Solution de présentation d'objets ocap (324 pages)
Sommaire des Matières pour Cisco UCS C885A M8
Page 1
Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8 Dernière modification : 2025-01-31 Americas Headquarters Cisco Systems, Inc. 170 West Tasman Drive San Jose, CA 95134-1706 http://www.cisco.com Tel: 408 526-4000 800 553-NETS (6387) Fax: 408 527-0883...
Page 3
Configuration et gestion de serveur C H A P I T R E 3 Maintenance du serveur Maintenance du serveur Considérations en matière d’entretien Retrait et remplacement du plateau HGBB Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 4
Retrait des câbles Mini Cool Edge CNCL1 et CNCL2 Retrait du module HIB Retrait du module de la grille d’aération Retrait du couvercle du support de câbles Retrait du câble d’alimentation PWR1 et PWR6 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 5
Retrait des disques SSD SAS ou NVMe Recyclage des cartes à circuits imprimés du châssis Démontage du châssis Recyclage des cartes à circuits imprimés du châssis Recyclage des piles Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 6
Table des matières Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 7
The following information is for FCC compliance of Class A devices: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to part 15 of the FCC rules. These limits Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 8
Cisco has more than 200 offices worldwide. Addresses and phone numbers are listed on the Cisco website at www.cisco.com/go/offices. Cisco and the Cisco logo are trademarks or registered trademarks of Cisco and/or its affiliates in the U.S. and other countries. To view a list of Cisco trademarks, go to this URL: https://www.cisco.com/c/en/us/about/...
Page 9
Communications, services et renseignements supplémentaires legal/trademarks.html. Third-party trademarks mentioned are the property of their respective owners. The use of the word partner does not imply a partnership relationship between Cisco and any other company. (1721R) Communications, services et renseignements supplémentaires •...
Page 10
Préface Communications, services et renseignements supplémentaires Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 11
Résumé des caractéristiques, à la page 31 Aperçu Le serveur rack Cisco UCS C885A M8 est un serveur à GPU dense conçu pour offrir des capacités de calcul accéléré considérables et évolutives afin de faire face aux charges de travail d’intelligence artificielle les plus exigeantes, y compris à...
Page 12
Illustration 1 : Vue de l avant Article Description Cadre avant Bouton d’alimentation avec voyant DEL d’alimentation/de défaillance Bouton UID avec voyant DEL UID Port USB 2.0 Port USB 2.0 Capteur thermique Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 13
Plateau HGBB Plateau de l’unité centrale (UC) Unités d’alimentation redondantes Remarque Le serveur rack Cisco UCS C885A M8 est proposé avec quelques composants préconfigurés ou automatiquement inclus. Vous devrez néanmoins sélectionner quelques composants. Identifiant de produit (PID) Description CISCO UCSC H100 UCS C885A M8 Rack –...
Page 14
C885A-HCI-BZL Cadre UCS C885A M8 Châssis C885A-M8-CHASSIS Châssis UCS C885A M8 Chaque serveur UCSC-885A-M8-H12 prend en charge les éléments suivants : ID de produit (PID) Description QTÉ incluse Lecteur Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 15
C885A-M8-H2SX-SLD GPU UCS C885A M8, SLED H200 Carte PCIe C885A-O-ID10GC UCS C885A M8 OCP INTEL X710 T2L Option d'alimentation C885A-PSU-3000W Bloc d’alimentation UCS C885A M8, 3000 W, 54 V Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 16
C885A-HCI-BZL Cadre UCS C885A M8 Châssis C885A-M8-CHASSIS Châssis UCS C885A M8 Chaque serveur UCSC-885A-M8-M3X1 prend en charge les éléments suivants : ID de produit (PID) Description QTÉ incluse Lecteur Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 17
1,92 To C885A-M8-M13X-SLD UCS C885A M8, SLED MI300X Carte PCIe C885A-O-ID10GC UCS C885A M8 OCP INTEL X710 T2L Option d'alimentation C885A-PSU-3000W Bloc d’alimentation UCS C885A M8, 3000 W, 54 V Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 18
être insérés au mauvais endroit. Plateau de l unité centrale (UC) Le plateau de l’UC contient les modules de traitement informatique et de réseau du serveur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 19
RJ45 10G pour une connectivité réseau supplémentaire aux périphériques homologues. Cette carte réseau offre une connectivité de gestion pour le trafic de gestion de l’hôte. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 20
Emplacements du ventilateur et des dispositifs de stockage Le serveur contient 12 ventilateurs pour assurer un refroidissement adéquat ainsi que trois groupes de disques SSD NVMe pour le stockage. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 21
Illustration 5 : Emplacements du ventilateur et des dispositifs de stockage Article Description Ventilateurs de système Disques SSD NVMe Disques SSD SAS Lecteurs SSD NVMe Indicateurs DEL du panneau avant Illustration 6 : Indicateurs DEL du panneau avant Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 22
été modifié pour privilégier un autre registre du français. Déclenché par Cisco BMC - Clignotement lent Déclenché par un bouton ou par Cisco BMC - Activé (fixe) Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 23
Voyant DEL de sortie vert fixe Indicateur d’alimentation Hors tension L’appareil est hors tension et de défaillance Vert, clignotement rapide Pré-S5 Vert, clignotement lent Vert fixe Ambre fixe Avertissement Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 24
DEL 2 et 1 et des DEL intégrées de la carte Bloc d’alimentation Hors tension Non installé/défaillance redondant de 12 V (x2) Vert Actif Ambre Échec; cordon CA débranché/pas d’alimentation CA Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 25
Par exemple, les UC, les dissipateurs thermiques et les modules DIMM sont contenus dans le plateau de l’unité centrale. Si ces composants doivent être remplacés, vous commanderez un nouveau plateau d’unité centrale et le remplacerez au complet. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 26
être réparés. Si l’un de ces composants doit être réparé, vous devrez commander un nouveau plateau de l’UC. Remarque Malgré l’information sur l’étiquette du processeur, qui illustre son remplacement, les processeurs, les dissipateurs thermiques, etc., ne peuvent pas être remplacés sur site. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 27
