Sharp SJ-SC44CHXIE-EU Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Sharp Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. SJ-SC44CHXIE-EU
  6. Guide d'utilisation
Sharp SJ-SC44CHXIE-EU Guide D'utilisation

Sharp SJ-SC44CHXIE-EU Guide D'utilisation

Montrer les pouces
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 50

Liens rapides

Télécharger ce manuel
SJ-SC44CHXIE-EU
SJ-SC44CHXWE-EU
Fridge-freezers
EN
User Manual
DE
Bedienungsanleitung
FR
Guide d'utilisation
NL
Handleiding
IT
Manuale per l'uso
ES
Manual de Uso
Home Appliances
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Sharp SJ-SC44CHXIE-EU

Sommaire des Matières pour Sharp SJ-SC44CHXIE-EU

  • Page 1 Home Appliances SJ-SC44CHXIE-EU SJ-SC44CHXWE-EU Fridge-freezers User Manual Bedienungsanleitung Guide d’utilisation Handleiding Manuale per l’uso Manual de Uso...
  • Page 50 Merci d’avoir choisi ce produit. Cette notice d’utilisation contient des informations et des consignes de sécurité importantes concernant l’utilisation et l’entretien de votre appareil. Lire attentivement cette notice d’utilisation avant d’utiliser votre appareil et la conserver pour consultation ultérieure. Icône Type Signification AVERTISSEMENT...
  • Page 51 SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ................ 50 1.1 Avertissements généraux relatifs à la sécurité .............50 1.2 Avertissements relatifs à l’installation ................55 1.3 En cours d’utilisation.....................55 2 DESCRIPTION DE L’APPAREIL ..............57 3 UTILISATION DE L’APPAREIL ..............58 3.1 Informations relatives à la technologie No-Frost (antigivre) .........58 3.2 Panneau d'affichage et de commande .................58 3.3 Fonctionnement de votre congélateur ................58 3.3.1 Mode Super Refroidissement (lorsque le mode est activé) ........59...

  • Page 52: Consignes De Sécurité

    1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1.1 Avertissements généraux relatifs à la sécurité Lire attentivement la présente notice d’utilisation et la conserver pour une consultation ultérieure. MISE EN GARDE: Maintenir dégagées les ouvertures de ventilation dans l'enceinte de l'appareil ou dans la structure d'encastrement. MISE EN GARDE: Ne pas utiliser de dispositifs mécaniques ou autres moyens pour accélérer le processus de dégivrage autres que ceux...
  • Page 53 Si votre appareil utilise le R600a comme réfrigérant (cette information est indiquée sur l’étiquette du réfrigérateur), veiller à éviter d’endommager les éléments du réfrigérateur lors de son transport et de son installation. Le R600a est un gaz naturel respectueux de l’environnement, mais il est explosif. En cas de fuite résultant d’un dommage occasionné...
  • Page 54 • Si la prise ne correspond pas à la fiche du réfrigérateur, elle doit être remplacée par le fabricant, par un technicien ou par des personnes de qualification similaire afin d’éviter tout danger. • Le câble électrique de votre réfrigérateur est muni d’une fiche de mise à...

  • Page 55: Nettoyer Régulièrement Les Surfaces Susceptibles

    surveillance continue lorsqu’ils utilisent les appareils de réfrigération, les enfants plus âgés (8-14 ans) et les personnes vulnérables peuvent utiliser les appareils de réfrigération en toute sécurité à condition d’être supervisés ou d’avoir reçu des instructions appropriées concernant leur utilisation. Les personnes très vulnérables ne doivent pas utiliser les appareils de réfrigération à...
  • Page 56 • Les compartiments des denrées congelées deux étoiles conviennent à la conservation des aliments pré-congelés, à la conservation ou à la fabrication de crème glacée et de glaçons. • Les compartiments «une, deux et trois étoiles» ne conviennent pas pour la congélation des denrées alimentaires fraîches.

  • Page 57: Avertissements Relatifs À L'installation

    1.2 Avertissements relatifs à à la pluie. l’installation • Votre appareil doit être placé à une distance d’au moins 50 cm de tout poêle, Avant d’utiliser votre réfrigérateur- four à gaz et radiateur de chauffage et à congélateur pour la première fois, prière de au moins 5 cm de tout four électrique.
  • Page 58 • Ne pas utiliser de fiches endommagées, tordues ou anciennes. • Ne pas tirer, tordre ou endommager le cordon. • N'utilisez pas d'adaptateur. • Cet appareil est destiné à être utilisé par des adultes.Ne pas autoriser des enfants Anciens réfrigérateurs et réfrigérateurs à...

  • Page 59: Description De L'appareil

    Les batteries usagées peuvent être conservation des aliments. Il ne convient préparées en vue de leur recyclage afin pas à une utilisation commerciale ou de réduire les déchets et d’économiser commune et/ou pour stocker toute autre les ressources. Cependant, la priorité substance que de la nourriture.

  • Page 60: Utilisation De L'appareil

    Compartiment congélation 3.2 Panneau d'affichage et de (congélateur) : L’utilisation la plus commande efficace de l’énergie est assurée dans la configuration où les tiroirs et les bacs sont en position de stock. 3 UTILISATION DE L’APPAREIL 3.1 Informations relatives à la technologie No-Frost (antigivre) Les réfrigérateurs à...

