Publicité

Liens rapides

GUIDE DE L'UTILISATEUR
9405 - Version 1.0 Mai 2009

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Audiophony PA XMASTER

  • Page 1 GUIDE DE L’UTILISATEUR 9405 - Version 1.0 Mai 2009...
  • Page 2: Table Des Matières

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré Table des matières 1 - Introduction ..................3 2 - Instructions de sécurité ..............4 3 - Description et installation ..............6 4 - Branchement de l'appareil ..............7 5 - fonctionnement .................9 6 - Opérations de base ................14 7 - Réglages du système ................21...
  • Page 3: Introduction

    Vous possédez maintenant un appareil de grande qualité, qui saura, nous en sommes persuadés, vous apporter satisfaction. Le XMASTER est à la fois un double lecteur USB/SD et un mixer avec entrée Micro, sortie casque et crossfader. Sa facilité d’utilisation, sa rapidité d'exécution et ses nombreuses fonctions en font un ensemble extrêmement efficace.
  • Page 4: Instructions De Sécurité

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 2 - Instructions de sécurité 2.1 - Informations importantes de sécurité Cet appareil contient à l’intérieur de son boîtier, des Cet appareil a été créé pour fonctionner en lieu parties non isolées sous tensions suffisamment éle- chauffé...
  • Page 5: Instructions Et Recommandations

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 1.2 - Instructions et recommandations 10 - Alimentation électrique : ce produit fonctionne seulement 1 - Lisez les instructions: il est conseillé de bien lire toutes les sur le voltage indiqué sur une étiquette au dos de instructions d’utilisation et de fonctionnement avant l’utilisation...
  • Page 6: Description Et Installation

    3.2 - Installation Le XMASTER a été prévu pour fonctionner horizontalement lorsqu’il n’est pas fixé. Veillez cependant à ce que le XMASTER ne subisse ni force, ni vibration lors de son utilisation et de son stockage afin d’éviter toute chute de l’appareil.
  • Page 7: Branchement De L'appareil

    4.1 - Branchement type en mode "Mixed Output" actif Micro Casque Amplificateur Note : Le XMASTER est fourni avec des cordons RCA-RCA donc, en fonction du type d'entrées de votre amplificateur, vous serez certainement amené à utiliser des adaptateurs. Page 7...
  • Page 8: Branchement Type En Mode "Mixed Output" Désactivé

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 4.2 - Branchement type en mode "Mixed Output" désactivé Casque Micro Table de mixage Page 8...
  • Page 9: Fonctionnement

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 5 - fonctionnement 5.1 - Panneau avant 25 27 1 - Bouton SELECT SOURCE : 5 - Bouton PLAY/PAUSE : Ce bouton permet de sélectionner la source connectée Chaque pression du bouton PLAY/PAUSE fait passer au lecteur.
  • Page 10 XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 7 - Bouton MIXED OUTPUT : maximum de -26dB. Tourner le bouton dans le sens des Ce bouton sert à activer ou non le mode Mixed Output. aiguilles d'une montre permet d'augmenter la quantité...
  • Page 11 Ce bouton permet de définir le BPM. Notez que le le XMASTER est le .mp3. XMASTER est équipé d'un BPM automatique. Cependant, il peut arriver que le BPM trouvé par le XMASTER ne vous 28 - Port USB A : convienne pas. Vous pouvez alors calculer manuellement Ce port permet l'insertion de périphériques USM Mass...
  • Page 12: Xmaster - Double Lecteur Usb/Sd Avec Mixer Intégré

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 5.2 - Panneau arrière 31 - Sorties Audio (lecteur 2) : 34 - Connecteur d'alimentation : Sortie pour le signal du lecteur 2. Utilisez les câbles RCA Branchez ici votre adaptateur secteur.
  • Page 13: Ecran Lcd

