Kohler K-4177 Instructions D'installation
Manuels Connexes pour Kohler K-4177
Sommaire des Matières pour Kohler K-4177
- Page 1 Installation Instructions In-Wall Tank and Carriage Record your model number: Noter le numéro de modèle: Anote su número de modelo: Français, page 15 Español, página 29 1430967-2-B...
-
Page 15: Garantie
Ce produit est couvert sous la Garantie limitée pour toilettes et sièges KOHLER , fournie sur le site ® kohler.com/warranty. Pour obtenir une copie imprimée des termes de la garantie, s'adresser au centre de service à la clientèle. Outils et matériel Assortiment de mèches Graisse de plombier à... -
Page 16: Avant De Commencer
REMARQUE : Ne pas utiliser ce produit en tant que remplacement pour les toilettes de 1,28 gpf (4,8 lpf). REMARQUE : Kohler Co. a testé ce produit avec succès comme étant compatible avec les cuvettes KOHLER K-6918, K-6299 et K-6300. La performance peut varier si ce produit est utilisé avec une cuvette non compatible. - Page 17 Utiliser une charpente 2x6 ou construire un cadre à l'arrière de la charpente 2x4 pour les conduites d'évacuation en fonte. Le centre d'une conduite d'évacuation en fonte KOHLER K-7208 doit suivre les directives fournies dans la section « Installer l'ossature et l'orifice d'évacuation ».
-
Page 18: Installer L'ossature Et L'orifice D'évacuation
PVC de 4 po. PVC 3 po : Accoupler le coude en PVC du bâti-support en utilisant un coupleur flexible ou un coupleur en PVC collé. Fonte : Installer une conduite d'évacuation en fonte selon les méthodes d'installation établies. 1430967-2-B Kohler Co. -
Page 19: Préparer Le Bâti-Support
Pour les installations avec un siège nettoyant REMARQUE : La trousse de boîtier électrique 1201721 est requise lorsque le siège nettoyant K-4744 est apparié avec la cuvette. Ignorer cette étape lors d'une installation standard. Raccorder le boîtier électrique au bâti-support à l'emplacement indiqué. 1430967-2-B Kohler Co. -
Page 20: Ajuster La Hauteur Du Bâti-Support
REMARQUE : Lorsque le bâti-support est abaissé, s'assurer que le coude s'aligne avec la conduite d'évacuation. REMARQUE : Le cas échéant, vérifier que le joint sur le coude reste en position correcte lorsqu'il s'engage dans la conduite d'évacuation. 1430967-2-B Kohler Co. - Page 21 REMARQUE : Si un coude en fonte est requis, effectuer les raccordements conformément à tous les codes en vigueur. Ajuster le bâti-support jusqu'à la hauteur souhaitée. Utiliser une clé pour serrer solidement les écrous pour fixer les pieds en place. 1430967-2-B Kohler Co.
-
Page 22: Installer Le Bâti-Support
AVERTISSEMENT : Risque de blessures. Débrancher l'alimentation électrique avant de raccorder les fils. REMARQUE : Seulement suivre cette étape si un boîtier électrique a été installé dans la section « Préparer le bâti- support ». Connecter l'alimentation électrique conformément aux codes applicables. 1430967-2-B Kohler Co. -
Page 23: Installer L'alimentation En Eau
7/8 po (22 mm) en hauteur par rapport au centre de l'alimentation en eau. Installer l'alimentation en eau du siège nettoyant et un robinet d'arrêt d'alimentation NPT de 1/2 po, d'un quart de tour. 1430967-2-B Kohler Co. -
Page 24: Installer Les Protège-Plâtres
Mettre les goupilles de verrouillage du cadre de l'actionneur et l'écrou de la cuvette, la rondelle et l'ensemble capuchon à l'intérieur du protège-chasse de manière à ce qu'ils soient disponibles plus tard lors de l'ouverture du protège-chasse. Installer le protège-chasse dans l'ouverture du robinet de chasse en l'enclenchant en place. 1430967-2-B Kohler Co. -
Page 25: Installer Le Mur Fini
IMPORTANT! La plaque de plâtre pourrait compromettre la force de charge de l'installation de la toilette Kohler Co. recommande d'utiliser une planche en ciment ou un panneau d'appui pour tuiles pour le support du panneau mural. -
Page 26: Installer Les Tiges-Poussoirs
Retirer et conserver le couvercle d'entretien en appuyant sur les languettes et en tirant vers l'avant. Plateaux de garniture K-4177, K-5413 et K-8857 : Enfiler les tiges-poussoirs dans l'ensemble de l'actionneur de manière à ce qu'elles soient à ras du mur fini. -
Page 27: Installer Le Plateau De Garniture
Si nécessaire, couper les goupilles de verrouillage. Tourner les goupilles de fixation à la position « Lock » (verrouiller). Positionner le plateau de garniture par-dessus les tiges-poussoirs et l'enfoncer en place. Passer aux instructions d’installation de la cuvette pour terminer l'installation. 1430967-2-B Kohler Co. -
Page 28: Dépannage
C. La grille de débris de la travers le tuyau. Inspecter le cheminement complet de vanne de remplissage est l'eau pour y rechercher des obstructions. Dégager tous bouchée. les blocages. C. Se reporter au couvercle d'entretien pour obtenir des instructions. 1430967-2-B Kohler Co. - Page 42 1430967-2-B Kohler Co.
- Page 43 1430967-2-B Kohler Co.
- Page 44 USA/Canada: 1-800-4KOHLER (1-800-456-4537) Mexico: 001-800-456-4537 kohler.com ©2021 Kohler Co. 1430967-2-B 1430967-2...