Publicité
RODAGE
Rodage d'une machine neuve ................................ 2-1
UTILISATION DU MOTEUR
Avant de démarrer le moteur .................................. 3-1
Démarrage du moteur ............................................ 3-2
Démarrage par temps froid
(ZX60USB
) ...................................................... 3-3
-3
Démarrage par temps froid
(ZX60USB
) .................................................... 3-4
-3F
Vérifiez la machine après le démarrage
du moteur .......................................................... 3-5
Démarrage par batteries d'appoint ......................... 3-6
Arrêt du moteur ....................................................... 3-7
CONDUITE DE LA MACHINE
Leviers et pédales de déplacement ........................ 4-1
Commutateur de mode de déplacement ................ 4-3
Déplacement sur terrain meuble ............................ 4-4
Levage d'une chenille avec la flèche et le bras ...... 4-4
Remorquage de la machine ................................... 4-5
Conduite dans l'eau ou sur terrain meuble ............. 4-6
Stationnement et arrêt en pente ............................. 4-7
Stationnement en pente ......................................... 4-7
FONCTIONNEMENT DE LA MACHINE
Leviers de commande (profil excavatrice ISO) ....... 5-1
Pédale de pivotement de flèche ............................. 5-2
Pédale auxiliaire (option) ........................................ 5-3
Commutateur du levier de fonction AUX (option) ... 5-4
Levier de lame ........................................................ 5-5
Précautions d'utilisation de la lame ........................ 5-6
Levier d'arrêt de commande pilote ......................... 5-7
Chauffe ................................................................... 5-8
Chauffe par temps froid .......................................... 5-8
Commande de ralenti automatique ........................ 5-9
Utilisation en godet rétro ....................................... 5-10
Travaux de nivellement ........................................ 5-11
Evitez d'enfoncer les dents du godet
dans le sol ....................................................... 5-11
Evitez les manœuvres non conformes ................. 5-11
Ne pas frapper avec le godet ............................... 5-12
Evitez de creuser avec la puissance
de pivotement de la structure supérieure
et/ou de la flèche ............................................. 5-12
Utilisez les patins de chenilles appropriés ............ 5-12
N'utilisez pas la machine autrement que
de la manière spécifiée ................................... 5-12
Le vérin de flèche peut heurter la lame ................ 5-13
Utilisation de la platine de manille ........................ 5-13
Evitez de heurter la lame avec le godet ............... 5-14
Evitez de heurter des pierres avec la lame .......... 5-14
Evitez de percuter les chenilles avec le vérin
de flèche .......................................................... 5-14
Précautions d'installation de godet large
ou spécial ........................................................ 5-14
Utilisation de chenilles en caoutchouc .................. 5-15
Conduite pour marteau et pince (option) .............. 5-17
Marteau hydraulique (option) ................................ 5-18
Utilisation d'une pince de démolition (option) ....... 5-22
Précautions après utilisation de la machine ......... 5-23
TABLE DES MATIERES
Commande de débit auxiliaire (option) ................. 5-24
Procédure d'abaissement d'urgence
de la flèche ...................................................... 5-25
TRANSPORT
Transport sur la voie publique ................................ 6-1
Chargement/déchargement sur une remorque ...... 6-1
Chargement ............................................................ 6-2
Arrimage de la machine sur la remorque pour
le transport (machines munies d'une patte
de remorquage d'objets légers) ......................... 6-3
Déchargement ........................................................ 6-4
Levage de la machine avec une grue ..................... 6-5
ENTRETIEN
Consultez régulièrement l'horamètre ...................... 7-1
Utilisez les carburants et les lubrifiants adéquats ... 7-1
Procédures ............................................................. 7-2
Préparez la machine pour l'inspection et
l'entretien ........................................................... 7-3
Ouverture/fermeture des panneaux d'accès
au moteur .......................................................... 7-4
Ouverture/fermeture des couvercles de réservoir ... 7-5
Panneaux d'accès .................................................. 7-6
Inspection quotidienne ............................................ 7-7
Pièces à remplacer périodiquement ....................... 7-8
Guide d'entretien .................................................... 7-9
Marques d'huiles et de lubrifiants
recommandées ................................................ 7-12
A. Graissage ......................................................... 7-15
Axes d'articulation avant
Godet et axes d'articulation ............................. 7-18
Axes de lame ................................................... 7-18
Couronne de pivotement ................................. 7-19
Engrenage interne de pivotement ................... 7-20
Joint de cardan de levier de commande ......... 7-20
Mécanisme de basculement ............................ 7-21
B. Moteur .............................................................. 7-22
Vérifiez le niveau d'huile moteur ..................... 7-22
Vidangez l'huile moteur ................................... 7-22
Remplacez le filtre à huile moteur ................... 7-22
C. Transmission .................................................... 7-24
Réduction finale de déplacement .................... 7-24
D. Système hydraulique ....................................... 7-26
Vérifiez le niveau d'huile hydraulique .............. 7-27
Vidangez le carter inférieur du réservoir
Vidangez l'huile hydraulique ............................ 7-29
Nettoyez le filtre d'aspiration ........................... 7-31
Remplacez le filtre à débit intégral .................. 7-32
Remplacez le filtre à huile pilote ...................... 7-33
Vérifiez les flexibles et les conduites ............... 7-35
E. Circuit de carburant .......................................... 7-41
Vérifiez le séparateur d'eau ............................. 7-42
Vidangez le carter inférieur du réservoir
Remplacez le filtre à carburant ........................ 7-43
Vérifiez les flexibles de carburant .................... 7-44
F. Filtre à air .......................................................... 7-45
Find manuals at https://best-manuals.com
(y compris autour de la colonne
de pivotement) ............................................ 7-15
d'huile hydraulique ..................................... 7-28
de carburant ............................................... 7-42
Publicité
