Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Toshiba CANVIO AEROMOBILE
Sommaire des Matières pour Toshiba CANVIO AEROMOBILE
- Page 1 User’s Manual CANVIO AEROMOBILE...
-
Page 2: Environnement De Travail
électromagnétique) et pour des applications de type résidentiel, commercial et industrie légère. Tout autre environnement de travail n’a pas été vérifié par Toshiba et l’utilisation de ce produit dans ces environnements de travail peut être limitée ou déconseillée. Conséquences possibles de l’utilisation de ce produit dans un environnement de travail non vérifié... - Page 3 REACH (Enregistrement, évaluation, autorisation et restriction des substances chimiques), entré en vigueur le 1er juin 2007. Toshiba s’engage à se mettre en conformité avec toutes les dispositions des règlements REACH et à fournir à ses clients des informations sur les substances chimiques de nos produits conformément aux règlements...
-
Page 4: Icônes De Sécurité
CANVIO AEROMOBILE Icônes de sécurité Ce manuel contient des consignes de sécurité que vous devez observer pour éviter tout risque de blessure, de dommages matériels ou de perte de données. Ces consignes ont été répertoriées en fonction de la gravité des risques encourus. -
Page 5: Précautions D'utilisation
CANVIO AEROMOBILE Précautions d’utilisation Ne pas immerger l’appareil (équipé de sa batterie interne) dans un DANGER liquide comme de l’eau, une boisson ou un autre fluide. La batterie (y compris le circuit de protection) peut prendre feu, dégager de la fumée, exploser ou chauffer en cas de charge électrique inattendue. -
Page 6: Informations De Sécurité, Règles Et Règlements Pour Les Réseaux Sans Fil
CANVIO AEROMOBILE Informations de sécurité, règles et règlements pour les réseaux sans fil Les appareils réseau sans fil peuvent provoquer des interférences sur ATTENTION les équipements médicaux, tels que les pacemakers cardiaques. Si vous portez un équipement médical, consultez votre médecin et les instructions l’accompagnant avant d’utiliser le produit. -
Page 7: Licence Publique Générale Gnu (" Gpl ")
à vos risques exclusivement et annulera la garantie du produit. Toshiba n’est pas responsable de toute modification ou altération de la sorte. Toshiba n’assurera pas le soutien de tout produit dont vous avez modifié ou essayé de modifier le logiciel fourni par Toshiba. -
Page 8: Marques Commerciales
© 2014 Toshiba Europe GmbH. Tous droits réservés. Marques commerciales Canvio AeroMobile est une marque de commerce de Toshiba America Information Systems, Inc. ou Toshiba Corporation. Google, Google Play et Android sont des marques commerciales de Google Inc. -
Page 9: Table Des Matières
Chapitre 1 Prise en main ..........12 Chargement du lecteur Canvio AeroMobile ......12 Modes de fonctionnement . - Page 10 Assistance TOSHIBA ........
-
Page 11: Introduction
CANVIO AEROMOBILE Introduction Vue d’ensemble Le lecteur Canvio AeroMobile de Toshiba permet d’accéder sans fil à votre musique, à vos vidéos, à vos photos et à vos données, et les transférer en continu sur votre iPad ® , iPhone ®... -
Page 12: Caractéristiques Du Logiciel
CANVIO AEROMOBILE Caractéristiques du logiciel Caractéristiques du logiciel Types de fichiers compatibles : Vidéo : mp4, 3gp, m4v, mov, avi Musique : mp3, m4a, aac, wav Images : jpg, bmp, png, gif, tif Documents : pdf, doc, docx, ppt, pptx, xls, xlsx, txt, rtf... -
Page 13: Chapitre 1 Prise En Main
Chapitre 1 Prise en main Chargement du lecteur Canvio AeroMobile Le lecteur Canvio AeroMobile peut être chargé à l’aide de l’adaptateur secteur et du câble USB. Chargez le lecteur Canvio AeroMobile lorsque vous remarquez que le voyant de batterie est jaune (indiquant une charge faible). -