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 5.3 - Ecran LCD 1 - Indicateur CUE : 10 - Indicateur de status de l'AUTO-CUE (arrêt Cet indicateur s'éclaire lorsque le lecteur (coté) est en automatique) : mode CUE, et flashe à chaque enregistrement d'un Indique si l'Auto Cue est activé...
  • Page 14: Opérations De Base

    - N'utilisez que des périphériques de qualité afin d'assurer une qualité de lecture et de réactivité optimale. Pour retirer votre matériel en USB ou en SD-Card, prenez soin de mettre le XMASTER sur une autre source de lecture (même vide).
  • Page 15: Sélection D'une Source Durant La Lecture

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 6.1.2 - Sélection d'une source durant la lecture Pour changer de source, votre lecteur correspondant doit être en mode PAUSE. Lorsque le lecteur est en mode LECTURE, le bouton SOURCE SELECT n'a aucune fonction.
  • Page 16: Sans Manipulation De Votre Part, L'affichage Retourne

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 6.3 - Bouton Track Le bouton Track a deux fonctions bien distinctes : A - Sélectionner une piste de lecture : Une fois votre dossier sélectionné, tournez le bouton TRACK pour faire défiler les morceaux de ce dossier. Le dernier morceau affiché...
  • Page 17: Une Fois Ce Mode Activé, Tournez La Molette Du Lecteur

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 6.4 - Recherche de frames Cette fonction permet de se déplacer dans le morceau "frame par frame", autorisant ainsi la recherche très précise d'un point CUE, ou d'un départ de boucle.
  • Page 18: Créer Et Jouer Une Boucle Parfaite

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 6.7 - La Boucle sans fin 6.7.1 - Créer et jouer une boucle parfaite Une boucle parfaite est une boucle jouée continuellement, sans interruption dans le son. Cette boucle n'a de limite de temps que la durée totale du dossier actuel.
  • Page 19: Pour Relancer La Lecture De La Boucle, Appuyez Sur La Touche

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 6.7.3 - Relancer un boucle La fonction RELOOP permet de remettre en lecture une boucle stockée en mémoire. Les Leds IN et OUT restent allumées pour indiquer la disponibilité d'une boucle.
  • Page 20: Gestion Du Bpm

    Lorsque la fonction Mixed Output est désactivée, le mixer central est inactif et chaque lecteur a sa propre sortie. De ce fait, vous pouvez connecter le XMASTER à une table de mixage via les deux sorties respectives (Player 1 et Player 2).
  • Page 21: Réglages Du Système

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 7 - Réglages du système 7.1 - Accès au menu SETUP Appuyez sur le bouton SEARCH pendant deux secondes pour accéder au menu de réglages du système. A ce moment, l'écran LCD affichera "PRESET" et la Led "SETUP MODE"...
  • Page 22: Détails Du Menu Setup

    XMASTER - Double lecteur USB/SD avec mixer intégré 7.3 - Détails du menu SETUP 7.3.1 - TIME MODE Vous pouvez sélectionner plusieurs types d'affichage du temps en pressant la touche FOLDER pour passer de ELAPSED (temps passé) à REMAIN (temps restant). Le temps affiché est en relation avec le morceau en cours.
  • Page 23: Système De Fichiers

    Piste 2-1.mp3 Piste 2-2.mp3 Etc .. Dossier 2-1 Le système de lecture des dossiers du XMASTER a été pensé pour optimiser votre Piste 2-1-1.mp3 navigation. Piste 2-1-2.mp3 En effet, à tout démarrage de périphérique (SD ou USB), le XMASTER effectue un Etc ...
  • Page 24 La société AUDIOPHONY® apporte le plus grand soin à la fabrication de ses produits pour vous garantir la meilleure qualité. Des modifications peuvent donc être effectuées sans notification préalable. C'est pourquoi les caractéristiques techniques et la configuration physique des produits peuvent différer des spécifications et illustrations présentées dans ce manuel.

Ce manuel est également adapté pour:

H9405

Table des Matières