1. Manuels
  2. Marques
  3. Audiophony PA Manuels
  4. Mélangeurs de musique
  5. LIVEtouch20
  6. Guide de l'utilisateur

Audiophony PA LIVEtouch20 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SEL
SEL
SEL
SOLO
SOLO
SOLO
M
M
M
SEL
SEL
SEL
SOLO
SOLO
SOLO
M
M
M
GUIDE DE L'UTILISATEUR
SETUP
BACK
COPY
PASTE
IN
1-8
IN
9-20
BUS
1-8
SENDS
SEL
SEL
SEL
SOLO
SOLO
SOLO
M
M
M
H10901 - Version 1 / 10-2018

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Audiophony PA LIVEtouch20

Sommaire des Matières pour Audiophony PA LIVEtouch20

  • Page 1 SETUP BACK COPY PASTE 9-20 SENDS SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO SOLO GUIDE DE L’UTILISATEUR H10901 - Version 1 / 10-2018...

  • Page 2: Instructions De Sécurité

    Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 1 - Instructions de sécurité Informations importantes de sécurité Cet appareil a été créé pour fonctionner en lieu chauffé et isolé de toute forme d'humidité ou de projection d'eau. Toute utilisation en lieu humide, non-protégé, ou soumis à...

  • Page 3: Caractéristiques Générales Et Techniques

    Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 2 - Caractéristiques générales et techniques Fonctionnalités 12 entrée micros + 2 entrées stéréo 1 entrée/sortie S/PDIF et 1 sortie AES/EBU 4 bus mono / 5 bus stéréo / 1 bus moniteur 8 sorties assignables sur XLR 1 sortie moniteur stéréo et 1 sortie casque...

  • Page 4: Présentation De L'appareil

    Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 3 - Présentation de l’appareil 3-1 Connectique en façade 1 - 8 entrées micro sur fiches XLR 2 - 4 entrées micro sur fiches combo 3 - 2 entrées stéréo sur fiches Jack 4 - Connecteurs entrée/sortie S/PDIF et sortie AES/EBU...
  • Page 5 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 1 - Écran tactile 7 pouces 2 - Vu-mètre master 16 bandes 3 - 5 boutons de commande - SETUP : Permet d'accéder au paramètres système - BACK : Permet de sortir du menu système - COPY et PASTE : Permette de propager les paramètres d'un canal vers un autre...

  • Page 6: Panneau Arrière

    Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 3-4 Panneau arrière 1 - Entrée alimentation : DC12V - 4,17A 2 - Sortie Monitor - Sortie stéréo sur Jack 6.35. 3 - Sorties 1 à 8 - Sorties symétriques sur châssis XLR.

  • Page 7: Fonctions Avancées

    LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 4 - Fonctions avancées La console LIVEtouch20 comporte 12 entrées monos, 2 canaux stéréo analogiques, 1 entrée S/PDIF et une entrée USB. 4-1-1 Les entrées micro Un canal d'entrée MIC contient cinq modules individuels : Étage d'entrée, Egaliseur, Dynamique, Envoi vers les bus et Étage de sortie.
  • Page 8 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 4-1-2 Sous page de l'étage d'entrée des canaux mono 1 - Alimentation fantôme 48V Active ou désactive l'alimentation fantôme sur le canal en cours. 2 - Sélecteur de canal Permet de passer d'un canal à l'autre tout en restant sur la même page.
  • Page 9 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 4-1-3 Sous page de l'égaliseur paramétrique 1 - Sélecteur de canal Permet de passer d'un canal à l'autre tout en restant sur la même page. 2 - Bypass Permet d'activer ou de désactiver l'égaliseur sur le canal en cours. Par défaut l'égaliseur est actif.
  • Page 10 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 4-1-4 Sous page dynamique 1 - Sélecteur de canal Permet de passer d'un canal à l'autre tout en restant sur la même page. 2 - Side chain Cette fonction permet d'utiliser le signal d'un autre canal pour contrôler la compression du canal sélectionné. Ceci peut être utile lorsque des groupes de canaux sont utilisés pour un seul instrument (par exemple, les tambours)
  • Page 11 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 4 - Compresseur IN : Permet d'activer le compresseur. Il est inactif par défaut. Courbe : La courbe indique la relation de gain entre les signaux d'entrée et de sortie. La courbe est divisée en deux parties - au-dessous et au-dessus de la valeur seuil.
  • Page 12 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 4-1-5 Sous page Bus Send Chaque canal d'entrée peut envoyer des signaux à 4 bus mono (1-4), 4 bus stéréo (5-8) et L/R maître. 1 - Sélecteur de canal Permet de passer d'un canal à l'autre tout en restant sur la même page.
  • Page 13 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 4-1-6 Sous page de l'étage de sortie Il est possible de régler ici le panoramique,le niveau du Master ainsi que le Solo / Mute. 1 - Sélecteur de canal Permet de passer d'un canal à l'autre tout en restant sur la même page.
  • Page 14 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 4-1-7 Les entrées stéréo Comme les canaux MIC, les deux entrées stéréo comprennent également cinq modules : Entrée, égaliseur, dynamique, envoi de bus et sortie. Un simple clic sur un module fera apparaître une sous-page avec d'autres options. Les sous-pages peuvent être fermées par le bouton rouge "fermer"...
  • Page 15 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 4-1-8 Sous page de l'étage d'entrée des canaux stéréo 1 - Sélecteur de canal Permet de passer d'un canal à l'autre tout en restant sur la même page. 2 - SUM Somme les entrées gauche et droite, de sorte que les deux côtés du canal stéréo contiendront le même signal...
  • Page 16 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 4-1-9 Sous page de l'égaliseur paramétrique Cette page est la même que pour les canaux MIC. Tous les réglages seront appliqués aux deux canaux du signal stéréo. 4-1-10 Sous page dynamique Dans le cas de ST1 et ST2, cette page est la même que pour les canaux MIC, tous les réglages étant appliqués aux deux...