Page 14: Mode Das (Stockage À Attachement Direct)
Vous pouvez maintenant échanger des données avec le produit. Mode réseau local sans fil (stockage à accès par réseau local sans fil) Vous pouvez accéder sans fil au lecteur Canvio AeroMobile à partir de Windows ® , d’un Mac ®... -
Page 15: Caractéristiques
Maintenez-le à nouveau pendant 2 secondes (DÉSACTIVATION du ■ mode Réseau local sans fil). Si la batterie est trop faible, le lecteur Canvio AeroMobile ne peut pas être REMARQUE mis en marche. Le voyant de batterie clignote en couleur orange pendant 6 secondes puis s’éteint. -
Page 16: Bouton De Réinitialisation
CANVIO AEROMOBILE Bouton de réinitialisation : En mode Réseau local sans fil, maintenez ce bouton pendant 5 ■ secondes. Le système rétablit les paramètres par défaut. Hôte USB 3.0 : Compatible USB 3.0 et USB 2.0. ■ Permet le transfert de données entre un ordinateur et le lecteur Canvio ■... -
Page 17: Chapitre 2 Utilitaire Aeromobile
PC ou Mac et ouvrez la connexion réseau local sans fil. 3. Sélectionnez la connexion sans fil Toshiba wssd xxxx (SSID de connexion sans fil par défaut : Toshiba wssd xxxx), puis entrez le mot de passe par défaut 12345678. Connexion sur navigateur Web 1. -
Page 18: Connexion Client Pour Iphone ® Ou Ipad
® ® Installation de l’application pour iPhone ou iPad ® ® 1. Recherchez l’application gratuite TOSHIBA appelée « Wireless SSD » sur Apple ® Store. 2. Installez cette application et suivez les instructions d’installation qui s’affichent à l’écran. 3. Une fois l’installation terminée, l’icône Wireless SSD apparaît sur le tableau de bord. -
Page 19: Connexion Client Sous Android
3. Cliquez sur le bouton OK ou touchez-le pour accéder à l’interface principale. Connexion client sous Android™ Installation de l’application Android™ 1. Recherchez l’application gratuite TOSHIBA appelée « Wireless SSD » sur Google Play. 2. Installez cette application et suivez les instructions d’installation qui s’affichent à l’écran. -
Page 20: Écran Principal De L'utilitaire Aeromobile
CANVIO AEROMOBILE Écran principal de l’utilitaire AeroMobile Lorsque vous accédez à l’interface principale, il se peut que l’utilitaire AeroMobile vous informe de la disponibilité d’un nouveau micrologiciel. Les trois options suivantes sont offertes : OK pour procéder avec la mise à jour ■... -
Page 21: Interface Web Principale
CANVIO AEROMOBILE Interface Web principale Vous trouverez ci-dessous un exemple de l’interface principale de l’utilitaire AeroMobile sur le navigateur Web d’un ordinateur. Interface principale de l’utilitaire AeroMobile – Navigateur Web (illustration) Interface principale de l’application Vous trouverez ci-dessous un exemple de l’interface principale d’AeroMobile sur iPhone... - Page 22 La Carte SD™ est disponible. La connexion Internet est disponible. Aucune connexion Internet n’est disponible. Affiche le niveau de charge actuel de la batterie du lecteur Canvio AeroMobile. Cliquez sur le bouton Paramètres ou touchez-le pour saisir les paramètres système du lecteur Canvio AeroMobile.
-
Page 23: Écran De Gestion Graphique
Écran de gestion graphique Avant de vous servir de cette fonction, le contenu doit être transféré sur le REMARQUE lecteur Canvio AeroMobile au moyen d’une connexion directe à votre ordinateur. Voir « Mode DAS (stockage à attachement direct) » à la page Lorsque vous cliquez sur le bouton Images ou le touchez, l’écran de... - Page 24 ® ® uniquement.) Lorsque vous passez au disque SSD interne du lecteur Canvio AeroMobile, vous pouvez choisir des photos de l’un de 4 utilisateurs. Les 4 noms d’utilisateur par défaut sont : Standard, Propr. 1, Propr. 2 et Propr. 3.
