Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 9
WWW.MAXLIGHT.RU
WWW.BEGLEC.COM
Copyright © 2005 by BEGLEC cva.
Reproduction or publication of the content in any manner, without express permission of the publisher, is prohibited.
Manual de instrucciones
Version: 1.2
Operation Manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
Bedienungsanleitung
Manual do utilizador
EN
FR
NL
DU
ES
PT
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour JB Systems Light SM 1612

  • Page 2 EN - DISPOSAL OF THE DEVICE Dispose of the unit and used batteries in an environment friendly manner according to your country regulations. FR - DÉCLASSER L’APPAREIL Débarrassez-vous de l’appareil et des piles usagées de manière écologique Conformément aux dispositions légales de votre pays. NL - VERWIJDEREN VAN HET APPARAAT Verwijder het toestel en de gebruikte batterijen op een milieuvriendelijke manier conform de in uw land geldende voorschriften.
  • Page 9: Caracteristiques

    ENGLISH OPERATION MANUAL FRANCAIS MODE D’EMPLOI b. Press the following buttons at the same time and hold down while you turn on the power: • fixture2 button • fixture3 button MODE D’EMPLOI • scene1 button The display shows “TRANSMIT” to indicate that the SM-1612 is ready to send. Nous vous remercions d’avoir acheté...
  • Page 10 FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI • Afin de ne pas vous faire électrocuter, n’enlevez jamais le couvercle. Si vous êtes 2. TOUCHES SCENE: Sont utilisés pour charger ou stocker des scènes. confrontés à un problème, contactez votre dealer. 3. CURSEURS: Sont utilisés pour contrôler les valeurs des différents canaux. 4.
  • Page 11: Dmx Polarity

    FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI En mode « chase » vous pouvez utiliser la fonction TAP pour régler la vitesse de SET UP déroulement du programme : appuyez 2 fois sur cette touche. Le temps écoulé entre les 2 coups définira la vitesse. (alternative au curseur de réglage de vitesse) 1.
  • Page 12 FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI deuxième fois simultanément sur les 2 touches) Tenez la touche “mode” enfoncée et appuyez sur la touche “scene” du curseur • Si votre scan possède plus de 8 adresses DMX, vous pouvez utiliser la touche qui corresponds avec le canal des mouvements TILT.
  • Page 13 FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI 3. COPIER UNE SCÈNE: Le SCANMASTER 1612 ne reçoit que des notes MIDI, il est possible que vous a. Ouvrez le mode de programmation. (Tenez la touche “Program” enfoncée jusqu’à ce devez transposer votre clavier pour trouver les notes qui correspondent. que le LED clignote) b.
  • Page 14 FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI f. Appuyez sur la touche Music/Bank Copy, tous les LED ‘s clignoteront 3 fois g. Appuyez sur les touches Bank Up/Down pour sélectionner la banque qui pour signaler que la fonction à été complétée. contient la scène que vous voulez insérer dans votre programme «...
  • Page 15: Playback De Scènes

    FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI PLAYBACK DE SCÈNES PLAYBACK DES CHASES Il y a 3 modes de déroulement de scènes possible: Il y a 3 modes de déroulement de programmes « chase »: 1. Manual Mode: vous pouvez sélectionner et exécuter une ou plusieurs scènes 1.
  • Page 16: Fonction Override

    FRANCAIS MODE D’EMPLOI FRANCAIS MODE D’EMPLOI allumés. Le « chase » qui est actif clignote et son nom + scène/banque active 3. Démarrez le transfert des données: est affiché sur l’écran LCD. Appuyez simultanément sur les touches 7 et 8 du Scanmaster qui affiche c.

Ce manuel est également adapté pour:

Scanmaster sm 1612Scanmaster 1612

Table des Matières