Page 1
B GPS MODE D’EMPLOI - page 3 USER GUIDE - page 13 MODO DE EMPLEO - página 25 BEDIEnUnGSanLEItUnG - SeiTe 37 MDE-RTBGPS-4080V1.2...
Page 2
éviter toute perturbation. (garder quelques centimètres de distance) Gorgy Timing décline toute responsabilité en cas d’accidents ou de dommages provoqués par une mauvaise utilisation du produit. Les produits GORGY tIMInG sont conformes aux normes : CE, En 60950, En 55022, En 50024. MDE-RTBGPS-4080V1.2...
COnnExIOn DU GénéRatEUR Rt B GPS ............... 7 6.1. Contraintes d’installation ...................... 7 6.2. Raccordement sur une centrale RT4000 ou RT1000 ............7 MISE En ROUtE DU GénéRatEUR Rt B GPS ............7 7.1. Mise sous tension ......................... 7 7.2. Phase d’initialisation ......................7 7.3.
PRéSEntatIOn Le générateur RT B GPS est un appareil récepteur du système de satellites GPS (Global Positionning System) délivrant une heure en code IRIG B ou AFNOR NFS 87500. Il peut piloter directement, synchroniser une centrale horaire RT4000 ou RT1000 pour des instal- lations plus importantes.
► L’asservissement d’une centrale horaire RT4000 ou RT1000 s’effectue par un sim- ple câble bifilaire, reliant la sortie IRIG B du générateur RT B GPS (borne SORTIE CODE) aux bornes de raccordement de l’entrée de synchronisation de la centrale horaire.
Page 8
GPS. REMaRqUES IMPORtantES: ☛ Pour que l’initialisation soit complète et que le générateur RT B GPS passe en phase d’exploitation, il faut qu’il ait trouvé quatre satellites au minimum. ☛ Une fois l’initialisation effectuée, 3 satellites suffisent pour conserver la précision du système.
MISE En ROUtE DU GénéRatEUR Rt B GPS 7.3. MESSaGE tRanSMIS Un système de switchs permet de générer un code IRIG B / AFNOR en heure GMT ou en heure locale d’un pays avec ou sans horaire saisonnier selon le tableau ci-dessous ►...
7.4. StRaPS DE COnfIGURatIOn µP IRIG.B original S2 (S.C) ► Strap non fait : Temporisation permettant la coupure du code IRIG B / AFNOR en sortie au bout de deux minutes en cas de disparition du signal GPS. ► Strap fait : Pas de temporisation. Le code est émis en permanence après acquisi- tion des satellites.
En CaS DE... En cas de panne d’alimentation extérieure l’antenne GPS s’arrête de fonctionner et recom- mencera sa phase d’initialisation dès le retour de l’alimentation. En cas de perturbation de la réception de satellites le code IRIG B / AFNOR NFS 87500 continue à...
RADIO TIMING®, LEDI ®, LEDI CA®, HANDI ® sont des marques déposées GORGY TIMING. Numéro de déclaration d’activité de prestataire de formation : 82 38 04877 38 GORGY TIMING RC 74 B 38 - Toutes modifications d'ordre technique ou esthétique peuvent être apportées sans préavis. MDE-RTBGPS-4080V1.2...
Page 50
GORGY TIMING. ® ® ® ® GORGY TIMING RC 74 B 38 - Cualquier modificación de orden técnico, estético o de color pueden realizarse sin previo aviso. RADIO TIMING , LEDI , LEDICA , HANDI Marke und Modelle geschützt GORGY TIMING.