OCP (Côté G) UC Socket0 Connecteur CEM PWR à 3 LOGEMENTS Logements DIMM Connecteur PWR HIB Connecteur PWR CEMBB Connecteur PSU1 Connecteur M.2 NVMe SSD Connecteur OCP MXIO Connecteur OCP Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 28
Illustration 10 : Composants de la carte du module DC-SCM Article Description Mini Display Port RJ45 pour le port Ethernet de gestion Port USB 3.2 Gen1x1 de type A Port USB 3.2 Gen1x1 de type C Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 29
Les composants de la carte de plan intermédiaire du serveur sont documentés ici pour référence. Cette carte et ses composants ne peuvent pas être réparés. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 30
Composants de la carte de plan intermédiaire (arrière) Les composants arrière de la carte de plan intermédiaire sont documentés ici pour référence. Cette carte et ses composants ne peuvent pas être réparés. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 31
Composants de la carte du module HIB La carte d’interface hôte (HIB) et ses composants sont documentés ici pour référence. Cette carte et ses composants ne peuvent pas être réparés. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 32
Composants de la carte d'entrée/sortie sur site La carte d'entrée/sortie sur site et ses composants sont documentés ici pour référence. Cette carte et ses composants ne peuvent pas être réparés. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 33
La carte CEM 8x BB et ses composants sont documentés ici pour référence. Cette carte et ses composants ne peuvent pas être réparés. Illustration 16 : Composants de la carte CEM 8X BB Article Description Connecteurs PCIe x16 (montage sur câble) Connecteur d’alimentation Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 34
Le module d’extension CEM droit, la carte CEM droit et leurs composants sont documentés ici pour référence. Le module d’extension, la carte et ses composants ne peuvent pas être réparés. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 35
Cette carte et ses composants ne peuvent pas être réparés. Illustration 19 : Composants du module d extension du ventilateur Article Description Connecteur de la carte d'interposition de ventilateur Carte de plan intermédiaire Golden Finger Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 36
La carte d'entrée/sortie et ses composants sont documentés ici pour référence. Cette carte et ses composants ne peuvent pas être réparés. Illustration 21 : Composants de la carte d'entrée/sortie SAS Article Description Broche de guidage Carte de plan intermédiaire Golden Finger Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 37
Sous le module de ventilation, le serveur comporte un sous-système de stockage qui prend en charge jusqu’à 16 disques SSD NVMe et huit disques SSD SAS pour les données des clients. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 38
Le CPU0 (UC 1) comporte les canaux DIMM A à F et G à L, pour un total de 12 DIMM pour le CPU1. Les modules DIMM individuels ne peuvent pas être réparés. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 39
• La combinaison de DIMM de différents fournisseurs est prise en charge sur divers canaux de contrôleur de mémoire, mais n’est pas prise en charge à l’intérieur d’un seul canal de contrôleur de mémoire. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 40
• Si seulement trois blocs d’alimentation de 54 V sont installés, l’ensemble du système peut fonctionner, mais avec des performances réduites (plafond de la puissance de chaque GPU à 60 %). Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 41
• Si plus de 4 blocs d’alimentation de 54 V sont installés, l’ensemble du système peut fonctionner à son plein rendement. Résumé des caractéristiques Tableau 1 : Résumé des fonctionnalités des serveurs de modèles H et M Cisco UCS C885 Fiche technique Cisco UCS 885A M8, modèles H11, Cisco UCS 885A M8, modèles M3X1...
Page 42
Aperçu Résumé des caractéristiques Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 43
Avertissements et directives sur l installation Remarque Avant d’installer, d’utiliser ou de réparer un serveur, consultez le document sur les Informations de sécurité et de conformité réglementaire au sujet des serveurs Cisco UCS de la série C pour obtenir d’importants renseignements sur la sécurité. Avertissement Le serveur entièrement configuré...
Page 44
Évitez les types d’alimentation sans coupure (UPS) qui utilisent la technologie de ferrorésonance. Ces types d’UPS peuvent devenir instables avec des systèmes tels que Cisco UCS, qui peuvent présenter des fluctuations de grand volume de courant en raison de fluctuations des modèles de trafic de données.
Page 45
à la source d’alimentation. Utilisez le numéro d’énoncé fourni à la fin de chaque mise en garde pour localiser sa traduction parmi les mises en garde de sécurité traduites pour cet appareil. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 46
• Plage des bâtis supportés : 645 à 917 mm • Largeur des châssis prise en charge : 448 mm • Espace utilisé : 2 unités de bâti * 645 mm • Test de résistance UL : Oui Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 47
Installation du serveur Installation du serveur Le kit de rails coulissants Cisco, qui est livré avec le serveur ou avec un châssis de remplacement. Outils requis pour l installation du bâti Les outils suivants sont nécessaires : • Tournevis cruciforme n° 2 •...
Page 48
Installez les rails avant de droite et de gauche : a) Alignez les broches de guidage du rail droit sur les trous du bâti, à l’avant, du côté droit. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 49
Illustration 31 : Rail gauche, à l avant Étape 4 Fixez les rails : a) Arrière droit et avant droit : Vérifiez que les rails sont alignés et fixés par des vis. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 50
Illustration 33 : Arrière droit/avant droit Étape 5 Installez les quatre écrous M5 sur les supports de montage latéraux gauche et droit. Illustration 34 : Installation des écrous M5 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 51
(POST) s’affiche, le cas échéant. Pour en savoir plus : Codes d’erreur du test de mise sous tension (POST), à la page Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 52
Si vous souhaitez utiliser les ports Ethernet de 1 Go ou de 10 Go de la carte d’interface réseau (NIC) OCP pour accéder à l’interface de gestion intégrée Cisco, et activez la carte NIC partagée à partir de l’interface graphique Web après avoir terminé la configuration des paramètres réseau de Cisco BMC.