  • Page 61: Mode Super Refroidissement (Lorsque Le Mode Est Activé)

    3.3.1 Mode Super Refroidissement • Congeler rapidement les aliments frais (lorsque le mode est activé) pour conserver leur fraîcheur. Utilisation Objectif • Pour refroidir et conserver une grande quantité d’aliments dans le compartiment réfrigérateur. • Refroidir rapidement les boissons. Utilisation •...

  • Page 62: Mode Économiseur D'écran

    Utilisation • Le mode Économiseur d'écran est automatiquement activé après 30 secondes. • Si vous appuyez sur une touche quelconque lorsque l’éclairage du panneau de commande s’éteint, les réglages de l’appareil en cours réapparaissent à l’écran pour vous donner la possibilité d’effectuer les •...

  • Page 63: Fonction D'alarme De Porte Ouverte

    Appuyez sur le bouton de la Sécurité 3.3.8 Paramètres de température du congélateur enfants (n° 9) pendant 5 secondes. Une fois le mode sélectionné, le symbole de verrouillage (n° 9) apparaît à l’écran. Annulation de la fonction Sécurité Enfant Appuyez sur le bouton de la Sécurité enfants (n°...

  • Page 64: Accessoires

    • Lorsque l’appareil est mis en marche 3.5 Accessoires pour la première fois, il convient de Les descriptions visuelles et textuelles le laisser tourner pendant 24 heures de la section relatives aux accessoires pour qu’il atteigne la température de peuvent varier selon le modèle de votre fonctionnement.

  • Page 65: Rangement Des Aliments

    4 RANGEMENT DES ALIMENTS • L’eau s’écoulant de la viande risque de contaminer les autres produits du réfrigérateur. Les produits carnés doivent 4.1 Compartiment du réfrigérateur être emballés et les coulures sur les clayettes doivent être nettoyées. • Pour diminuer l’humidité et éviter la •...
  • Page 66 Le tableau ci-dessous est un guide renforcé d’aluminium et les conteneurs rapide indiquant comment ranger le en plastique sont idéaux. plus efficacement les aliments dans le • Ne pas ranger des aliments frais à côté compartiment réfrigérateur. d’aliments congelés car cela risquerait de faire fondre les aliments congelés.
  • Page 67 • Le volume spécifié sur la plaque • Laissez les aliments refroidir signalétique de l'appareil indique le complètement avant de les disposer volume sans paniers, couvercles, etc. dans le congélateur. • Veuillez ne jamais recongeler les • Lorsque vous achetez des aliments surgelés, vérifiez qu’ils ont été...
  • Page 68 Le tableau ci-dessous est un guide rapide indiquant comment ranger le plus efficacement les aliments dans le compartiment congélateur. Durée de conservation Viande et poisson Préparation maximale (mois) Steak Emballer dans du papier aluminium 6 à 8 Agneau Emballer dans du papier aluminium 6 à...

  • Page 69: Nettoyage Et Entretien

    Durée de conservation Légumes et fruits Préparation maximale (mois) Aubergines Couper en morceaux de 2 cm après lavage 10 à 12 Durée de conservation Légumes et fruits Préparation maximale (mois) Nettoyer et emballer avec la tige ou sous forme de Maïs grains de maïs doux Pommes et poires...

  • Page 70: Décongélation

    • Nettoyer le condenseur avec une brosse Si produit équipé d'une lampe LED au moins deux fois par an. Ceci permet Ce produit contient une source lumineuse de réaliser des économies d’énergie et de classe d'efficacité énergétique <E>. d’améliorer le rendement. Si produit équipé...

  • Page 71: Avant De Contacter Le Service Après-Vente

    7 AVANT DE CONTACTER LE SERVICE APRÈS-VENTE Erreurs Votre congélateur vous avertit si la température du compartiment congélateur est à un niveau inapproprié ou lorsque l'appareil est défaillant. Des codes d’avertissement sont indiqués par les témoins du congélateur. TYPE D’ERREUR SIGNIFICATION CAUSE ACTION CORRECTIVE...
  • Page 72 Des bruits d’écoulement de l’eau se Si vous rencontrez un problème avec produisent : En raison de l’eau qui votre appareil, veuillez vérifier les points suivants avant de contacter le service s’écoule vers le récipient d’évaporation. après-vente. Ce bruit est normal pendant le dégivrage.

  • Page 73: Conseils Pour Économiser De L'énergie

    8 CONSEILS POUR Recommandations • Si l’appareil est mis hors tension ou ÉCONOMISER DE L’ÉNERGIE débranché, attendre au moins 5 minutes avant de brancher l’appareil ou de le 1. Installer l’appareil dans une pièce fraîche redémarrer afin d’éviter d’endommager le et bien ventilée, mais pas à...

  • Page 74: Données Techniques

    9 DONNÉES TECHNIQUES 10 INFORMATIONS POUR LES INSTITUTS DE TEST Les informations techniques figurent sur la plaque signalétique sur le côté intérieur de L’installation et la préparation de l’appareil l'appareil et sur l'étiquette énergétique. pour une vérification EcoDesign doivent Le code QR présent sur l’étiquette être conformes à...

Ce manuel est également adapté pour:

Sj-sc44chxwe-eu

Table des Matières