Table des Matières

Liens rapides

348405
Programmateur portable
Manuel Installateur
03/14-01 PC
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bticino 348405

  • Page 1 348405 Programmateur portable Manuel Installateur 03/14-01 PC...
  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières 1 Introduction Avertissements et conseils Fonctions principales du programmateur 348405 Présentation du système Présentation du système 2 Description Description générale 3 Mise en marche Premier allumage 3.1.1 Accès au menu initial 3.1.2 Sélection du type de pile 3.1.3 Recharge des piles...
  • Page 4 Table des matières 5.3.2 Envoi données 5.3.3 Activation mémoire événements 5.3.4 Lecture Mémoire événements 5.3.5 Mot de passe de la centrale 5.3.6 Récupération du mot de passe d'une centrale 5.3.7 Réglage Date et Heure 5.3.8 Info centrale Connexion avec tête de lecture T25 5.4.1 Connexion 5.4.2 Envoi des données de famille 5.4.3 Envoi données...
  • Page 5: Introduction

    Fonctions principales du programmateur 348405 Le système de contrôle d'accès réalisé par Bticino permet d’assurer la protection d’une zone dont on entend interdire l’accès aux personnes non autorisées. Le Programmateur portable permet de créer des sites, de programmer des badges à attribuer aux résidents et les services VIGIK®...
  • Page 6: Présentation Du Système

    1 Introduction Présentation du système Le système de contrôle d'accès réalisé par Bticino permet d’assurer la protection d’une zone dont on entend interdire l’accès aux personnes non autorisées. Le système est constitué des dispositifs suivants: Centrale: • Gestion de 1 porte, 32 services et 1000 résidents maximum (jusqu’à 20000 avec le programmateur portable 348405 ou avec le portail), gérés de façon complète par Ordinateur...
  • Page 7 1 Introduction Tête de lecture: • Alimentée par la centrale. • Dimension du canon PTT (se met en lieu et place): diamètre 25mm. Clé électronique: Format porte-clé, 8 couleurs disponibles. Identification par numéro gravé sur le badge. Raccordement: Câble “SYT deux paires” pour le raccordement RS-485 Centrale-lecteurs Câble “SYT une paire”...
  • Page 8: Important

    Aussi, le prestataire de service n’est pas autorisé à connaître la configuration de la centrale Bticino, laissant la possibilité d’empêcher ou non (à tout moment) l’accès d’un ou de plusieurs prestataires de services. Important Pour obtenir l’homologation VIGIK®, les règles d’installation suivantes doivent être respectées:...
  • Page 9: Description

    2 Description Description générale • Vue frontale • Vue supérieure • Vue arrière 10 11 • Vue inférieure pqrs wxyz 1 - Antenne radio de programmation des badges 2 - Écran graphique LCD 3 - Touches (F1-F2-F3) d’accès direct aux fonctions du menu 4 - Touches (HAUT-BAS-DROITE-GAUCHE) de navigation dans le menu 5 - Touche (OK) de confirmation 6 - Touche (C) d’annulation : en maintenant la touche enfoncée pendant quelques secondes, les...
  • Page 10: Mise En Marche

    4 piles alcalines format AA 4 piles NiMh format AA rechargeables 3.1.1 Accès au menu initial BTicino 348405 Date : 07/02/2013 À l’allumage, s’affiche la page qui présente la Heure : 12:22:07 date, l’heure et le réglage de l’heure d’été/heure Heure d'été...
  • Page 11: Sélection Du Type De Pile

    3 Mise en marche 3.1.2 Sélection du type de pile BTicino 348405 Date : 07/02/2015 Heure : 12:22:07 Heure d'été –F1– Appuyer sur une touche fonction SELECTIONNER Sites Sélectionner Paramètres Passepartout Paramètres Appuyer sur OK pour confirmer Paramètres Contraste Sélectionner Piles Rétroéclairage...
  • Page 12: Recharge Des Piles

    SELECTION USB Gestion des sites Après avoir effectué le branchement, Connexion au PC sélectionner Gestion des sites. Appuyer sur OK pour continuer. BTicino 348405 Date : 07/02/2015 Heure : 12:22:07 Heure d'été Éteindre le programmateur en maintenant enfoncée la touche pendant au moins 4 secondes.
  • Page 13: Paramètres

    4 Paramètres Contraste et Rétroéclairage BTicino 348405 Date : 07/02/2015 Heure : 12:22:07 Heure d'été –F1– Appuyer sur une touche fonction SELECTIONNER Sites Sélectionner Paramètres Passepartout Paramètres Appuyer sur OK pour confirmer Paramètres Contraste Rétroéclairage Piles Recharg. Règler le niveau de contraste voulu Paramètres...
  • Page 14: Changer Mot De Passe