Page 53
: Le système est en mode d’alimentation en veille lorsque le voyant DEL vert clignote. Le tableau suivant présente les codes de clignotement des voyants DEL. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 54
: Le système est en mode d’alimentation en veille lorsque le voyant DEL vert clignote. Le tableau suivant présente les codes de clignotement des voyants DEL. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 55
Laissez votre serveur DHCP préconfiguré attribuer une adresse IP au nœud du serveur. Étape 4 Utilisez l’adresse IP attribuée pour accéder à Cisco IMC pour le nœud de serveur et vous y connecter. Consultez votre administrateur de serveur DHCP pour déterminer l’adresse IP.
Page 56
Cisco UCS C-Series ou le Guide de configuration avec l’interface CLI du contrôleur de gestion intégrée pour les serveurs Cisco UCS C-Series pour obtenir des instructions sur l’utilisation de ces interfaces pour votre version de Cisco IMC. Les liens vers les guides de configuration se trouvent dans le contrôleur de gestion intégrée de Cisco.
Page 57
Remarque La première fois que vous accédez à l'interface de gestion Cisco IMC, vous devez modifier le mot de passe par défaut. Le mot de passe par défaut est password, en remplaçant toutefois le caractère initial du mot de passe par le chiffre zéro.
Page 58
Configuration et gestion de serveur Configuration et gestion de serveur Le serveur rack Cisco UCS C885A M8 peut être configuré et géré à l’aide de l’outil de gestion et de configuration Cisco BMC, qui permet des tâches telles que les suivantes : •...
Page 59
Retrait et remplacement des disques SSD SAS ou NVMe, à la page 59 Considérations en matière d entretien Gardez à l’esprit les éléments suivants lors de la maintenance du serveur : Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 60
Retrait et remplacement du plateau HGBB Avertissement Pour réduire le risque de blessure par décharge électrique, éteignez le serveur et débranchez tous les cordons d’alimentation pour couper complètement l’alimentation du système. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 61
Maintenance du serveur Retrait et remplacement du plateau HGBB Le serveur Cisco UCS C885A M8 est proposé avec les quatre variantes de chariot GPU suivantes : • C885A-M8-MI3X-SLD • C885A-M8-H2SX-SLD • C885A-M8-H1SX-SLD • C885A-M8-B2AX-SLD Remarque Cisco recommande de remplacer le plateau par un autre ayant le même ID de produit (PID).
Page 62
Poussez la poignée du tiroir vers l’arrière jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. c) À l’aide d’un tournevis cruciforme, serrez les deux vis de serrage pour fixer le plateau HGBB au châssis principal. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 63
Le serveur Cisco UCS C885A M8 est proposé avec les variantes d’UC suivantes : • C885A-M8-CC-SLD01 • C885A-M8-CC-SLD02 • C885A-M8-CC-SLD03 • C885A-M8-CC-SLD04 • C885A-M8-CC-SLD05 Remarque Cisco recommande de remplacer le plateau par un autre ayant le même ID de produit (PID). Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 64
Poussez la poignée du tiroir vers l’arrière jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. c) À l’aide d’un tournevis cruciforme, serrez les deux (2) vis de serrage pour fixer le plateau de l’UC au châssis principal. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 65
Retirez le module de ventilation échangeable à chaud : a) Appuyez sur le loquet pour dégager le module de ventilation du bâti. b) Tirez sur la poignée pour retirer le module de ventilation du serveur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 66
Installez le module de ventilation échangeable à chaud : b) Poussez le nouveau module de ventilation dans le bâti jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Illustration 41 : Remplacement du module de ventilation Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 67
Remplacez le bloc d’alimentation redondant de 12 V : a) Installez le bloc d’alimentation redondant de 12 V : b) Poussez le nouveau bloc d’alimentation dans le plateau de l’UC jusqu’à ce qu’il s’enclenche. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 68
Appuyez sur le loquet pour dégager le bloc d’alimentation de la baie. b) Tirez sur la poignée pour retirer le bloc d’alimentation tout en appuyant sur le loquet. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 69
Pour effectuer cette procédure, vous devrez accéder à l’avant du serveur. Si vous n’avez pas encore retiré le panneau avant, faites-le maintenant. Pour cette procédure, munissez-vous d’un tournevis cruciforme n° 2. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 70
Illustration 47 : Retirez le disque SAS ou NVMe de l assemblage du support : Étape 3 Installez le disque SSD NVMe ou SAS dans le support : a) Placez le disque SSD NVMe ou SAS dans le châssis. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 71
Le module DC-SCM fait partie du plateau de l’unité centrale (UC), sous le module CEM de gauche. Le module est une unité remplaçable sur site (FRU) qui est proposée dans les variantes suivantes, selon les types d’UC et de GPU installés sur le serveur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 72
À l’aide d’un tournevis cruciforme, desserrez la vis de serrage. b) Saisissez le module DC-SCM et faites-le glisser hors du plateau de l’unité centrale (UC). Illustration 50 : Retrait du module DC-SCM Étape 2 Installez le module DC-SCM. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 73
Lorsque le module est parfaitement à niveau avec le plateau de l’unité centrale, utilisez le tournevis cruciforme pour serrer les vis de serrage. Illustration 51 : Installation du module DC-SCM Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 74
Maintenance du serveur Retrait et remplacement du module DC-SCM Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 75
240 VCA, 50 à 60 Hz, 16 A par bloc d’alimentation (2 max) Pour le système 200 à 240 VCA, 50 à 60 Hz, 16 A par bloc d’alimentation (6 max) Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 76
La limite supérieure de température de fonctionnement et le taux de variation peuvent être limités par le type et le nombre d’options installées. Les niveaux sonores indiqués s’appliquent aux configurations standard. L’ajout d’options pourrait entraîner une augmentation des niveaux sonores. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 77
