Toshiba CANVIO AEROCAST Manuel D'utilisation
Manuels Connexes pour Toshiba CANVIO AEROCAST
Sommaire des Matières pour Toshiba CANVIO AEROCAST
-
Page 357: Environnement De Travail
électromagnétique) et pour des applications de type résidentiel, commercial et industrie légère. Tout autre environnement de travail n’a pas été vérifié par Toshiba et l’utilisation de ce produit dans ces environnements de travail peut être limitée ou déconseillée. Conséquences possibles de l’utilisation de ce produit dans un environnement de travail non vérifié... - Page 358 REACH (Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques), entré en vigueur le 1er juin 2007. Toshiba s’engage à se mettre en conformité avec toutes les dispositions des règlements REACH et à fournir à ses clients des informations sur les substances chimiques de nos produits conformément aux règlements...
-
Page 359: Icônes De Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Icônes de sécurité Ce manuel contient des consignes de sécurité que vous devez observer pour éviter tout risque de blessure, de dommages matériels ou de perte de données. -
Page 360: Précautions D'utilisation
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Précautions d’utilisation Ne pas immerger l’appareil (équipé de sa batterie interne) dans un DANGER liquide comme de l’eau, une boisson ou un autre fluide. La batterie (y compris le circuit de protection) peut prendre feu, dégager de la fumée, exploser ou chauffer en cas de charge électrique... -
Page 361: Précautions Relatives À L'électricité Et La Sécurité
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Si le lecteur fuit ou si son boîtier est fendu, mettez des gants de AVERTISSEMENT protection pour le manipuler. Ne chargez la batterie qu’à une température comprise entre 5 ºC et ATTENTION 35 ºC. - Page 362 All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST N’utilisez pas le lecteur en cas d’anomalie au niveau des pièces en AVERTISSEMENT métal et en plastique, car ceci risque de provoquer une électrocution. N’utilisez pas le lecteur si ce dernier est tombé ou a été endommagé, AVERTISSEMENT en raison du risque d’électrocution.
- Page 363 All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Évitez tout contact direct prolongé entre l’adaptateur secteur et votre AVERTISSEMENT peau. L’adaptateur secteur peut devenir chaud. Évitez tout contact prolongé afin de prévenir toute blessure ou brûlure.
-
Page 364: Informations De Sécurité, Règles Et Règlements Pour Les Réseaux Sans Fil
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST REMARQUE USB 3.0 est compatible en amont avec USB 2.0. Si le lecteur ne reçoit pas suffisamment d’électricité, il ne peut pas REMARQUE fonctionner. Il peut être nécessaire d’utiliser le contrôleur de carte hôte USB 3.0... -
Page 365: Exemption De Responsabilité
Toshiba n’est pas responsable en cas de perte ou corruption des ■ données. (Toshiba ne couvre pas les frais de restauration des données.) Toshiba n’est pas responsable de tout dommage dû à la négligence ou ■ aux erreurs des utilisateurs, à un incendie, un tremblement de terre ou tout autre accident hors du contrôle de Toshiba. -
Page 366: Restrictions D'utilisation
TYPOGRAPHIQUE FIGURANT DANS LE PRÉSENT MANUEL OU POUR LES DIFFÉRENCES POUVANT EXISTER ENTRE LE PRODUIT ET LE MANUEL. TOSHIBA NE POURRA EN AUCUN CAS ÊTRE TENU POUR RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCIDENTELS, INDIRECTS, SPÉCIAUX OU MORAUX, QU’IL S’AGISSE D’UN PRÉJUDICE, D’UN CONTRAT OU AUTRE, DÉCOULANT OU DIRECTEMENT OU EN... -
Page 367: Licence Publique Générale Gnu (" Gpl ")
à vos risques exclusivement et annulera la garantie du produit. Toshiba n’est pas responsable de toute modification ou altération de la sorte. Toshiba n’assurera pas le soutien de tout produit dont vous avez modifié ou essayé de modifier le logiciel fourni par Toshiba. - Page 368 Connexion à Canvio AeroCast ........
- Page 369 Assistance TOSHIBA ........