    4 Paramètres Changer mot de passe BTicino 348405 L'accès au menu est protégé par un mot de Date : 07/02/2015 passe (par défaut 00000) ; il est recommandé Heure : 12:22:07 de personnaliser le mot de passe pour prévenir Heure d'été...
  • Page 15: Récupération Du Mot De Passe Du Programmateur Portable

    Récupération du mot de passe du programmateur portable En cas de perte du mot de passe, il est possible de le récupérer en contactant le service d’assistance. BTicino 348405 Date : 07/02/2015 La connexion à la centrale est protégée par un...
  • Page 16: Son Touches

    4 Paramètres Son touches Il est possible d’activer/désactiver l’émission d’une tonalité à la pression des touches. BTicino 348405 Date : 07/02/2015 Heure : 12:22:07 Heure d'été –F1– Appuyer sur une touche fonction SELECTIONNER Sites Sélectionner Paramètres Passepartout Paramètres Appuyer sur OK pour confirmer Paramètres...
  • Page 17: Heure

    4 Paramètres Heure L'heure réglée sur le programmateur est ensuite transférée, conjointement à toutes les autres données, à la centrale 348040 et sert ensuite de référence pour le contrôle des accès au site. BTicino 348405 Date : 07/02/2013 Heure : 12:22:07 Heure d'été...
  • Page 18: Heure D'été/Heure D'hiver

    4 Paramètres Heure d'été/Heure d'hiver La procédure qui suit permet de modifier le réglage Heure d’été/Heure d’hiver BTicino 348405 Date : 07/02/2015 Heure : 12:22:07 Heure d'été –F1– Appuyer sur une touche fonction SELECTIONNER Sites Sélectionner Paramètres Passepartout Paramètres CONN Appuyer sur OK pour confirmer Paramètres...
  • Page 19: Date

    4 Paramètres Date Tout comme pour l’Heure, le réglage de la Date est important pour la validation et pour le contrôle des accès au site. BTicino 348405 Date : 07/02/2015 Heure : 12:22:09 Heure d'hiver –F1– Appuyer sur une touche fonction...
  • Page 20: Arrêt Automatique

    Pour optimiser l’autonomie des piles, il est possible de régler le temps d’attente avant que le programmateur ne s’éteigne de lui-même quand il n’est pas utilisé. Les données saisies sont néanmoins sauvegardées. BTicino 348405 Date : 07/02/2015 Heure : 12:22:07 Heure d'hiver –F1–...
  • Page 21: Sites

    5 Sites Nouveau site La création d’un nouveau site nécessite le réglage des paramètres décrits ci-dessous. 5.1.1 Création du site BTicino 348405 Date : 07/02/2015 Heure : 12:22:07 Heure d'hiver –F1– Appuyer sur une touche fonction SELECTIONNER Sites Sélectionner Sites Passepartout Paramètres...
  • Page 22: Effacer Un Site

    5 Sites 5.1.2 Effacer un site BTicino 348405 Date : 07/02/2015 Heure : 12:22:07 Heure d'hiver –F1– Appuyer sur une touche fonction SELECTIONNER Sites Sélectionner Sites Passepartout Paramètres Appuyer sur OK pour confirmer SELECTION SITES <N.2> Site01 Sélectionner le site à effacer.
  • Page 23: Données Générales

    5 Sites 5.1.3 Données générales BTicino 348405 Date : 07/02/2015 Heure : 12:22:07 Heure d'hiver –F1– Appuyer sur une touche fonction SELECTIONNER Sites Sélectionner Sites Passepartout Paramètres Appuyer sur OK pour confirmer SELECTION SITES <N.2> Site01 Sélectionner le site Site02 NOUV.
  • Page 24 5 Sites Site01 Personne responsable Saisir le nom d’une personne faisant office de référant pour l’installateur et les résidents du site. wxyz pqrs Appuyer sur OK pour confirmer Site01 Famille et Services VIGIK Appuyer pour revenir au menu précédent Données Générales...
  • Page 25: Site Structure