Tableau 2 : Conditions d'erreur lors de la mise sous tension Code de voyant DEL Description LTPI PHY aligned FM_HPM_STBY_EN (LTPI Link-Up) BMC Ready CPU0 Not Present PWRGD_CPU_PVDD3V3_STBY PWRGD_CPU0_PVDD1V8_STBY PWRGD_CPU1_PVDD1V8_STBY FM_HPM_STBY_RST PWRGD_PSU1_PWROK PWRGD_PSU2_PWROK PWRGD_P3V3 PWRGD_GPU_P54V (provided by HIB) PWRGD_PVDD1V1_P0 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 78
Tableau 3 : Conditions d erreur inattendues à la mise hors tension Code de voyant DEL Description FM_HPM_STBY_EN BMC Ready CPU0 Not Present PWRGD_CPU_PVDD3V3_STBY PWRGD_CPU0_PVDD1V8_STBY PWRGD_CPU1_PVDD1V8_STBY FM_HPM_STBY_RST PWRGD_PSU1_PWROK PWRGD_PSU2_PWROK PWRGD_P3V3 PWRGD_PVDD1V1_P0 PWRGD_PVDDIO_P0 PWRGD_PVDDCR_SOC_P0 PWRGD_PVDDCR_CPU0_P0 PWRGD_PVDDCR_CPU1_P0 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 79
Traitement des données SPD (interface publique) 0xe003 Configuration de la mémoire (interface publique) phase 1 0xe004 Initialisation de la mémoire DRAM. 0xe005 ProcMemSpdChecking 0xe006 ProcMemModeChecking 0xe007 Vitesse et configuration TCL 0xe008 ProcMemSpdTiming Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 80
ABL MEM - Initialisation de la décimale de l'étape de l’unité de gestion de l’alimentation 0xe01f ABL MEM - Étape d’entraînement de l’unité de gestion de l’alimentation, nivellement en écriture (WR LVL) Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 81
ABL Mem – Comparaison d’un modèle de test 0xE030 ABL Mem – Mise à jour des résultats 0xE031 ABL Mem – Début de la recherche de la fenêtre valide 0xE032 ABL Mem - ProcMemMaxRdLatencyTraining Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 82
ABL Mem - Après MemDataInit 0xE047 ABL Mem - Avant InitializeMCT 0xE048 ABL Mem – Avant LV DDR3 0xE049 ABL Mem – Avant InitMCT 0xE04A ABL Mem – Avant OtherTiming Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 83
Point de sortie de l'initialisation des données de carte CCD APOB de l’UC Tableau 10 : Point de test de mémoire étendu Code de voyant DEL Description 0xE080 ProcMemSendMRS2 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 84
Entrée VGA précoce GNB 0xE093 Sortie VGA précoce GNB 0xE094 Entrée d’initialisation GNB 0xE095 Sortie d’initialisation GNB 0xE096 Code de débogage interne GNB 0xE097 Code de débogage interne GNB Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 85
Code de débogage interne GNB 0xE0AE Code de débogage interne GNB 0xE0AF Code de débogage interne GNB 0xEA00 Début ABL 0xEA01 Fin ABL 0xEA10 Synchronisation de débogage ABL 0xE0B0 Abl1Begin Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 86
ABL 3 Erreur de l’initialisation GMI/xGMI à l’étape 2 - avertissement 0xF2C0 ABL 3 Erreur de l’initialisation GMI/xGMI à l’étape 0xE3C0 ABL 3 Erreur de l’initialisation GMI/xGMI à l’étape Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 87
0xF9C0 ABL 3 Erreur de l’initialisation GMI/xGMI à l’étape 0xEAC0 ABL 3 Erreur de l’initialisation GMI/xGMI à l’étape 0xFAC0 ABL 3 Erreur de l’initialisation GMI/xGMI à l’étape 0xE0C1 Abl3ProgramUmcKeys Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 88
Tableau 12 : Points de test de l unité de gestion de l alimentation Code de voyant DEL Description 0xE0F9 Échec de l’entraînement de l’unité de gestion de l’alimentation. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 89
0xE10B Le BSP a rencontré une erreur HMAC sur l’en-tête APOB 0xE10C Fin ABL 18 0xE10D ABL 18 Reprise du démarrage 0xE10E Fin ABL 15 0xE10F ABL 15 Initialisation Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 90
Erreur ABL pour erreur ABL3 No Nb Constructor 0xE2B6 Erreur ABL pour erreur ABL1b General 0xE2B7 Erreur ABL pour erreur ABL2 General 0xE2B8 Erreur ABL pour erreur ABL3 General Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 91
Erreur ABL pour erreur Module Type Mismatch RDIMM 0xE2CC Erreur ABL pour erreur Module type Mismatch LRDIMM 0xE2CD Erreur ABL pour erreur MEm Auto NVDIM 0xE2CE Erreur ABL pour erreur de réponse inconnue Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 92
Erreur ABL pour erreur Heap Locate for PMU SRAM Msg Block Error 0xE2E4 Erreur ABL pour erreur ABL2 Auto Error 0xE2E5 Erreur ABL pour erreur Flow P3 Family support Error Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 93
Erreur ABL pour erreur No Chipselect Results Error 0xE2FC Erreur ABL pour erreur No Common Cas Latency Results Error 0xE2FD Erreur ABL pour erreur Cas Latency exceeds Taa Max Error Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 94
Erreur ABL pour erreur Shared Heap Aloc 0xE312 Erreur ABL pour erreur Main Heap Aloc 0xE313 Erreur ABL pour erreur Shared Heap loc 0xE314 Erreur ABL pour erreur Main Heap loc Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 95
Erreur ABL pour erreur PMIC 0xE332 Erreur ABL pour OPN incompatible 0xE133 Erreur ABL pour impossibilité de récupération de l’omnibus I3C sans redémarrer la plateforme 0xE334 Erreur ABL pour échec de réinitialisation I3C Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 96
0xE351 Début de l’exécution d’ABL DDR après la fin de la réparation du progiciel 0xE60B Les fonctions ABL s’exécutent avant 0xE60C Les fonctions ABL sont exécutées 0xEFFF EndAgesas Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 97
Réservé pour les futurs codes d’erreur SEC dans AMI. 0x0E Microcode introuvable. 0x0F Microcode non chargé. Tableau 16 : Phase PEI. Code de voyant DEL Description Codes de progrès Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 98
Erreur d’initialisation de la mémoire. Type de 0x50 mémoire non valide ou vitesse de mémoire incompatible. 0x51 Erreur d’initialisation de la mémoire. Échec de lecture de la détection SPD. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 99
Réservé pour les futurs codes d’erreur dans AMI. Codes de progrès de la reprise Reprise déclenchée par le micrologiciel (récupération 0xF0 automatique). 0xF1 Reprise déclenchée par l’utilisateur (récupération forcée). Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 100
DXE du contrôleur d'entrée-sortie. 0x72 Initialisation des périphériques du contrôleur d'entrée-sortie. 0x78 Initialisation du module ACPI. 0x79 Point d’entrée du pilote CSM. 0x7A-0x7F Réservé pour les futurs codes DXE dans AMI. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 101
Activation de l’interface SCSI. 0xA8 Configuration du mot de passe de vérification. 0xA9 Début de la configuration. 0xAA Réservé pour ASL (voir la section des codes d’état ASL ci-dessous). Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 102