-
Page 25: Écran De Visualisation De Photos
CANVIO AEROMOBILE Écran de visualisation de photos Cliquez sur un fichier de photo ou touchez-le pour passer à l’écran de visualisation de photos. Voici un exemple de l’écran de visualisation de photos. Écran de visualisation de photos de l’utilitaire AeroMobile (illustration) Vous trouverez ci-dessous une description de chaque bouton ou icône et... -
Page 26: Écran De Gestion Des Vidéos
Écran de gestion des vidéos Avant de vous servir de cette fonction, le contenu doit être transféré sur le REMARQUE lecteur Canvio AeroMobile au moyen d’une connexion directe à votre ordinateur. Voir « Mode DAS (stockage à attachement direct) » à la page Lorsque vous cliquez sur le bouton Vidéos ou le touchez, l’écran de gestion... - Page 27 ® ® uniquement.) Lorsque vous passez au disque SSD interne du lecteur Canvio AeroMobile, vous pouvez choisir des photos de l’un de 4 utilisateurs. Les 4 noms d’utilisateur par défaut sont : Standard, Propr. 1, Propr. 2 et Propr. 3.
-
Page 28: Écran De Lecture Des Vidéos (Iphone ® , Ipad ® Et Appareils Sous Android™ Uniquement)
CANVIO AEROMOBILE Écran de lecture des vidéos (iPhone , iPad et appareils sous Android™ uniquement) ® ® Cliquez sur un fichier vidéo ou touchez-le pour passer à l’écran de visionnement de vidéo. Voici un exemple de l’écran de visionnement de vidéo. - Page 29 CANVIO AEROMOBILE Bouton/Icône Fonction Cliquez sur le bouton Télécharger ou touchez-le pour télécharger l’image sélectionnée dans l’album local. Cliquez ou appuyez sur le bouton Charger pour charger le fichier graphique depuis l’appareil local et vers l’appareil AeroMobile. Traînez le curseur de la barre de progression Visionnement pour vous rendre à...
-
Page 30: Écran De Gestion De La Musique
Écran de gestion de la musique Avant de vous servir de cette fonction, le contenu doit être transféré sur le REMARQUE lecteur Canvio AeroMobile au moyen d’une connexion directe à votre ordinateur. Voir « Mode DAS (stockage à attachement direct) » à la page Écran de gestion de la musique de l’utilitaire AeroMobile (illustration) - Page 31 Cliquez sur le bouton Toutes les pistes pour visualiser tous les fichiers de musique disponibles sur le lecteur Canvio AeroMobile (mode par défaut). Cliquez sur le bouton Albums ou touchez-le pour afficher tous les fichiers de musique par album.
-
Page 32: Écran De Lecture De Musique (Iphone ® , Ipad ® Et Appareils Sous Android™ Uniquement)
CANVIO AEROMOBILE Écran de lecture de musique (iPhone , iPad et appareils sous Android™ uniquement) ® ® Cliquez sur un fichier de musique ou touchez-le pour passer à l’écran de lecture de musique. Vous trouverez ci-dessous un exemple d’écran de lecture de musique. - Page 33 CANVIO AEROMOBILE Bouton/Icône Fonction Cliquez sur le bouton Lire/Pause pour démarrer ou arrêter la lecture de la piste musicale. Faites glisser le curseur de la barre de progression Audition pour vous sélectionner différents points du morceau à écouter. Faites glisser le curseur de la barre de contrôle Volume pour régler le volume de la musique.
-
Page 34: Écran De Gestion Des Documents
CANVIO AEROMOBILE Écran de gestion des documents Écran de gestion des documents de l’utilitaire AeroMobile (illustration) Vous trouverez ci-dessous une description de chaque bouton ou icône et de sa fonction dans l’écran de gestion des documents de l’utilitaire AeroMobile : Bouton/Icône... -
Page 35: Écran De Lecture De Documents (Iphone ® , Ipad ® Et Appareils Sous Android™ Uniquement)
CANVIO AEROMOBILE Bouton/Icône Fonction Cliquez sur le bouton Disque SSD ou touchez-le pour passer au disque SSD interne du lecteur Canvio AeroMobile. Cliquez sur le bouton Carte SD ou touchez-le pour passer à la carte SD™ insérée dans le lecteur Canvio AeroMobile. -
Page 36: Écran De Gestion Des Documents/Fichiers
CANVIO AEROMOBILE Si le navigateur Web permet la consultation de fichiers, vous pouvez afficher le document dans le navigateur. Sinon, vous devrez télécharger le fichier sur un appareil local. Écran de gestion des documents/fichiers Écran de gestion des fichiers et dossiers d’AeroMobile – fenêtre Application (illustration) Écran de gestion des fichiers et dossiers de l’utilitaire AeroMobile –... - Page 37 CANVIO AEROMOBILE Vous trouverez ci-dessous une description de chaque bouton ou icône et de sa fonction dans l’écran de gestion Fichiers/dossiers de l’utilitaire AeroMobile : Bouton/Icône Fonction Cliquez sur le bouton Retour ou touchez-le pour revenir à la fenêtre principale.
