Fiamma 98655-932 Instructions De Montage

ADAPTERS HYMER F65
FIAMMASTORE
290
320
340
370
400
450
490
A
1x
1
2
1
Achtung Attention
DE EN
Sicherheit Security
Entfernen Sie Remove this
die Etikette nur label only after
nachdem die fixing the
Markise mit der awning
Halterung on the bracket.
befestigt wird.
DE
®
EN
FR
ES
IT
B
290 290
6x
320 320
340 340
7x
370 370
400 400
9x
450 450
48x19
UNI 6594
490 490
Anbringung der
DE
Halterungen am
Fahrzeug
Installation of the
EN
brackets on the
vehicle
Installation des
FR
pattes sur le
véhicule
Instalación de los
ES
estribos sobre el
vehículo
Montaggio delle
IT
staffe sul mezzo
B
Attention
FR
Sécurité
Lever l'étiquette
seulement
après la fixation
du store à
l'étrier.
MONTAGEANLEITUNG HALTERUNGEN
INSTALLATION INSTRUCTIONS FOR BRACKETS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE PATTES
INSTRUCCIONES DE INSTALACION DE LOS ESTRIBOS
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO STAFFE
A
C D
4x 2x
M6x55 L.80
UNI 5732
G
F
A
D
E
C
Atención-
ES IT
Seguridad
Quitar esta Rimuovere
etiqueta questa etichetta
de seguridad di sicurezza
solo después de solo dopo aver
fijar el toldo fissato
sobre el estribo. Il tendalino
sulla staffa.
98655-932
98655-933
98655-934
98655-935
98655-936
98655-937
98655-938
VERPACKUNGSINHALT
DE
PACKAGE CONTENTS
EN
CONTENU DE L'EMBALLAGE
FR
CONTENIDO DEL EMBALAJE
ES
CONTENUTO DELL'IMBALLO
IT
E F G
4x
3x 3x
M6 zinc. M6x25 M6 inox
UNI 7473 UNI 5739 UNI 7473
A
30
Attenzione
Sicurezza
R0_IS_98690-837_rev. A
®
290
320
340
370
400
450
490
1x
30
mm
mm
®
1