Espace insuffisant pour l’Option ROM existante. 0xD6 Aucun périphérique de sortie de console n’a été trouvé. 0xD7 Aucun périphérique d’entrée de console trouvé. 0xD8 Mot de passe non valide. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 103
L’option de démarrage a échoué (StartImage a renvoyé une erreur). 0xDB Échec de la mise à jour de la mémoire Flash. 0xDC Le protocole de réinitialisation n’est pas disponible. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 104
Codes d erreur du test de mise sous tension (POST) Codes d erreur du test de mise sous tension (POST) Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 105
Ce chapitre présente les procédures de démontage des composants clés du serveur en vue du recyclage et du traitement des déchets électroniques. Lorsque vous recyclez votre matériel Cisco UCS, assurez-vous de toujours respecter les réglementations locales en matière de recyclage et de traitement des déchets électroniques.
Page 106
À l’aide du tournevis, retirez les deux vis de serrage. Illustration 52 : Emplacement des vis de serrage Étape 2 Saisissez le couvercle supérieur et faites-le glisser vers l’avant, puis soulevez-le pour le retirer du châssis du serveur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 107
Recyclage la carte à circuits imprimés du plateau de l’unité centrale (UC), à la page 147 • Recyclage des cartes à circuits imprimés PCIe, à la page 161 • Recyclage des blocs d’alimentation, à la page 174 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 108
Retrait de la grille d’aération et du support de câbles, à la page 136 • Retrait du dissipateur thermique et du module de l’unité centrale, à la page 138 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 109
Le serveur est doté d’une grille d’aération pour assurer une ventilation optimisée. Procédure Étape 1 À l’aide du tournevis, retirez toutes les vis. Étape 2 Saisissez la grille d’aération et soulevez-la pour la retirer du châssis. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 110
• Six (6) vis cruciformes M3 x 6 mm • Deux (2) vis de serrage M3 x 10,2 mm Munissez-vous d’un tournevis cruciforme n° 2 avant d’entreprendre cette procédure. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 111
Lorsque toutes les vis sont retirées, saisissez le couvercle supérieur du module CEM et retirez-le. Illustration 55 : Retrait du couvercle supérieur du module CEM Prochaine étape Retrait de la carte PCIe, à la page 102 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 112
Saisissez la carte par la poignée, maintenez-la à la verticale tout en la tirant pour la déconnecter de sa prise et retirez-la du châssis. Illustration 56 : Retrait des cartes PCIe Étape 3 Répétez cette procédure, au besoin, pour chaque carte PCIe à remplacer. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 113
électroniques en vue de les éliminer selon le processus adéquat, conformément aux réglementations locales en matière de respect de l’environnement et de traitement des déchets électroniques. Procédure Étape 1 Repérez la rangée supérieure des huit câbles. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 114
Tenez le connecteur de câble à la verticale, puis tirez vers le haut jusqu’à ce qu’il se débranche de la prise du module HIB. Étape 4 Répétez cette procédure pour chaque câble. Prochaine étape Retrait de la carte CEM, à la page 105 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 115
électroniques. Procédure Étape 1 À l’aide du tournevis, retirez les vis M3 x 6 mm. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 116
Saisissez la carte CEM par les bords, puis tirez-la pour la retirer du serveur. Les huit câbles de la rangée supérieure doivent également être sortis du châssis où se trouve la carte CEM lorsque celle-ci sera déconnectée du serveur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 117
Repérez le loquet du connecteur. b) Appuyez sur le loquet pour l’ouvrir. c) Tout en maintenant le loquet ouvert, tirez sur le câble pour le sortir du connecteur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 118
électroniques en vue de les éliminer selon le processus adéquat, conformément aux réglementations locales en matière de respect de l’environnement et de traitement des déchets électroniques. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 119
Repérez le loquet du connecteur. b) Appuyez sur le loquet pour l’ouvrir. c) Tout en maintenant le loquet ouvert, tirez sur le câble pour le sortir du connecteur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 120
Illustration 62 : Retrait du câble d alimentation du connecteur Étape 3 Répétez cette procédure pour chaque câble d’alimentation. Prochaine étape Retrait du câble CNPWR1 et PWR2, à la page 111 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 121
Tout en maintenant le loquet ouvert, tirez sur le câble pour le sortir du connecteur. Illustration 63 : Retrait du câble du connecteur Étape 3 Lorsque le câble est déconnecté, libérez-le de la pince de câble T1. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 122
• Une extrémité de chaque câble se connecte au module HIB. • L'autre extrémité du câble se connecte au module CEM. Utilisez la procédure suivante pour retirer les câbles. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 123
Tenez le connecteur de câble à la verticale, puis tirez vers le haut jusqu’à ce qu’il se débranche du connecteur du module HIB. Illustration 65 : Déconnexion du connecteur de câble Étape 3 Répétez cette procédure pour débrancher les deux câbles du contrôleur HIB. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 124
Ne tentez pas de débrancher le câble du module CEM! Étape 2 Tenez le connecteur de câble à la verticale, puis tirez vers le haut jusqu’à ce qu’il se débranche du connecteur du module HIB. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 125
Répétez cette procédure pour débrancher les deux câbles du contrôleur HIB. Étape 4 Lorsque les câbles sont déconnectés du module HIB, libérez les câbles des pinces de câble T4 et T10. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 126
Le module HIB est fixé au serveur par huit (8) vis cruciformes M3 x 6 mm et six (6) broches en T, à raison de trois de chaque côté du module. Munissez-vous d’un tournevis cruciforme n° 2 avant de commencer cette procédure. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 127
Faites glisser le module HIB vers l’avant, puis vers le haut pour le retirer du serveur. Illustration 68 : Retrait du module HIB Prochaine étape Retrait du module de la grille d’aération, à la page 118 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 128