-
Page 370: Introduction
DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Introduction Vue d’ensemble Le disque dur sans fil Toshiba Canvio AeroCast permet d’accéder sans fil à vos fichiers de musique, vos vidéos, vos photos et vos données. Vous pouvez ainsi diffuser en direct des fichiers sur votre iPad... -
Page 371: Caractéristiques Du Logiciel
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Environnement : Réseau sans fil Norme : 802.11b/g/n Fréquence : 2,4 GHz Vitesse : 1T1R jusqu’à 150 Mbit/s Températures Marche : 5 à 35 ºC Stockage : -20 à... -
Page 372: Chapitre 1 Prise En Main
Chargement du disque dur sans fil Canvio AeroCast Avant d’utiliser votre lecteur Canvio AeroCast, assurez-vous qu’il est chargé. Le disque dur sans fil Canvio AeroCast peut être chargé à l’aide de l’adaptateur secteur et du câble USB. Port USB 3.0 Adaptateur secteur Câble USB... -
Page 373: Connexion Usb
Vous pouvez maintenant échanger des données avec le produit. Connexion sans fil Vous pouvez accéder sans fil au disque dur Canvio AeroCast à partir de Windows ® , d’un Mac, d’un iPhone, d’un iPad ou encore d’un appareil mobile sous Android™... -
Page 374: Fente Pour Carte Sd
Réseau local sans fil. Si la batterie est trop faible, vous ne pouvez ACTIVER le disque dur sans REMARQUE fil Canvio AeroCast. Le voyant de batterie clignote en couleur orange pendant 6 secondes puis s’éteint. Port USB 3.0 : Compatible USB 3.0 et USB 2.0. -
Page 375: Voyant Batterie
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Voyant Batterie : Vert : 30 % ou plus d’autonomie. ■ Jaune : 10 à 30 % d’autonomie. ■ Orange (clignotement rapide) : la batterie est épuisée et la température ■... -
Page 376: Chapitre 2 Utilitaire Logiciel Pour Le Disque Dur Sans Fil Canvio Aerocast
PC ou Mac et ouvrez la connexion réseau local sans fil. 3. Sélectionnez la connexion sans fil Toshiba wssd xxxx (où xxxx est un numéro à 4 chiffres généré par votre appareil AeroCast (SSID sans fil par défaut : Toshiba whdd xxxx), puis entrez le mot de passe par... -
Page 377: Copie De Fichiers Sans Fil Sur Un Pc
Copie de fichiers sans fil sur un PC Vous pouvez transférer sans fil les fichiers résidant sur le disque dur sans fil Canvio AeroCast sur un ordinateur une fois ces appareils identifiés sur le réseau. 1. Pour identifier l’appareil sur votre ordinateur, cliquez ou appuyez sur Ordinateur, puis sélectionnez Connecter un lecteur réseau. -
Page 378: Connexion À L'application
2. Sur votre iPad/iPhone, cliquez ou appuyez sur Paramètres, puis sur Wi-Fi. 3. Sélectionnez Toshiba whdd xxxx (où xxxx est un numéro à 4 chiffres généré par votre appareil AeroCast). 4. Entrez le mot de passe par défaut 12345678. -
Page 379: Interface Principale
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Interface principale Lorsque l’écran de l’interface principale s’affiche, l’application peut vous informer qu’une mise à jour est disponible. Les trois options suivantes sont offertes : OK (active le processus de mise à jour ; recommandé) ■... -
Page 380: Interface Principale De L'application
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Interface principale de l’application Vous trouverez ci-dessous des exemples de l’écran principal de l’application Toshiba Wireless HDD tel qu’il s’affiche sur un iPhone, iPad ou un appareil Android™. Tablettes/iPads Smartphones/iPhones (Illustration) Écran de l’interface principale de l’application... - Page 381 All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Bouton/Icône Fonction Cliquez ou appuyez pour déconnecter un appareil Chromecast™. (Disponible uniquement lorsqu’un appareil Chromecast™ est connecté.) Cliquez ou appuyez sur le bouton Disque dur pour sélectionner le disque dur interne de Canvio AeroCast.
-
Page 382: Écran De Gestion Des Photos
Avant d’utiliser cette fonctionnalité, le contenu doit être transféré au disque REMARQUE dur sans fil Canvio AeroCast au moyen de la connexion USB, voir « Connexion USB » à la page Cliquez ou appuyez sur le bouton Images pour activer l’écran de gestion des photos. - Page 383 All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Bouton/Icône Fonction Lorsque l’icône Vignette s’affiche, les photos s’affichent sous forme de vignettes. Lorsque l’icône Liste s’affiche, les photos s’affichent sous forme de liste, incluant une vignette de plus petite taille avec des informations sur le fichier.
-
Page 384: Écran De Visualisation De Photos
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Écran de visualisation de photos Cliquez ou appuyez sur la photo voulue dans l’écran de gestion des photos pour l’afficher dans le lecteur. (Illustration) Lecteur de photos Vous trouverez ci-dessous une description de chaque bouton ou icône et... -
Page 385: Écran De Gestion Des Vidéos
Avant d’utiliser cette fonctionnalité, le contenu doit être transféré au disque REMARQUE dur sans fil Canvio AeroCast au moyen de la connexion USB, voir « Connexion USB » à la page Cliquez ou appuyez sur le bouton Vidéos pour activer l’écran de gestion des vidéos. - Page 386 All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Bouton/Icône Fonction Lorsque l’icône Tri par nom s’affiche, les vidéos sont triées en fonction de leur nom de fichier. Lorsque l’icône Tri par date s’affiche, les vidéos sont triées en fonction de la date du fichier.
