Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Montage - und Gebrauchsanleitung
D
Istruzioni di montaggio e uso
I
JOUBERT PRODUCTIONS - Polaire
585 rue actisère - 38570 Le Cheylas
Tel : 04.76.92.34.64 Fax : 04.76.92.34.68
E-mail : pro@polaire.eu
www.polaire.eu
Cod. 8505572
PRIME 3
Installation and use instructions
GB
Instructions de montage et mode d'emploi
F
PVP3-PRIA
PAG. 1 / 13
Rev.05 16/06/20

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Polaire PRIME 3 PVP3-PRIA

  • Page 2: Package Contents

    Verpackungsinhalt Package contents Contenuto dell’imballo Contenu de l’emballage PRIME 3 - Pg 3 3018240 Cod. 8505572 Rev.05 16/06/20 PAG. 2 / 13...
  • Page 4 INCLUSA INCLUDED INCLUE 110N Gancio traino Tow bar Barre de remorquage SE INSTABILE, RIPETERE LA FASE 4 IF NOT STABLE, REPEAT STEP 4 SI CE N'EST PAS STABLE, REPETEZ L'ETAPE 4 Cod. 8505572 Rev.05 16/06/20 PAG. 4 / 13...
  • Page 5 Svitare per aprire Avvitare per serrare Unscrew to open Screw to tighten Dévisser pour ouvrir Visser pour serrer Svitare per aprire Unscrew to open Dévisser pour ouvrir Avvitare per serrare Screw to tighten Visser pour serrer Svitare Unscrew Dévisser Cod. 8505572 Rev.05 16/06/20 PAG.
  • Page 6: Porta Targa Licence Plate Holder Plaque D'immatriculation

    PORTA TARGA LICENCE PLATE HOLDER PLAQUE D'IMMATRICULATION Art. 3012198 SPINGI PUSH POUSSER Cod. 8505572 Rev.05 16/06/20 PAG. 6 / 13...
  • Page 9 Conseils pour l’utilisation et avertissements - Pour un montage précis et sûr, respectez attentivement les instructions de montage; si lesdites instructions posent des problèmes de compréhension, contactez le revendeur ou directement le constructeur pour avoir des éclaircissements. Le fabricant et le revendeur ne sont pas tenus pour responsables pour des dommages éventuels causés à des personnes ou à...
  • Page 11: Pflegehinweise

    Km/h Fissaggio consigliato per telai superiori alla norma. Empfohlener Befestigungspunkt fuer ueber der Norm liegende Rahmen. Fixation conseillée pour des cadres supérieurs aux normes prescrites. Recommended fixing for higher than 40 cm Pflegehinweise - Conseils pour l’entretien - Consigli di manutenzione - Maintenance Directions Cod.
  • Page 12 GARANZIA DI UTILIZZO WARRANTY OF USE Si declina ogni responsabilità in caso We decline all responsibility in case di mancata applicazione delle of failure to apply the instructions istruzioni nel montaggio e nell'utilizzo during assembly & use of the del prodotto. product.
  • Page 13 JOUBERT PRODUCTIONS - Polaire 585 rue actisère - 38570 Le Cheylas Tel : 04.76.92.34.64 Fax : 04.76.92.34.68 E-mail : pro@polaire.eu www.polaire.eu Cod. 8505572 Rev.05 16/06/20 PAG. 13 / 13...

Table des Matières