Les langues disponibles

Les langues disponibles

MONTAGEANLEITUNG
DE
ASSEMBLY MANUAL
EN
MANUEL DE MONTAGE
FR
RIDE
ART.-NR.
HT1057-400/-900
~45 - 60 Min.
A 110 cm
B
B 51 cm
C 155 cm
C
max.
110 kg
A
35,5 kg
1
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kettler HOI RIDE

  • Page 1 MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY MANUAL MANUEL DE MONTAGE RIDE ART.-NR. HT1057-400/-900 A 110 cm B 51 cm C 155 cm max. 35,5 kg ~45 - 60 Min. 110 kg...
  • Page 6: Instructions Importantes

    à votre tion sur une prise secteur reliée à la terre. N’utilisez revendeur ou au service clientèle HOI BY KETTLER. pas de blocs multiprises pour le branchement ! Si Tous les mois ou un mois sur deux, eff ectuez un con- vous devez utiliser une rallonge électrique, utilisez...
  • Page 7 Si vous avez des réclamations, veuillez vous tance et terminez enfin le serrage avec l’outil indiqué. adresser à votre revendeur HOI BY KETTLER ou au Vérifiez ensuite que tous les vissages sont fermement service clientèle de HOI BY KETTLER.
  • Page 8: Manipulation De L'équipement

    été réparé. N’utilisez que des pièces de rechange d’origine HOI BY KETTLER. COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE PAGE 33 Lorsque vous commandez des pièces de rechange, indi- Important : le prix des pièces de rechange n’inclut pas...
  • Page 11 MONTAGEANLEITUNG ASSEMBLY MANUAL MANUEL DE MONTAGE...
  • Page 12 POS. 10...
  • Page 13 23-5 23-9...
  • Page 14 Pedale an die Pedalarme montieren. Mit einem Maulschlüssel die Pedale an die Pedalarme montieren. Auf den Pedalarmen ist ein „L“ bzw. „R“ ein- gestanzt, um die linke von der rechten Seite unterscheiden zu können. Das rechte Pedal hat ein Rechtsgewin- de (normal).
  • Page 15 HANDHABUNG HANDLING MANIPULATION VORSICHT! Das Trainingsgerät muss auf einem waagerechten und standsicheren Untergrund aufgestellt werden. Legen Sie zur Stoßdämpfung und Rutschsicherung geeignetes Puffermaterial unter (Gummimatten oder ähnliches). Der Sicherheitsabstand muss umlaufend mindestens 1 Meter größer als der Übungsbereich sein. CAUTION! The training machine must be positioned on a horizontal, stable surface. Place suitable cushioning material underneath it for shock absorption and to stop it from slipping (rubber mats or similar).
  • Page 16 HANDHABUNG HANDLING MANIPULATION...
  • Page 21 BIOMÉTRIE Pour tous ceux qui ont du plaisir à faire du vélo et veulent éviter de mettre leurs articulations à contribution Pour un entraînement se basant sur la fréquence cardiaque, nous conseillons l‘utilisation d‘une ceinture pectorale. Les avantages: – réglage optimal à la position d‘entraînement souhaitée au niveau ergonomique –...
  • Page 22 BIOMÉTRIE Inclinaison du guidon Le guidon de votre vélo d‘appartement est réglable dans son inclinaison. Desserrez la vis en dessous du cockpit et réglez la position optimale pour vous. Resserrez bien la vis ensuite de manière à ce que le guidon ne glisse pas ! Variations d‘entraînement Pour renforcer l‘eff ort des muscles des cuisses et du fessier, accentuez la pression sur les pédales.
  • Page 25: Consignes D'entraînement

    CONSIGNES D’ENTRAÎNEMENT La médecine du sport et l’éducation physique utilisent Récupération > 50 à 65 % aussi des vélos d’exercice pour vérifier le bon fonc- Endurance > 65 à 80 % tionnement des systèmes cardiovasculaire et respira- Puissance > 75 à 85 % toire. Intervalle > 65 à 92 % Vous pouvez vérifier si vos séances d’entraînement Mode course >...
  • Page 26: Ersatzteile Bestellen

    ERSATZTEILE BESTELLEN SPARE PARTS ORDER COMMANDE DE PIÈCES DE RECHANGE DE – Geben Sie bei Ersatzteilbestellungen bitte die vollständige Artikelnummer, die Ersatzteilnummer, die benötigte Stückzahl und die Seriennummer des Gerätes an. EN – When ordering spare parts, always state the full article number, spare-part number, the quantity required and the S/N of the product.
  • Page 29: Remplacement Des Piles

    REMPLACEMENT DES PILES Si l’écran de l’ordinateur de commande est faible ou éteint, il faut changer les piles. L’ordinateur est équipé de deux piles. Pour changer les piles, procédez comme suit : Retirez le couvercle du compartiment des piles et remplacez les piles par deux piles alcalines neuves (Zn/ ƒ...

Ce manuel est également adapté pour:

Ht1057-400Ht1057-900

Table des Matières