- Page 38 CANVIO AEROMOBILE Bouton/Icône Fonction Cliquez sur le bouton Paramètres ou touchez-le pour afficher les options suivantes : Application Navigateur Web Manuel de l'utilisateur FR-37...
- Page 39 CANVIO AEROMOBILE Bouton/Icône Fonction Cliquez ou appuyez sur le bouton Transmission pour afficher la boîte de dialogue de transmission de fichiers. Lorsqu’une action est exécutée sur un fichier ou dossier (copier, couper, charger ou télécharger), la boîte de dialogue de transmission apparaît.
-
Page 40: Pour Charger Ou Télécharger Des Fichiers Ou Dossiers Dans Un Navigateur Web
AeroMobile, une barre de progression s’affiche dans la fenêtre du navigateur Web. L’icône Téléchargement ( ) indique le téléchargement en cours d’un fichier ou dossier depuis le lecteur Canvio AeroMobile. La méthode de téléchargement peut varier en fonction du navigateur REMARQUE Web utilisé. -
Page 41: Chapitre 3 Gestion De Carte Sd
CANVIO AEROMOBILE Chapitre 3 Gestion de carte SD™ Désinstaller la carte SD Cliquez ou appuyez sur un bouton de carte SD, utilisez le menu contextuel pour démonter la carte SD. Accès à la carte SD Cliquez ou appuyez sur le bouton Carte SD pour accéder à la carte SD. -
Page 42: Chapitre 4 Gestion Des Sauvegardes
Vous pouvez sauvegarder les vidéos et les photos figurant sur votre iPhone , iPad ou appareil Android™ dans l’un des quatre répertoires ® ® utilisateur de Canvio AeroMobile : Standard, Propr. 1, Propr. 2 ou Propr. 3. Manuel de l'utilisateur FR-41... - Page 43 La barre de progression est affichée au bas de l’écran. Écran de sauvegarde de données (illustration) Si la taille des fichiers à sauvegarder dépasse l’espace disponible sur le disque SSD du lecteur Canvio AeroMobile, un message d’avertissement s’affiche avant le début de la sauvegarde. Manuel de l'utilisateur...
-
Page 44: Chapitre 5 Gestion Des Paramètres
CANVIO AEROMOBILE Chapitre 5 Gestion des paramètres Utilisation de la gestion des paramètres Cliquez sur le bouton Paramètres situé dans le coin supérieur droit de l’interface principale ou touchez-le pour passer à l’écran de paramétrage. Les modules suivants sont disponibles : Configurations ■... -
Page 45: Paramétrage Du Réseau Local Sans Fil De L'application
CANVIO AEROMOBILE Voici un exemple de l’écran de paramétrage pour un navigateur Web. Écran paramètres - Navigateur Web (illustration) Paramétrage du réseau local sans fil de l’application Cliquez sur l’option Paramètres Wi-Fi ou touchez-la pour passer à l’écran de paramétrage du réseau local sans fil. - Page 46 1. Cliquez sur le bouton SSID ou touchez-le pour passer à l’écran des paramètres SSID. Écran Paramètres – SSID (illustration) 2. Entrez votre SSID. Le SSID par défaut est Toshiba wssd xxxx. 3. Cliquez sur le bouton Enregistrer ou touchez-le. Canal : 1.
