INFORMATION TECHNIQUE
Information technique
Serial Number [Numéro de série]
Ce numéro indique les informations complètes
d'un chargeur spécifique. Il doit être fourni avec le
numéro de pièce dans toute correspondance ou
conversation concernant ce chargeur.
Battery Type [Type de batterie]
La fabrication du contenu chimique de la batterie
que cette unité est conçue pour charger figure
sur la plaque signalétique. (L-A = Plomb-acide,
LI = Lithium-ion).
Max Ah [Maximum d'ampères-heures]
Ce chiffre indique la capacité maximale en
ampères-heures (Ah) de ce chargeur. Si
l'appareil est utilisé pour charger une batterie
dont la capacité en Ah n'est pas indiquée, son
fonctionnement ne sera pas conforme aux
spécifications.
No. Cells [Nombre de cellules]
Il s'agit du nombre de cellules de batterie que
cette unité chargera. Ce nombre doit correspondre
exactement à toute batterie branchée à la sortie
du chargeur.
Max Modules [Maximum de modules]
Nombre maximal de modules d'alimentation
pouvant être installés dans l'armoire du chargeur.
AVERTISSEMENT
LE NOMBRE DE MODULES
DOIT CORRESPONDRE AU NOMBRE DE « CONFIG
MODULES » SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE.
N'AJOUTEZ PAS PLUS DE MODULES SUR PLACE.
CONSULTEZ LE FABRICANT SI PLUS DE MODULES
SONT NÉCESSAIRES.
Config Modules [Config. de modules]
Nombre de modules pour lequel cette armoire a
été configurée.
Hertz
Fréquence en cycles par seconde de la tension
d'entrée CA. Ne faites jamais fonctionner le
chargeur à une fréquence différente ou à partir
d'une génératrice dont la fréquence est instable.
Phase
Le chiffre « 3 » indique un chargeur triphasé et le
chiffre « 1 » un chargeur monophasé.
(suite)
AC Volts [Tension CA]
Il s'agit de la tension nominale pour laquelle ce
chargeur est classé. Le chargeur ne fonctionnera
qu'à cette tension. Une mauvaise tension causera
des dommages au chargeur ou à la batterie.
IMPORTANT : LE CHARGEUR NE FONCTIONNERA
QU'AVEC LES TENSIONS CA NOMINALES
INDIQUÉES SUR LA PLAQUE SIGNALÉTIQUE.
Config AC Amps [Config. d'ampérage CA]
Courant alternatif que consommera le chargeur
pour le nombre de modules d'alimentation indiqué
sur la plaque signalétique.
Max AC Amps [Ampérage CA maximal]
Intensité maximale de courant CA que consommera
le chargeur. L 'appareil doit être raccordé à une
protection de la dérivation, conformément au code
national d'électricité NFPA 70 et aux codes locaux.
(Les valeurs de disjoncteurs/fusibles CA se trouvent
sur un autocollant apposé sur le chargeur.)
Max DC Amps [Ampérage CC maximal]
Il s'agit de l'ampérage CC maximal pour lequel ce
chargeur est classé.
DC Volts [Tension CC]
Tension de sortie CC nominale du chargeur.
Config DC Amps [Config. ampérage CC]
Il s'agit de l'ampérage CC pour lequel ce chargeur
est configuré pour fournir une batterie qui est
déchargée de plus de 20 %.
CEC
Ce logo figure sur les chargeurs homologués par
la California Energy Commission, en vertu des
règlements sur l'efficacité énergétique :
cULus
Ce logo figure sur tous les chargeurs qui, selon
les tests du Laboratoire des assureurs (UL) et de
l'Association canadienne de normalisation (CSA),
respectent les normes et les exigences applicables :
41
41