  • Page 17: Les Bus De Sortie

    4-2 Les bus de sortie LIVEtouch20 permet de mixer dans 8 bus de sortie au total - 4 Mono (Bus 1~4), 2 Stéréo (Bus 5~8 dont Master L/R). En fait, il existe un autre bus stéréo pour le monitoring via SOLO, qui peut être commuté en pré ou post-fader listen (PFL/ AFL).
  • Page 18 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 1 - Étage d'entrée Affiche la sortie physique affectée à chaque bus ainsi que l'état des inserts d'effets. 2 - EQ Affiche un graphique d'égaliseur paramétrique représentant les réglages d'égaliseur. 3 - Source d'entrée Affiche l'état et le niveau d'envoi de chaque canal sous forme de graphique à...
  • Page 19 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 4 - Panoramique Contrôle le panoramique du bus. La valeur par défaut est 50|50 (milieu). La valeur PAN peut être modifiée par l'encodeur à l'écran ou en tournant la molette de contôle. Appuyez deux fois sur la commande numérique du paramètre pour réinitialiser le paramètre à...
  • Page 20 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 3 - Panoramique Contrôle le panoramique de la sortie Master. La valeur par défaut est 50|50 (milieu). La valeur PAN peut être modi- fiée par l'encodeur à l'écran ou en tournant la molette de contôle. Appuyez deux fois sur la commande numérique du paramètre pour réinitialiser le paramètre à...

