Liens rapides

Vous venez d'acquérir un produit Panasonic et nous vous en remercions.
Veuillez lire ce Guide d'installation rapide avant d'utiliser l'appareil, et le conserver pour toute
référence ultérieure.
Guide d'installation rapide
Téléphone numérique sans fil
KX-TGB610SL
Modèle
Manuel utilisateur en ligne
Pour plus de détails sur les caracté-
ristiques de votre système téléphoni-
que, consultez le Manuel utilisateur
disponible en ligne en scannant le co-
de QR.
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panasonic KX-TGB610SL

  • Page 1 Manuel utilisateur disponible en ligne en scannant le co- de QR. Vous venez d’acquérir un produit Panasonic et nous vous en remercions. Veuillez lire ce Guide d’installation rapide avant d’utiliser l’appareil, et le conserver pour toute référence ultérieure.
  • Page 2: Pour Votre Sécurité

    Informations importantes composants internes si le boîtier est ouvert. Pour votre sécurité R Ne touchez jamais la fiche avec des mains humides. Il existe un danger de Pour éviter tout risque de dommages décharge électrique. corporels ou matériels, voire d’accident mortel, lisez attentivement cette section Installation avant d’utiliser l’appareil, de manière à...
  • Page 3: Précautions Médicales

    Informations importantes Précautions médicales Batteries R Consultez le fabricant de tout appareil R Nous vous recommandons d’utiliser les médical personnel (par exemple batteries indiquées dans le Manuel stimulateurs cardiaques ou aides utilisateur. auditives) pour vous assurer qu’ils sont R N’utilisez pas ensemble des batteries correctement protégés contre l’énergie à...
  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de Emplacement de la base/ minimisation du bruit sécurité importantes La base et les autres appareils Panasonic Lorsque vous utilisez votre produit, compatibles utilisent des ondes radio pour observez toujours des précautions de communiquer les uns avec les autres.
  • Page 5: Entretien Habituel

    Informations importantes R Le produit ne devrait pas être exposé à rebut les batteries usagées conformément de la fumée excessive, de la poussière, aux instructions. des températures élevées et des vibrations. R Le produit ne devrait pas être exposé à la lumière directe du soleil.
  • Page 6: Caractéristiques

    Informations importantes Caractéristiques R Norme : DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunications : télécommunications numériques sans fil améliorées), GAP (Generic Access Profile : profil d’accès générique) R Plage de fréquences : 1,88 GHz à 1,90 GHz R Puissance de transmission RF : Environ 10 mW (puissance moyenne par canal) 250 mW (max.)
  • Page 7: Symboles Graphiques Utilisables Sur L'équipement Et Description

    Informations importantes Symboles graphiques utilisables sur l’équipement et description Symbole Explication Symbole Explication Courant alternatif (c.a.) Équipement de catégorie P (équipement dont la protec- tion contre les décharges électriques est basée sur une isolation double ou ren- forcée) Courant continu (c.c.) “Marche”...
  • Page 8 Informations importantes Références à nous communiquer lors de tout contact Il est recommandé de garder ces informations à portée de main lors de toute demande de réparation sous garantie. Nº de série Date d’achat (en dessous de la base de l’appareil) Nom et adresse du vendeur Joignez votre ticket de caisse ici.
  • Page 9: Informations Sur Les Accessoires

    Informations sur les accessoires Accessoires fournis Nº Accessoire/Référence Quantité Adaptateur secteur/PNLV226CE Cordon téléphonique Batteries rechargeables Couvercle du combiné Pour obtenir des informations sur le remplacement des batteries, reportez-vous au Manuel utilisateur. Le couvercle du combiné est livré fixé au combiné. Remarques : R Reportez-vous au Manuel utilisateur pour obtenir des informations sur les accessoires supplémentaires et de rechange.
  • Page 10: Informations Générales

    R En cas de problème, contactez en premier lieu votre fournisseur d’équipement. Déclaration de conformité : R Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. déclare que le type d’équipement radio (KX-TGB610) est conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité...
  • Page 11 Connectez le cordon téléphonique à la prise téléphonique jusqu’à ce qu’un déclic soit émis. Un filtre DSL/ADSL (non fourni) est nécessaire si un service DSL/ADSL est actif. R Utilisez uniquement l’adaptateur secteur Panasonic PNLV226CE fourni. R Utilisez uniquement le cordon téléphonique fourni. 1-B Installation des batteries R UTILISEZ UNIQUEMENT des batteries rechargeables Ni-MH de taille AAA (R03) ( R N’utilisez PAS de batteries alcalines/manganèse/Ni-Cd.
  • Page 12 1-Installation 1-C Retrait des batteries 1-D Charge de la batterie La batterie se recharge en totalité en 7 heures environ.
  • Page 13 2-Commandes 2-A Combiné Sonnerie MWN (Répertoire) N (Prise de ligne) Clavier de numérotation Microphone Ecouteur Ecran N (Menu/Validation) N (Annulation/Blocage des ap- pels) R Vous pouvez retourner à l’écran pré- cédent ou à l’appel extérieur en ap- puyant sur MC/ N (arrêt/marche) Contacts de charge n Type de commandes...
  • Page 14: Réglage De La Langue

    2-Commandes 2-B Base Contacts de charge N (Localisation) R Vous pouvez localiser un combiné égaré en appuyant sur M 3-Réglage de la langue N#110 MbN : Sélectionnez la langue souhaitée. a M N a M 4-Date et heure N#101 Saisissez la date, le mois et l’année. a M Entrez l’heure et les minutes actuelles.
  • Page 15: Fonctionnement De Base (Appeler Un Correspondant/Répondre À Un Appel)

    5-Fonctionnement de base (appeler un correspondant/répondre à un appel) Appeler un correspondant Décrochez le combiné puis composez le numéro de té- léphone. Appuyez sur la touche M N pour passer l’appel. À la fin de la conversation, appuyez sur M N ou repla- cez le combiné...
  • Page 16: Foire Aux Questions

    6-Foire Aux Questions Question Problème/solution R Le combiné est trop loin de la base. Rapprochez-le. Pourquoi cligno- R L’adaptateur secteur de la base est mal branché. Rebran- te-t-elle ? chez l’adaptateur secteur à la base. R Le combiné n’est pas enregistré sur la base. Inscrivez-le (page 16).
  • Page 17 7-Enregistrement d’un combiné sur la base Base : Appuyez sur la touche M N et maintenez-la enfoncée pendant 5 secondes environ. Combiné : N a Attendez que le message “<PIN base>” s’affiche. a Saisissez le code PIN de la base (valeur par défaut : “0000”). a M...
  • Page 18 Notes...
  • Page 19 Notes...
  • Page 20 Support - Hotline 041 211 23 60 (tarif local) Du lundi au vendredi de 9h à 17h https://support-ch-fr.panasonic.eu/ Service des ventes : Grundstrasse 12 6343 Rotkreuz Fabriqué par: © Panasonic Entertainment & Communication Co., Ltd. 2020 *PNQW6250ZA* *PNQW6250ZA* PNQW6250ZA PP1223NE0...

Table des Matières