À l'aide du tournevis, retirez les quatre vis M3 x 6 mm sur les côtés du serveur. Étape 3 Saisissez le module de grille d’aération par les bords et retirez-le du serveur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 129
électroniques en vue de les éliminer selon le processus adéquat, conformément aux réglementations locales en matière de respect de l’environnement et de traitement des déchets électroniques. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 130
électroniques en vue de les éliminer selon le processus adéquat, conformément aux réglementations locales en matière de respect de l’environnement et de traitement des déchets électroniques. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 131
Repérez le loquet du connecteur. b) Appuyez sur le loquet pour l’ouvrir. c) Tout en maintenant le loquet ouvert, tirez sur le câble pour le sortir du connecteur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 132
Recyclage des composants du serveur Recyclage des composants du serveur Illustration 73 : Déconnexion du câble du connecteur de câble Prochaine étape Retrait du module DC-SCM de droite, à la page 123 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 133
Étape 2 Saisissez le module CEM et sortez-le du serveur. Illustration 74 : Retrait du module DC-SCM de droite Prochaine étape Retrait du câble SAS, à la page 124 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 134
Repérez le loquet du connecteur. b) Appuyez sur le loquet pour l’ouvrir. c) Tout en maintenant le loquet ouvert, tirez sur le câble pour le sortir du connecteur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 135
Retrait du câble d alimentation PWR1 et PWR5 Le serveur est doté de plusieurs câbles d'alimentation, dont un câble d'alimentation qui se connecte à la carte BF3 par les connecteurs PWR1 et PWR5. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 136
Tout en maintenant le loquet ouvert, tirez sur le câble pour le sortir du connecteur. Illustration 76 : Débranchement du câble du connecteur Étape 3 Lorsque le câble est déconnecté, libérez-le de la pince de câble B1. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 137
Recyclage des composants du serveur Illustration 77 : Retrait du câble de la pince de câble Prochaine étape Retrait du câble Mini Cool Edge PCIE12, à la page 128 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 138
Étape 3 Saisissez le câble par l’autre connecteur et tirez-le pour le déconnecter. Étape 4 Lorsque les deux bouts du câble sont déconnectés, libérez-le de la pince de câble B2. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 139
Illustration 79 : Retrait du câble de la pince de câble Étape 5 Une fois les deux extrémités du câble déconnectées, retirez le câble du serveur en le tirant vers le haut. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 140
électroniques. Procédure Étape 1 À l’aide du tournevis, retirez les quatre vis M3 x 6 mm. Étape 2 Saisissez le module CEM et sortez-le du serveur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 141
électroniques en vue de les éliminer selon le processus adéquat, conformément aux réglementations locales en matière de respect de l’environnement et de traitement des déchets électroniques. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 142
Recyclage des composants du serveur Recyclage des composants du serveur Procédure Étape 1 Repérez les vis. Illustration 81 : Emplacement des vis Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 143
électroniques en vue de les éliminer selon le processus adéquat, conformément aux réglementations locales en matière de respect de l’environnement et de traitement des déchets électroniques. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 144
Débranchez le câble en tirant sur chacun des connecteurs. Étape 3 Lorsque le câble est déconnecté, libérez-le de la pince à câble B4, puis retirez le câble du serveur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 145
Recyclage des composants du serveur Illustration 84 : Retrait du câble de la pince de câble Prochaine étape Retrait de la grille d’aération et du support de câbles, à la page 136 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 146
électroniques. Procédure Étape 1 Localisez les vis de serrage M3 x 10,2 mm. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 147
Illustration 85 : Emplacement des vis de serrage Étape 2 À l’aide du tournevis, retirez les deux vis de serrage et retirez la grille d’aération et le support de câbles du serveur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 148
Les vis se fixent dans dans le cadre du connecteur de sorte que le processeur soit fixé dans le support par le même ensemble de vis. Munissez-vous d’un tournevis cruciforme n° 2 avant d’entreprendre cette procédure. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 149
électroniques en vue de les éliminer selon le processus adéquat, conformément aux réglementations locales en matière de respect de l’environnement et de traitement des déchets électroniques. Procédure Étape 1 Repérez les vis. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 150
Retirez les dissipateurs thermiques du serveur. Étape 4 Saisissez l’unité centrale et le cadre de rétention, puis tirez-les pour les déconnecter du support de l’UC, et retirez-les du serveur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 151
Recyclage des composants du serveur Illustration 88 : Retrait des dissipateurs thermiques Prochaine étape Recyclage de la carte mère et de la carte d'entrée/sortie SAS, à la page 142 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 152
électroniques. Procédure Étape 1 Repérez les vis. Illustration 89 : Emplacement des vis Indicateur Fixation Vis M3 x 6 mm (21) Cercle bleu Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 153
À l’aide du tournevis ou de vos doigts, desserrez les deux vis de serrage. b) Tirez sur la poignée du plateau HGBB pour le retirer du châssis principal. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 154
À l’aide d’un tournevis n° 2 ou de vos doigts, desserrez les deux vis de serrage. Étape 3 Une fois les vis retirées, faites glisser le couvercle du tiroir vers l’arrière et vers le haut pour le détacher du plateau HGBB. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 155