  • Page 21: Page Setup

    Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 5 - Setup 5-1 Page Setup 1 - Information System Version montre la version de APK, DSP, Fader et autres logiciels sur cette console. L'adresse IP indique l'adresse IP de la console.
  • Page 22 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 5-1-1 Sous page Maintenance 1 - Update from USB En appuyant sur le bouton "Update from USB", une boîte de dialogue s'ouvre "Après la mise à jour, le système redémarre automatiquement. Si vous êtes sûr de vouloir mettre à jour le système, appuyez sur "Installer" et termi- nez l'installation en suivant les informations.
  • Page 23 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 5-2 Page Patch Cette page sert principalement à sélectionner les bus à affecter aux 8 sorties analogiques, à la sortie S/PDIF et à la sortie USB. La console dispose de 4 bus mono (Bus 1~Bus 4), de 2 bus stéréo (Bus 5L~Bus 8R) et 1 bus de sortie maître Master L, Master R.
  • Page 24 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 5-3 Page Meter La page contient deux parties : le niveau des signaux d'entrée et les sorties. Le niveau de signal des canaux d'entrée a trois modes IN, Pre Fader et Post Fader avec Pre Fader par défaut. Pour sélectionner le mode de signal à...
  • Page 25 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux Les effets se composent de 8 modules, qui sont : 2 Modulations, 2 Delay, 2 Reverb et 2 égaliseurs graphiques 15 bandes. Chaque module ne peut être inséré qu'une seule fois dans un canal de traitement d'entrée ou dans un canal de traitement de bus.
  • Page 26 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 4 - EQ LS Courbe : Affiche la courbe LS Gain : ±18 dB, avec une valeur par défaut de 0 dB. Réglez le gain en tournant la molette ou sur l'écran tactile (le réglage fin peut être activé...
  • Page 27 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 1 - Sélection des modules Utilisez les flèche gauche et droite pour sélectionner le module à paramétrer. 2 - Type Cliquez sur le menu déroulant, puis choisissez un type de modulation dans la liste : One Echo 1/4, Two Echo 1/8, Three Echo 1/16, Three Echo 1/16, Delayed Four Echo 1/16, One Echo 1/4 with 4 Reflect.
  • Page 28 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 5-3-3 Sous page Reverb Cliquez sur le bouton "Reverb 1 ou 2" dans la sous-page FX pour accéder à la sous-page des paramètres de Reverbe ci-dessous. 1 - Sélection des modules Utilisez les flèche gauche et droite pour sélectionner le module à...
  • Page 29 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux Type Min. Max. Défaut Hall Bright 0.8 s 12.0 s 1.6 s Hall Warm Room Bright 0.4 s 8.0 s 0.8 s Room Warm Plate Bright 0.4 s 6.0 s 0.6 s...
  • Page 30 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 5 - Boutons de sélection des groupes de faders Chaque bouton correspond à un groupe de huit faders, ce qui correspond aux huit faders physiques de la console. 6 - RTA Avec la fonction de mesure RTA, votre appareil peut détecter la réponse en fréquence de la pièce et essayer de la...
  • Page 31 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux Allez à la page Patch dans la boîte de dialogue du SETUP. Choisissez l'un des paramètres personnalisés et modi- fiez le routage de l'USB L et USB R vers le bus stéréo de votre choix.
  • Page 32 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux Entrez la section des effets dans la boîte de dialogue Configuration et choisissez GEQ1 ou GEQ2 et activez la RTA. Notez qu'il y a deux modes normal (ci-dessous) et différence qui montreront plus clairement les petits change- ments.

  • Page 33: Page Scenes

    Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 5-5 Page Scenes Cette page contient la liste des scènes et les manipulation possibles sur ces dernières. 1 - List of scenes La liste des scènes contient le numéro(No), la sélection(Sel), le nom(Name) et l'heure de création/mise à...
  • Page 34 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 5-6 Recorder page 1 - Lecteur Le lecteur permet d'afficher le titre du morceau sélectionné, la progression de lecture et 8 fonctions : - Bouton Stop : - Bouton Lecture / Pause : - Bouton Retour pour passer au morceau précédant :...
  • Page 35 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 5-7 Page Monitor La page contient principalement les réglages pour Oscillator, Monitor / Phones et Solo. 1 - Oscillator Oscillateur de la console utilisée pour le test et l'étalonnage du système.
  • Page 36 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 5-8 Page WIFI Réglage de la connexion Wifi en vu de connecter un IPAD lequel vous permettra de piloter la console à distance. Assurez vous tout d'abord que le dongle Wifi est connecté sur une des deux entrées USB de la console.
  • Page 37 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 3 - Connexion par WiFi, paramètres de la console Compatible avec tous les endroits couverts par le WiFi, la distance de détection dépend de la puissance de votre routeur WiFi. 3-1 Cliquez sur la zone WiFi ON/OFF pour activer la détection puis choisissez dans la liste dessous le nom du point d'accès désirée.
  • Page 38 5 - Installation et connexion de l'application IPAD 5-1 - Via l'IPAD rendez vous sur l'App Store, recherchez Audiophony ou LIVEtouch20 puis installez l'application. 5-2 - Cliquez sur Paramètres puis Wi-Fi et sélectionnez le nom de la console comme indiqué ci-dessous.
  • Page 39 Français LIVEtouch20 - Console de mixage numérique 20 canaux 5-5 - La page principale de l'application se présente comme ci-dessous : Page 39...
  • Page 40 La société AUDIOPHONY ® apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des modifications peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C’est pourquoi les caractéristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent différer des spécifications et illustrations présentées dans ce manuel. ®...

Table des Matières