-
Page 387: Interface De Lecture Vidéo (Iphone, Ipad Et Appareils Android™ Uniquement)
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Interface de lecture vidéo (iPhone, iPad et appareils Android™ uniquement) Cliquez ou appuyez sur un fichier vidéo pour passer à l’écran de visionnement de vidéos. (Illustration) Écran de visionnement de vidéos Vous trouverez ci-dessous une description de chaque bouton ou icône et... - Page 388 All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Bouton/Icône Fonction Cliquez sur le bouton Lire/Pause pour démarrer ou arrêter la vidéo en cours de lecture. Traînez le curseur de la barre de progression Visionnement pour vous rendre à différents points de la vidéo.
-
Page 389: Écran De Gestion De La Musique
Écran de gestion de la musique Avant d’utiliser cette fonctionnalité, le contenu doit être transféré au disque REMARQUE dur sans fil Canvio AeroCast au moyen de la connexion USB, voir « Connexion USB » à la page (Illustration) Écran de gestion de la musique Vous trouverez ci-dessous une description de chaque bouton ou icône et... - Page 390 (iPhone, iPad ou appareils Android™ uniquement.) Cliquez sur le bouton Toutes les pistes pour visualiser tous les fichiers de musique disponibles sur le disque dur sans fil Canvio AeroCast (mode par défaut). Cliquez ou appuyez sur le bouton Albums pour afficher tous les fichiers de musique par album.
-
Page 391: Écran De Lecture De Musique (Iphone, Ipad Et Appareils Sous Android™ Uniquement)
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Écran de lecture de musique (iPhone, iPad et appareils sous Android™ uniquement) Cliquez ou appuyez sur un fichier de musique pour passer à l’écran de lecture de musique. - Page 392 All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Bouton/Icône Fonction Cliquez ou appuyez sur le bouton Lire/Pause pour démarrer ou arrêter la lecture de la piste musicale. Faites glisser le curseur de la barre de progression Audition pour vous sélectionner...
-
Page 393: Écran De Gestion Des Documents
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Écran de gestion des documents Cliquez ou appuyez sur le bouton Documents pour activer l’écran de gestion des documents. (Illustration) Écran de gestion des documents Vous trouverez ci-dessous une description de chaque bouton ou icône et de sa fonction dans l’écran de gestion des documents :... - Page 394 All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Bouton/Icône Fonction Cliquez ou appuyez sur le bouton Aller à pour afficher un menu contextuel avec les options de navigation provenant de l’interface principale. Entrez les lettres ou chiffres clés dans le champ Rechercher et explorer pour trouver un fichier ou un dossier donné.
-
Page 395: Écran De Lecture De Documents (Iphone, Ipad Et Appareils Sous Android™ Uniquement)
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Écran de lecture de documents (iPhone, iPad et appareils sous Android™ uniquement) Cliquez ou appuyez sur un fichier de document pour passer à l’écran de consultation de document. -
Page 396: Écran De Gestion Des Documents/Fichiers
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Écran de gestion des documents/fichiers Cliquez ou appuyez sur le bouton Fichier/Dossier pour passer à l’écran de gestion des fichiers et dossiers. (Illustration) Interface de gestion des fichiers/dossiers - écran Application Vous trouverez ci-dessous une description de chaque bouton ou icône et... - Page 397 All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Bouton/Icône Fonction Cliquez ou appuyez sur le bouton Aller à pour afficher un menu contextuel avec les options de navigation provenant de l’interface principale. Entrez les lettres ou chiffres clés dans le champ Rechercher et explorer pour trouver un fichier ou un dossier donné.
