Page 1
Инструкции за употреба Пайдалану нұсқаулығы Návod k obsluze Brukerveiledning Brugsanvisninger Instrukcja obsługi Gebruiksaanwijzing Instruções de utilização Käyttöohje Instrucţiuni privind siguranţa Directives d’utilisation Инструкция по эксплуатации Bedienungsanleitung Návod na použitie Οδηγίες χρήσης Instrucciones de uso Használati útmutató Bruksanvisning Istruzioni per l’uso Інструкції...
Page 2
INDEX Chapitre 1 : INSTALLATION ....................44 1.1. INSTALLATION D'UN SEUL APPAREIL ...................... 44 1.2. INSTALLATION DE DEUX APPAREILS ....................... 44 1.3. CHARNIÈRES AJUSTABLES (SELON LE MODÈLE) ................. 44 Chapitre 2 : FONCTIONS ....................45 2.1. 6TH SENSE/GREEN INTELLIGENCE .............................45 2.2. ALARME PORTE OUVERTE ........................45 2.3.
Page 3
1. INSTALLATION DU FOUR 50mm 1.1. INSTALLATION D'UN SEUL APPAREIL Afin de garantir une aération adéquate, laissez un espace des deux côtés et au-dessus de l'appareil. 50mm La distance entre l'arrière de l'appareil et le mur derrière l'appareil doit être d'au moins 50 mm. Une réduction de l'espace recommandé entraîne une augmentation de la consommation d'énergie. 1.2. INSTALLATION DE DEUX APPAREILS Durant l'installation du congélateur 1 et du réfrigérateur 2 , assurez-vous que le congélateur est placé à gauche et le réfrigérateur à droite (comme illustré sur l'image). Sur le côté gauche du réfrigérateur se trouve un dispositif spécial permettant d'éviter les problèmes de condensation entre les appareils. Nous vous recommandons d'installer les deux appareils ensemble à l'aide de la trousse d'attaches 3 (comme illustré sur l'image).
Page 4
2. FONCTIONS 2.1. 6TH SENSE Remarque : Évitez d'obstruer les zones d'arrivée d'air avec FRAÎCHEUR PRO des aliments. Cette fonction permet d'atteindre rapidement des Afin d'optimiser la consommation d'énergie et de conditions de conservation optimales (en termes de garantir de bonnes performances de l'appareil, température et d'humidité) à l'intérieur de l'appareil. veillez à éteindre le ventilateur lorsque la température Pour que cette fonction soit pleinement efficace, il ambiante est inférieure à 18 °C. est nécessaire d'activer également le ventilateur. La fonction « 6th Sense »/« ProFresh » est activée par Si votre appareil est équipé d'un ventilateur, celui-ci défaut. Pour l'activer ou la désactiver, consultez le peut être doté d'un filtre antibactérien. Guide de démarrage fourni. Sortez le filtre de la boîte située dans le bac à fruits et légumes et introduisez-le dans le couvercle du 2.2. ALARME DE PORTE OUVERTE ventilateur.
Page 5
3. UTILISATION 3.1. REMARQUES • La température intérieure de l'appareil est affectée par la température ambiante, la fréquence • N'obstruez pas les sorties d'air (sur la paroi arrière, d'ouverture des portes, et l'endroit où l'appareil est à l'intérieur de l'appareil) avec des aliments. installé. Le réglage de la température doit toujours • Toutes les tablettes, les rabats, et les paniers prendre ces facteurs en compte. coulissants sont amovibles. • À moins d’indication contraire, les accessoires de l'appareil ne peuvent pas être lavés au lave- vaisselle. 4. CONSEILS POUR LA CONSERVATION DES ALIMENTS Le réfrigérateur constitue le lieu de stockage idéal pour 4.3. OÙ CONSERVER LES ALIMENTS FRAIS ET les plats préparés, les aliments frais et en conserve, les LES BOISSONS produits laitiers, les fruits et légumes et les boissons. • S ur les tablettes du réfrigérateur : plats préparés, fruits tropicaux, fromages, charcuterie.
Page 6
5. BRUITS DE FONCTIONNEMENT Les bruits provenant de votre appareil sont tout à fait normaux. Votre appareil est en effet doté de ventilateurs et de moteurs qui contrôlent automatiquement la mise sous et hors tension. Pour réduire certains bruits de fonctionnement, vous pouvez • Nivelez l'appareil et installez-le sur une surface plane.
Page 7
6. RECOMMANDATION EN CAS DE NON-UTILISATION DE L'APPAREIL 6.1. ABSENCE/VACANCES 6.3. COUPURE DE COURANT Si vous partez en vacances, nous vous recommandons Dans le cas d'une coupure de courant, contactez votre de consommer les aliments stockés et de débrancher compagnie électrique pour savoir combien de temps l'appareil pour économiser de l'énergie. va durer la panne. Remarque : Un appareil plein restera froid plus 6.2. DÉMÉNAGEMENT longtemps qu'un appareil à moitié plein. 1. Retirez les pièces internes. Si les aliments se sont décongelés, il est préférable de 2. Emballez-les soigneusement et fixez-les entre elles les jeter. avec du ruban adhésif afin de ne pas les perdre et d'éviter qu'elles ne s'entrechoquent. Pannes de courant allant jusqu'à 24 heures. 3. Vissez les pieds réglables de façon à ce qu'ils ne 1. Maintenez la porte de l'appareil fermée. Cela touchent pas la surface de support.
Page 8
8. GUIDE DE DÉPANNAGE 8.1. AVANT DE CONTACTER LE SERVICE APRÈS-VENTE... Certains dysfonctionnements sont souvent dus à des problèmes mineurs que vous pouvez identifier et résoudre vous-même sans aucun outil. PROBLÈME SOLUTION L'appareil ne fonctionne pas : • Le réfrigérateur est-il branché à une prise qui fonctionne avec la bonne tension ? • Avez-vous vérifié les dispositifs de protection et fusibles du système électrique de votre maison ? Si le bac de dégivrage contient de • Cela est normal par temps chaud et humide. Il est même possible l'eau : que le bac soit à moitié plein. Vérifiez que l'appareil est de niveau de façon à ce que l'eau ne déborde pas. • Cela est normal par temps chaud et lorsque le compresseur Si les bords de l'appareil qui sont en contact avec le joint de porte sont fonctionne.
Page 9
9. SERVICE APRÈS-VENTE Avant d'appeler le Service après-vente : Remettez l'appareil en marche pour vous assurer que l'inconvénient a été éliminé. Si ce n'est pas le cas, débranchez l'appareil de l'alimentation électrique et patientez environ une heure avant de le rallumer. • le numéro de série (numéro qui se trouve après le Si, après avoir procédé aux vérifications décrites dans mot SERVICE sur la plaque signalétique placée à le Guide Dépannage et après avoir remis l'appareil l'intérieur de l'appareil), sous tension, ce dernier ne fonctionne toujours pas • votre adresse complète, correctement, contactez le Service Après-Vente pour • votre numéro de téléphone avec l'indicatif régional. expliquer le problème. Remarque : Précisez : Le sens d'ouverture des portes peut être modifié. Si • le modèle et le numéro de série de l'appareil cette opération est effectuée par le Service Après- (figurant sur la plaque signalétique), Vente, elle n'est pas couverte par la garantie. • le type de panne ,...