Retirez le support du plateau HGBB. a) À l’aide du tournevis ou de vos doigts, libérez le loquet de chaque côté du plateau. b) Retirez le support du plateau HGBB. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 156
Illustration 92 : Retrait du support Étape 5 Retirez le module HGBB du plateau. a) À l’aide d’un tournevis cruciforme, desserrez les vis imperdables. Illustration 93 : Desserrement des vis Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 157
UC). Un tampon immobilisé ou un tampon de nettoyage pour processeur n’est pas obligatoire, mais sera utile pour enlever la pâte thermique entre l’UC et le dissipateur thermique. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 158
Poussez la poignée du tiroir vers l’arrière jusqu’à ce qu’elle s’enclenche. c) Serrez les deux (2) vis de serrage pour fixer le plateau de l’UC au châssis principal. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 159
Faites glisser le panneau d’accès vers l’arrière et vers le haut pour le détacher du plateau. Illustration 97 : Retrait du panneau d accès du plateau de l UC Étape 4 Retirez la grille d’aération. a) À l’aide du tournevis, retirez les huit vis. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 160
Saisissez la grille d’aération et soulevez-la pour la détacher du plateau. Illustration 99 : Retrait de la grille d aération Étape 5 Retirez le module HIB. a) Débranchez les câbles de données. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 161
Débranchez le câble d’alimentation du module HIB. Illustration 101 : Déconnexion du câble d alimentation c) À l’aide d’un tournevis cruciforme, retirez les huit vis le long des parois latérales du plateau. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 162
Illustration 102 : Emplacement des vis d) Débranchez le câble d’alimentation du module HIB. Illustration 103 : Déconnexion du câble d alimentation e) À l’aide d’un tournevis cruciforme, retirez les 25 vis. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 163
Retirez le module HIB du support en tôle. Illustration 105 : Retrait du module HIB du support Étape 6 Retirez la carte d'entrée/sortie SAS. a) Débranchez le câble de données. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 164
Illustration 106 : Déconnexion du câble b) À l’aide d’un tournevis cruciforme, retirez les quatre vis. Illustration 107 : Emplacement des vis c) Saisissez la carte d'entrée/sortie SAS et retirez-la de la tôle. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 165
À l’aide d’un tournevis cruciforme, retirez les 12 vis. Remarque Quatre vis (deux par côté) sont situées sur chaque paroi latérale du serveur. Illustration 109 : Emplacement des vis Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 166
Débranchez les câbles d’alimentation de la carte mère du plateau de l’UC. Illustration 111 : Déconnexion des câbles b) Retirez le couvercle du support de câble (1) et les pinces de câble (2). Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 167
(3). Illustration 113 : Emplacements des vis et du support de câble Étape 9 Saisissez la grille d’aération du bas et soulevez-la pour la retirer. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 168
À l’aide d’un tournevis Torx T20, desserrez les vis du dissipateur thermique dans l’ordre indiqué. Illustration 115 : Desserrement des vis du dissipateur thermique b) Avec précaution, saisissez le dissipateur thermique par les bords et levez-le pour le détacher du processeur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 169
Répétez cette étape pour chaque autre dissipateur thermique dans le serveur. Étape 11 Retirez le processeur. a) Desserrez la vis imperdable. Illustration 117 : Desserrement de la vis b) Ouvrez la plaque du couvercle de l’unité centrale. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 170
Répétez cette étape pour chaque autre unité centrale dans le serveur. Étape 12 Retirez le module DIMM a) Appuyez sur les pinces de rétention des deux côtés du logement DIMM pour les pousser vers l’extérieur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 171
Quelle que soit la façon dont vous utiliserez cette procédure, assurez-vous de vous conformer à toutes les lois en matière de recyclage et de traitement des déchets électroniques de votre région. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 172
Illustration 121 : Desserrement de la vis de serrage et des autres vis Étape 2 Faites glisser le panneau d’accès BB CEM vers l’arrière et vers le haut pour le détacher du serveur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 173
Illustration 123 : Emplacement des vis et retrait des cartes PCIe Étape 4 Retirez le module d’extension CEM. a) À l’aide d’un tournevis cruciforme, desserrez la vis de serrage, puis les quatre vis. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 174
Répétez cette étape pour chaque module d’extension CEM. Étape 5 Retirez les cartes PCIe du module d’extension CEM. a) Retirez les deux ou trois vis (selon le nombre de cartes PCIe installées). Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 175
Retirez le module d’extension CEM. a) À l’aide d’un tournevis cruciforme, retirez les six vis. Illustration 127 : Emplacement des vis b) Retirez le module d’extension CEM du support. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 176
Retirez le module d’extension CEM 8X. a) À l’aide d’un tournevis, retirez les dix vis. Illustration 129 : Emplacement des vis b) Débranchez le cordon d’alimentation du module CEM 8X. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 177
Retrait de la barre transversale CEM a) Retirez les douze vis. Illustration 131 : Emplacement des vis b) Saisissez la barre CEM et levez-la pour la retirer du serveur. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 178
À l’aide d’un tournevis cruciforme ou de vos doigts, desserrez la vis de serrage. b) Retirez le module DC-SCM du serveur. Illustration 133 : Retrait du module DC-SCM Étape 10 Retirez le module Dual M.2. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 179
Illustration 134 : Retrait du module Dual M.2. c) (Facultatif) À l'aide d'un tournevis cruciforme, desserrez la vis. Illustration 135 : Emplacement de la vis de retenue d) Retirez le disque SSD du module Dual M.2. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 180
Saisissez le module et faites-le glisser hors du serveur. Illustration 137 : Retrait du module de carte réseau (NIC) Étape 12 (Facultatif) Retirez le disque SSD de la carte mère. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 181
