTXL900
  6. Mode d'emploi
FUXTEC FX-CTXL900 Mode D'emploi

FUXTEC FX-CTXL900 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 32

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Manual_FX-CTXL900_Int24_rev3
_________________________________________________________________________________
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour FUXTEC FX-CTXL900

Sommaire des Matières pour FUXTEC FX-CTXL900

  • Page 1 Manual_FX-CTXL900_Int24_rev3 _________________________________________________________________________________...

  • Page 3: Table Des Matières

    Manual_FX-CTXL900_Int24_rev3 _________________________________________________________________________________ DEUTSCHE VERSION ..........................6 Übersicht ............................ 7 Lieferumfang ..........................8 Aufbauanleitung ......................... 9 3. Gebrauchsanleitung ........................11 Instandhaltung und Pflege ....................... 16 Gewährleistung ........................17 Warnung und Sicherheitshinweise ................... 17 ENGLISH VERSION..........................19 Overview ..........................20 Scope of delivery ........................21 Assembly instruction ........................

  • Page 32: Version Francaise

    Félicitations pour votre achat de la charrette à bras FUXTEC originale. Pour que vous et votre enfant vous sentiez en sécurité lorsque vous utilisez le chariot à main FUXTEC Family Cruiser, vous avez pris la décision d’acheter un produit de haute qualité de FUXTEC et vous avez fait un très bon choix.

  • Page 33: Vue D'ensemble

    Manual_FX-CTXL-900_Int24_rev3 _________________________________________________________________________________ 14. Vue d’ensemble Toit anti-UV amovible avec ouverture intégré Poignée de Tiges télescopiques poussée réglable pour le toit en hauteur Insert rembourré Timon de direction Cadre en aluminium haute stabilité Aluminiumrahmen Roues pivotantes avec amortisseur à ressort et fixation rapide Poches latérales Essieu arrière suspendu et...

  • Page 34: Contenu De La Livraison

    Manual_FX-CTXL-900_Int24_rev3 _________________________________________________________________________________ 15. Contenu de la livraison Cadre aluminium et tissu Sac de transport avec 2x sièges supplémentaires pour barres de toit habitable les petits enfants Essieu arrière avec frein de Couverture 2 roues avant pivotantes stationnement + 2 roues arrière protectrice Toit avec sac de transport...

  • Page 35: Instructions De Montage

    Manual_FX-CTXL-900_Int24_rev3 _________________________________________________________________________________ 16. Instructions de montage 2.1 Fixation des roues avant/roues pivotantes Étape 1 Positionnez la roue avant sur le support comme indiqué. Étape 2 Appuyez sur le bouton de verrouillage et maintenez-le enfoncé. Étape 3 En appuyant sur le bouton de verrouillage, placez la roue avant sur le support.

  • Page 36: Montage Des Roues Arrière

    Manual_FX-CTXL-900_Int24_rev3 _________________________________________________________________________________ Montage des roues arrière Étape 1 Tirez le dispositif de sécurité comme indiqué.. Étape 2 Tout en tenant le boulon de sécurité en position déverouillé (en tirant dessus), mettez la roue sur l'essieu arrière. Lorsque la roue est dans la position souhaitée, relâchez le dispositif de sécurité.

  • Page 37: Fixation Du Sac Arrière

    Manual_FX-CTXL-900_Int24_rev3 _________________________________________________________________________________ Étape 4 Tendez le toit en tissu sur le chariot à l'aide des perches télescopiques. Fixation du sac arrière Accrochez le sac arrière (accessoire disponible en option et non inclus dans le contenu standard de la livraison) dans les renforts horizontaux du cadre, sous la poignée de poussée, comme illustré.

  • Page 38: Déplier Le Chariot

    Manual_FX-CTXL-900_Int24_rev3 _________________________________________________________________________________ Déplier le chariot Étape 1 Déverrouillez le clip de sécurité. Étape 2 Démontez le chariot et placez le tissu sur le cadre. Placez le clip de sécurité à l'extérieur du cadre en aluminium pour empêcher le pliage accidentel du chariot pendant son utilisation.

  • Page 39: Plier Le Chariot

    Manual_FX-CTXL-900_Int24_rev3 _________________________________________________________________________________ Plier le chariot Étape 1 Retirez le toitet et abaissez les tiges télescopiques dans le cadre. Pour ce faire, tournez les les tiges fixes afin de les faire rentrer dans le cadre. Étape 2 Fixez le clip de verrouillage à l'intérieur du cadre comme indiqué.

  • Page 40: Déplacement Du Chariot

    Manual_FX-CTXL-900_Int24_rev3 _________________________________________________________________________________ Réglage de la poignée de poussée et du timon Étape 1 Appuyez simultanément sur les deux boutons de la barre de poussée pour régler l'angle. La poignée peut se verrouiller dans différentes positions. Étape 2 Pour utiliser la barre de traction télescopique, il suffit de la sortir du support du cadre par la poignée.

  • Page 41: Actionnement Et Desserrage Du Frein De Stationnement

    Manual_FX-CTXL-900_Int24_rev3 _________________________________________________________________________________ Actionnement et desserrage du frein de stationnement Pour verrouiller le frein, appuyez dessus. Assurez-vous que la tige de frein s'engage dans les engrenages des pneus lors du freinage. Pour libérer le verrou, soulevez le levier de frein. Veillez à verrouiller le frein de stationnement lorsque vous placez ou retirez votre enfant du chariot.

  • Page 42: Utilisation Des Ceintures De Sécurité

    Manual_FX-CTXL-900_Int24_rev3 _________________________________________________________________________________ Utilisation des ceintures de sécurité Insérez les languettes de la boucle combinée avec la ceinture baudrier et la ceinture pelvienne dans la boucle de la fixation pour fermer la ceinture de sécurité à 5 points. Régler la ceinture de sécurité : Réglez la ceinture en déplaçant les dispositifs de réglage des ceintures d'épaule, abdominale et d'entrejambe à...

  • Page 43: Maintenance Et Entretien

    N'utilisez pas le chariot si des pièces sont pliées, usées ou cassées. N'utilisez pas d'accessoires qui n'ont pas été approuvés par FUXTEC GmbH pour être utilisés avec le Super Cruiser - CTXL 900.

  • Page 44: Garantie

    Pour faire valoir la garantie, il faut joindre l'original du ticket de caisse avec la date de la vente. Les réparations sous garantie sont effectuées exclusivement par FUXTEC GmbH. Un droit à la garantie n'existe qu'en cas d'utilisation prévue.

  • Page 45: Avertissement Et Consignes De Sécurité

    éliminer tous les dangers possibles auxquels un enfant peut être exposé du fait de l'utilisation de ce produit. L'utilisateur est responsable de la sécurité de l'enfant. Si vous avez d'autres questions, le service clientèle de FUXTEC se fera un plaisir de vous aider.

  • Page 46: Recyclage

    Manual_FX-CTXL-900_Int24_rev3 _________________________________________________________________________________ AVERTISSEMENT : utilisez toujours la sangle d'entrejambe en même temps que la ceinture abdominale. AVERTISSEMENT ! Ajustez toujours le harnais lorsque vous changez la position assise de votre enfant. AVERTISSEMENT ! N'utilisez ce chariot que pour le nombre d'enfants prévu (4). AVERTISSEMENT ! Les charges fixées à...
  • Page 100 Manual_FX-CTXL-900_Int24_rev3...
  • Page 127 Manual_FX-CTXL-900_Int24_rev3...

Table des Matières