-
Page 47: Paramétrage Réseau Local Sans Fil Pour Un Navigateur
CANVIO AEROMOBILE Sécurité : 1. Cliquez sur le bouton Sécurité ou touchez-le pour passer à l’écran de sécurité du réseau local sans fil. Écran de paramétrage – Sécurité (illustration) 2. Sélectionnez le paramètre de sécurité désiré pour le réseau local sans fil. -
Page 48: Paramètres Réseau Local
CANVIO AEROMOBILE Dans le navigateur Web, vous pouvez choisir de montrer ou de cacher le paramétrage SSID. 1. Pour montrer le paramétrage SSID, déplacez l’interrupteur dans le coin supérieur droit de l’écran à la position OUI. Pour cacher le paramétrage SSID, déplacez l’interrupteur vers la position NON. -
Page 49: Paramètres Internet (Application)
Paramètres Internet (application) Cliquez sur l’option Paramètres Internet ou touchez-la pour passer à l’écran Paramètres Internet. Vous pouvez configurer la connexion réseau entre Canvio AeroMobile et le routeur de réseau local sans fil. Configuration des paramètres – Paramètres Internet – Application (illustration) 1. -
Page 50: Paramétrage Internet (Navigateur Web)
CANVIO AEROMOBILE 3. Cliquez ou appuyez sur OK. Écrans de paramétrage de l’adresse IP dynamique ou statique (illustration) Prenez des précautions lorsque vous vous connectez à un réseau dans un REMARQUE lieu public. En effet, d’autres personnes risquent de se connecter à votre appareil. -
Page 51: Paramètres Système
Dans la section Paramètres système, vous pouvez modifier le mot de passe de l’utilisateur, changer le nom de l’hôte, vérifier la capacité totale et restante du disque SSD du lecteur Canvio AeroMobile et mettre le micrologiciel à jour. Écran Paramètres système (illustration) Modifier le mot de passe Administrateur : 1. -
Page 52: Paramètres De Temps (Navigateur Web Seulement)
CANVIO AEROMOBILE Nom d’hôte : 1. Dans l’écran Paramètres système cliquez sur l’option Nom de l’hôte ou touchez-la pour ouvrir l’écran Nom de l’hôte. Écran Nom de l’hôte (illustration) 2. Entrez le nouveau nom d’hôte. 3. Cliquez sur le bouton OK ou touchez-le. -
Page 53: Informations Sur Le Disque
CANVIO AEROMOBILE 4. Déplacez l’interrupteur vers la position OUI/NON pour sélectionner l’option Synchronisation automatique avec un serveur de temps Internet. 5. Dans les champs Date, entrez l’année, le mois et le jour. 6. Dans les champs Heure, entrez les heures, les minutes et les secondes. -
Page 54: Mise À Jour Du Micrologiciel
CANVIO AEROMOBILE Mise à jour du micrologiciel : 1. Dans l’écran Paramètres système, cliquez sur l’option Mise à niveau du microprogramme ou touchez-la pour ouvrir la fenêtre correspondante. 2. Cliquez sur le bouton M. à jour en ligne ou touchez-le. -
Page 55: Paramètres Dhcp (Navigateur Web Seulement)
CANVIO AEROMOBILE Paramètres DHCP (navigateur Web seulement) Vous pouvez entrer les informations relatives au serveur DHCP. 1. Cliquez sur l’option Paramètres ou touchez-la. 2. Cliquez sur l’option Configuration ou touchez-la, puis faites de même pour Serveur DHCP. Écran Serveur DHCP (illustration) 3. -
Page 56: Gestion De L'image Et Du Nom D'utilisateur
CANVIO AEROMOBILE Gestion de l’image et du nom d’utilisateur Entrez le symbole et le nom de l’utilisateur pour passer à l’écran ci-dessous. Écran de gestion de l’image et du nom d’utilisateur (illustration) Dans l’écran qui suit, vous pouvez changer les quatre icônes et noms d’utilisateur. -
Page 57: Cache (Application Seulement)
Cache (application seulement) Le paramétrage de la mémoire cache sur votre appareil local améliorera le temps de réponse du lecteur Canvio AeroMobile. Vous pouvez ajuster la taille de la mémoire cache afin d’améliorer les performances. 1. Cliquez sur l’option Paramètres ou touchez-la. -
Page 58: Déconnexion
CANVIO AEROMOBILE Déconnexion Pour fermer la session courante, ouvrez l’écran de connexion. Pour des raisons de sécurité, si vous vous déconnectez après avoir choisi un mot de passe, vous devez utiliser le mot de passe pour vous reconnecter. Assistance TOSHIBA Vous avez besoin d’aide ? -
Page 59: Index
Web ....16 Icône Contacts Toshiba ... 57 Sécurité ....3... - Page 60 CANVIO AEROMOBILE Langue ....56 Marques commerciales..7 Modes DAS ....13 mode réseau local sans fil .