Illustration 138 : Emplacement de la vis de retenue b) Retirez le module SSD de la carte mère. Illustration 139 : Retrait du SSD de la carte mère Étape 13 Retirez le support de l’unité centrale. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 182
À l’aide d’un tournevis, enlevez les vis et relâchez les broches d’arrêt pour retirer le support de l’UC. Illustration 141 : Emplacement des vis et des broches d arrêt Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 183
À l’aide d’un tournevis cruciforme, desserrez les deux vis de serrage, puis les 20 vis. Illustration 143 : Emplacement des vis de serrage et des vis c) Saisissez la carte mère et le support et séparez-les. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 184
54 V, à la page • Pour retirer les blocs d’alimentation de 12 V, accédez à Retrait et remplacement du bloc d’alimentation redondant de 12 V, à la page Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 185
Saisissez le panneau devant le support et tirez-le vers l’extérieur. c) Tirez doucement sur l’assemblage du support pour le sortir du serveur. Illustration 145 : Retrait d un SSD Étape 2 Retirez l’unité SAS/NVMe de l’assemblage du support. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 186
Pour recycler les cartes à circuits imprimés du châssis, réalisez ces tâches dans l’ordre. • Démontage du châssis, à la page 177 • Recyclage des cartes à circuits imprimés du châssis, à la page 179 Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 187
Illustration 147 : Emplacement des loquets et désengagement du panneau avant Étape 2 Retrait du ventilateur. a) Appuyez sur l’attache de fixation et retirez le ventilateur du module de ventilation. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 188
Répétez cette étape autant de fois que nécessaire pour retirer tous les ventilateurs. Étape 3 Retirez l’assemblage du cadre avant. a) À l’aide d’un tournevis cruciforme, retirez les dix vis. Illustration 149 : Emplacement des vis Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 189
Continuez le démontage en retirant le tableau du système de distribution de l’alimentation. a) À l'aide d'un tournevis, desserrez la vis de serrage et retirez le support de ventilateur 6056. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 190
Libérez le tableau du système de distribution de l’alimentation des trois montants de retenue (1) et retirez-le (2). Illustration 152 : Emplacement des montants de retenue c) À l’aide d’un tournevis cruciforme, retirez les six vis. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 191
Retirez le bâti de ventilateur 6056 du tableau de distribution de l’alimentation. Illustration 154 : Retrait du support de ventilation Étape 3 Retirez la carte du plan intermédiaire. a) Déconnectez le câble d’entrée/sortie avant de la carte de plan intermédiaire. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 192
Illustration 155 : Déconnexion du câble de la carte du plan intermédiaire b) À l’aide d’un tournevis cruciforme, retirez les 28 vis. Illustration 156 : Emplacement des vis c) Détachez la carte du plan intermédiaire. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 193
Remplacez la carte du module d’extension du ventilateur. a) À l’aide d’un tournevis cruciforme, retirez les 16 vis. Illustration 158 : Emplacement des vis b) Retirez le support du plan intermédiaire de l’assemblage du support avant. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 194
Retirez les seize vis (1) et retirez les modules d’extension du ventilateur du support du plan intermédiaire (2). Illustration 160 : Emplacement des vis d) Retirez les quatre vis (1) et retirez le module d’extension du ventilateur du support (2). Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 195
Déconnectez le câble d’entrée/sortie avant de la carte de plan intermédiaire. Illustration 162 : Déconnectez le câble d entrée/sortie de la carte de plan intermédiaire b) À l’aide d’un tournevis cruciforme, retirez les huit vis. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 196
Retirez le support du câble d'entrée/sortie sur site. Illustration 164 : Retrait du support du câble d'entrée/sortie sur site d) Détachez l’assemblage de la carte d'entrée/sortie de droite du châssis avant. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 197
Retirez les quatre vis (1) et détachez le support/couvercle de l’assemblage de la carte d'entrée/sortie de droite (2). Illustration 166 : Retrait du support de l assemblage de la carte d'entrée/sortie de droite f) À l’aide d’un tournevis cruciforme, retirez les deux vis. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 198
Retirez la carte d’entrée-sortie sur site. Illustration 168 : Retirez la carte d entrée-sortie sur site h) Déconnectez le câble d’entrée/sortie avant de la carte de plan intermédiaire. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 199
Étape 6 Recyclez la carte d'entrée/sortie sur site et toutes les autres pièces et composants réutilisables conformément aux réglementations locales en matière de recyclage et de traitement des déchets électronique. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 200
Procédure Étape 1 Localisez la pile de l’horloge temps réel. Illustration 171 : Emplacement de la pile de l horloge temps réel Étape 2 Retirez la pile de l'horloge. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 201
Illustration 172 : Retrait de la pile de l'horloge Étape 3 Recyclez la pile (sans la déchiqueter) conformément aux réglementations locales en matière de recyclage et de traitement des déchets électroniques. Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 202
Recyclage des composants du serveur Recyclage des composants du serveur Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8...
Page 203
à circuits imprimés du châssis recyclage des cartes à circuits imprimés PCIe interface de gestion CIMC Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8 IN-1...
Page 204
SSD SAS/NVMe, recyclage retrait des câbles CNPWR1 et PWR2 stockage de données, recyclage retrait des câbles Mini Cool Edge stockage, recyclage Guide de service et d'installation pour serveur Cisco UCS C885A M8 IN-2...
Page 205
À propos de la traduction Cisco peut fournir des traductions du présent contenu dans la langue locale pour certains endroits. Veuillez noter que des traductions sont fournies à titre informatif seulement et, en cas d’incohérence, la version anglaise du présent contenu prévaudra.