All manuals and user guides at all-guides.com AVERTISSEMENT AFIN D’ÉVITER TOUT RISQUE D’INCENDIE OU D’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSER CET APPAREIL À LA PLUIE OU À L’HUMIDITÉ. NE PAS UTILISER LA FICHE D’ALIMENTATION POLARISÉE AVEC UNE PRISE DE CORDON DE RALLONGE OU AUTRE PRISE SAUF SI LES BROCHES PEUVENT ÊTRE ENTIÈREMENT INTRODUITES.
All manuals and user guides at all-guides.com Contenu La boîte* de votre nouveau moniteur NEC Technologies MultiSync ® de série A contient : • Moniteur MultiSync de série A avec socle inclinable/rotatif MultiSync A , JC-1581VMW MultiSync A , JC-1739VMW •...
(Figure B.1). Serrer toutes les vis. REMARQUE : Pour obtenir un adaptateur de câble MultiSync A ou MultiSync 500+ Macintosh, appeler NEC Technologies au (800) 820-1230. 700+ 4. Pour les informations de téléchargement sur le fichier INF Windows ®...
Page 23
All manuals and user guides at all-guides.com Mise en march rapide (suite) Câble d'interface Adaptateur Mac Ordinateur (non fourni) Mini-fiche D-SUB à 15 broches Figure B.1 Prise de courant Cordon d'alimentation Figure C.1 MultiSync A EXIT PROCEED RESET CONTROL Figure D.1 78134441.wpc 11/20/98, 12:33 PM...
All manuals and user guides at all-guides.com Commandes Les touches de commandes OSM (Gestionnaire à l'écran) à l'avant du moniteur fonctionnent comme suit : Quitte le menu OSM. EXIT Déplace la zone en surbrillance vers le haut/bas pour CONTROL sélectionner une des commandes. CONTROL +/–...
Page 25
All manuals and user guides at all-guides.com Commandes (suite) Outils Commande Degauss : Élimine l'accumulation de champs magnétiques parasites qui modifieraient le balayage correct du faisceau d'électrons et affecteraient la pureté des couleurs de l'écran, la netteté et la convergence. Lorsque cette commande est activée, l'image saute et tremble quelque peu pendant la démagnétisation de l'écran.
All manuals and user guides at all-guides.com Usage recommandé Consignes de sécurité et d’entretien POUR UN FONCTIONNEMENT OPTIMAL, PRIÈRE DE NOTER CE QUI SUIT POUR LE RÉGLAGE ET L'UTILISATION DU MONITEUR COULEUR MULTISYNC DE SÉRIE A : ® • NE PAS OUVRIR LE MONITEUR. Aucune pièce intérieure ne nécessite l'intervention de l'utilisateur, et l'ouverture ou la dépose des couvercles peut entraîner des risques de décharges électriques dangereuses ou d'autres risques.
Page 27
Pour des informations plus détaillées sur l'établissement d'un environnement de travail sain, appeler NEC au (800) 820-1230, demander le service d’information par télécopieur NEC FastFacts au (800) 366-0476 et demander le document n 900108 ou écrire à...
832 x 624 @ 55 à 105 Hz 1024 x 768 @ 55 à 87 Hz ......NEC recommande une résolution à 1152 x 870 @ 55 à 77 Hz 85 Hz pour des performances d’affichage 1280 x 1024 @ 55 à...
Page 29
832 x 624 @ 55 à 105 Hz 1024 x 768 @ 55 à 87 Hz ......NEC recommande une résolution à 1152 x 870 @ 55 à 77 Hz 85 Hz pour des performances d’affichage 1280 x 1024 @ 55 à...
Capacité FullScan (Balayage complet) : Permet d'utiliser la totalité de la surface d'écran dans la plupart des résolutions, augmentant ainsi de façon significative la taille de l'image. OSM Display Screen Copyright 1998 par NEC Technologies, Inc. 78134441.wpc 11/20/98, 12:33 PM...
All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Pas d'image • La carte vidéo doit être complètement introduite dans son logement. • La touche d'alimentation et le commutateur d'alimentation de l'ordinateur doivent être en position ON (Marche). • Le câble d’interface doit être bien connecté à la carte vidéo/l'ordinateur. •...
Références • BBS (978) 742-8706 Le système de babillard électronique NEC Technologies est un service électronique accessible avec votre système et un modem. Les paramètres de communication sont : 300/1200/2400/9600/1,4 k/28,8 k bps, pas de parité, 8 bits de données, 1 bit d'arrêt •...
All manuals and user guides at all-guides.com Garantie limitée NEC Technologies, Inc. (ci-après «NECTECH») garantit que ce produit est exempt de vice de fabrication et de main-d’oeuvre et, selon les conditions énoncées ci-dessous, accepte de réparer ou remplacer, à sa discrétion, toute pièce de l'appareil concerné qui s'avérerait défectueuse et ce, pendant une période de trois (3) ans à...
All manuals and user guides at all-guides.com TCO’95 MultiSync ® Félicitations! Vous avez acheté un produit qui répond à la directive TCO’95. En choisissant ce produit conçu pour une utilisation professionnelle, vous contribuez aussi à la réduction des effets nuisibles sur l’environnement et aussi au développement continu de produits électroniques respectueux de l’environnement.
Page 35
All manuals and user guides at all-guides.com TCO’95 (suite) oiseaux piscivores et les mammifères, attribuable aux processus biocumulatifs*. La présence de retardateurs de flamme a été détectée dans le sang humain et les chercheurs craignent que le développement du fœtus pourrait être perturbé. La directive TCO’95 exige que les composants en plastique pesant plus de 25 grammes ne contiennent pas de chlore ou de brome organiquement liés.
– EN 60555-2 – EN 61000-3-3 – EN 50082-1 (IEC-801-2) (IEC-801-3) (IEC-801-4) et porte le sigle NEC Home Electronics, LTD. 686-1, NISHIOI OI-MACHI, ASHIGARAKAMI-GUN KANAGAWA 258-8533, JAPAN Röntgenstrahlung Die in diesem Gerät erzeugten Röntgenstrahlen sind durch die eigensichere Kathodenstrahlröhre ausreichend abgeschirmt.
FCC. MultiSync est une marque déposée de NEC Technologies, Inc. aux États-Unis et de NEC Home Electronics, Ltd. au Canada, au R.-U., en Allemagne, en France, en Espagne, en Italie, en Autriche, au Benelux, en Suisse, au Danemark, en Finlande et en Arabie Saoudite. AccuColor, OptiClear et ErgoDesign sont des marques déposées de NEC Technologies, Inc.