-
Page 398: Transfert De Fichiers
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Transfert de fichiers Lorsqu’une action est exécutée sur un fichier ou dossier (copier, couper, charger ou télécharger), la boîte de dialogue de transmission apparaît. Une barre de progression de chaque transmission s’affiche, ainsi que le succès ou l’échec de la transmission. -
Page 399: Gestion Des Sauvegardes
Les appareils locaux doivent être sauvegardés manuellement. Si la taille des fichiers à sauvegarder dépasse l’espace disponible sur le disque SSD du disque dur sans fil Canvio AeroCast, un message d’avertissement s’affiche avant le début de la sauvegarde. Sauvegarde manuelle 1. -
Page 400: Sauvegarde Automatique
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Sauvegarde automatique Vous pouvez définir une sauvegarde automatique pour votre carte SD™ en sélectionnant la case Copie automatique de l’écran Carte SD de sauvegarde. La prochaine fois que vous insérerez la carte SD™, toutes les vidéos et photos de la carte seront automatiquement sauvegardées dans le... -
Page 401: Chapitre 4 Gestion Des Paramètres
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Chapitre 4 Gestion des paramètres Cliquez ou appuyez sur le bouton Paramètres situé dans le coin supérieur droit de l’interface principale pour passer à l’écran de paramétrage. -
Page 402: Activer Le Mot De Passe
SSID. (Illustration) Paramètres - écran des paramètres SSID 2. Entrez votre SSID. Le SSID par défaut est Toshiba wssd xxxx. 3. Cliquez ou appuyez sur le bouton OK. 4. Cliquez ou appuyez sur le bouton Appliquer dans le coin supérieur droit de l’écran Sans fil. -
Page 403: Informations
Canvio AeroCast. Informations L’écran Informations réunit les informations système propres au disque dur sans fil Canvio AeroCast. Cliquez ou appuyez sur Paramètres, puis sur Informations pour afficher l’écran du même nom : (Illustration) Paramètres - écran Informations Les champs suivants sont disponibles : Capacité... -
Page 404: Symbole/Nom Utilisat
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Symbole/nom utilisat. Cliquez ou appuyez sur Paramètres, puis sur Symbole/nom utilisat. pour afficher l’écran du même nom. (Illustration) Paramètres - écran Symbole/nom utilisat. Cet écran permet de modifier les icônes et les noms des utilisateurs. -
Page 405: Paramètres Internet
Le Mode Bridge permet également de partager des fichiers par e-mail et sur les médias sociaux depuis l’application Toshiba Wireless HDD. En mode Station, le disque dur sans fil Canvio AeroCast et votre appareil mobile sont connectés au réseau local. Dans ce mode, vous pouvez toujours accéder au disque dur sans fil Canvio AeroCast et à... - Page 406 Le message suivant apparaît lors du passage du mode Station au mode Bridge : (Illustration) Écran des message (iOS) Si l’application ne trouve pas le disque dur sans fil Canvio AeroCast, le message suivant peut s’afficher : (Illustration) Écran des message (iOS) 3.
- Page 407 All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST 4. Sélectionnez votre routeur. Si l’application trouve le disque dur sans fil Canvio AeroCast, le message suivant peut s’afficher : (Illustration) Écran des message (iOS) L’écran ci-dessous montre une connexion réussie : (Illustration) Écran de connexion réussie (iOS)
-
Page 408: Connexion Internet Depuis Votre Appareil Chromecast
Canvio AeroCast. (Illustration) Écran des paramètres Internet (iOS) 2. Connectez le disque dur sans fil Canvio AeroCast au routeur en cliquant ou en appuyant sur l’icône Définir ( ) qui est située entre les icônes Non connecté... - Page 409 All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST 3. Choisissez le réseau sans fil auquel vous souhaitez vous connecter à partir des options figurant dans la liste du menu « Choisir réseau », puis entrez le mot de passe de connexion.
- Page 410 DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Le message suivant peut s’afficher : (Illustration) Écran des message (iOS) Si l’application ne trouve pas le disque dur sans fil Canvio AeroCast, le message suivant peut s’afficher : (Illustration) Écran des message (iOS) 6.
- Page 411 8. Cliquez ou appuyez sur le bouton OK. Vous devez maintenant être connecté à votre appareil Chromecast™, au disque dur sans fil Canvio AeroCast et à votre appareil local. L’écran ci-dessous montre une connexion réussie : (Illustration) Écran de connexion réussie (iOS) Si vous vous connectez au réseau domestique via le mode Station,...
-
Page 412: Langue
All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST Langue La langue par défaut du disque dur sans fil Canvio AeroCast est l’anglais. Vous pouvez changer de langue dans l’écran « Language » du disque dur sans fil Canvio AeroCast. -
Page 413: Activer Le Cache Vidéo
Effacer le cache : Cliquez ou appuyez sur le bouton Effacer le cache pour effacer la mémoire cache du disque dur sans fil Canvio AeroCast. Informations OSS L’écran Informations OSS permet de consulter les informations relatives aux logiciels Open Source utilisés sur le disque dur sans fil Canvio... -
Page 414: Index
Sécurité ....3 Contacter Toshiba... 57 Informations OSS ...57 Copie de fichiers sans fil Interface principale . - Page 415 All manuals and user guides at all-guides.com DISQUE DUR SANS FIL CANVIO AEROCAST iPhone ou iPad connexion à l'application . . 22 connexion client ..21 connexion sans fil ..22 Langue .