    5 Sites 5.1.4 Site structure BTicino 348405 Date : 07/02/2015 Heure : 12:22:07 Heure d'hiver –F1– Appuyer sur une touche fonction SELECTIONNER Sites Sélectionner Sites Passepartout Paramètres Appuyer sur OK pour confirmer SELECTIONNER SITES Site 01 Sélectionner le site Site 02 NOUV.
  • Page 26 5 Sites Centrale 1 Adr. Centrale <C1C0> Saisir l’adresse attribuée à la centrale pqrs wxyz Appuyer sur OK pour confirmer SELECTION CENTR Centrale n.11 L’adresse C1C0 et le nombre de portes gérées par la centrale s’affichent. Adr. C1C0 = 11 Portes = 0 NOUV.
  • Page 27 5 Sites Composer Centrale Adr lecteure <C>: Saisir l’adresse attribuée à la porte wxyz pqrs Appuyer sur OK pour confirmer Centrale n.11 1/ 1 Porte n.111 Adr ABC=111 NOUV. EFFAC Appuyer sur OK pour continuer Porte n. 111 Nom Porte Atribuer un nom à...
  • Page 28: Configuration Ddn (Poste Externe Avec Écran Graphique)

    5 Sites 5.1.5 Configuration DDN (poste externe avec écran graphique) Dans le cas d’un poste externe comprenant un écran graphique pour la sélection et l’appel des résidents, il est nécessaire que le type en soit indiqué à travers la procédure suivante. Porte n.111 √...
  • Page 29: Platines Seulement Ddn

    5 Sites 5.1.6 Platines seulement DDN Indiquer le numéro et l’adresse d'installation des portes gérées par la centrale à travers la procé- dure suivante. Site2 Centrale [ 1 ] Platines seulement DDN Sélectionner Platines seulement DDN Appuyer sur OK pour confirmer SELEC.PORTE PAS DE PORTE NOUV...
  • Page 30 5 Sites Porte 01 Sélectionner le type d’écran graphique installé par les types suivants : DDN installé : SFERA CLASSIC SFERA CLASSIC SFERA NOUVELLE Série300 Appuyer sur OK pour confirmer Porte n.01 Indiquer l’adresse de l’éventuel montant (M) sur Adresse colonne <M> Pas de montante lequel la porte est installée.
  • Page 31: Familles Et Services

    5 Sites Familles et services Pour la création d’un site, il est nécessaire d’indiquer la liste des résidents qui seront identifiés par le numéro d’appartenant et par les familles qui y vivent avec les autorisations correspondantes par rapport aux accès attribués, aux permis horaires et à la visualisation des noms sur les écrans graphiques.
  • Page 32 5 Sites Famille 0 À l’aide du clavier, attribuer un nom à la famille Ident. famille/appart. sélectionnée. Famille wxyz pqrs Appuyer sur OK pour confirmer Famille 0 À l’aide du clavier, indiquer l’adresse Poste interieur (N) d’installation correspondant à l’appartement que la famille occupe.
  • Page 33 5 Sites Badges Après avoir sélectionné la famille, sélectionner Badges et poursuivre les réglages. Famille 0 Données de la Famille Sélectionner Badges. Badges Portes Appuyer sur OK. Famille 0 Si aucun badge n’a été précédemment Liste vide mémorisé, l’indication correspondante s’affiche. NOUV.
  • Page 34 5 Sites Badge radio La programmation des badges radio prévoit l’attribution des deux boutons aux portes dotées de récepteur radio ; il est naturellement possible d’attribuer une porte différente à chaque bouton. Famille 0 Données de la Famille Sélectionner Badges. Badges Radio Portes Appuyer sur OK.
  • Page 35 5 Sites Famille 0 Couleur Choisir la couleur du badge. Rouge NOUV. EFFAC Appuyer sur OK pour confirmer La télécommande radio est également dotée de Code: C4F7A000r deux boutons qui peuvent être associés comme commande de serrure à autant de portes du site. Porte BP droite Après avoir sélectionné...
  • Page 36 5 Sites Portes Attribuer les portes auxquelles la famille aura accès. Famille 0 Données de la famille Sélectionner Portes. Badges Portes Appuyer sur OK. Famille 0 Ensuite, s’affiche la liste des portes présentes sur √ Aaaaa n.: 121 le site, celles marquées du symbole √ sont celles Porte DDN n.: 1 Porte DDN n.: 2 pour lesquelles la famille est autorisée.
  • Page 37 5 Sites Creneaux Les profils programmés dans le menu « Créneaux » sont proposés : ils peuvent être associés à la famille (max. 3). Famille 0 Badges Sélectionner Créneaux. Portes Creneaux Appuyer sur OK. Famille 0 S’affiche ensuite la liste des profils horaires √...
  • Page 38: Date D'expiration

    5 Sites Date d'expiration Pour chaque famille, il est possible de programmer les dates de début et de fin de validité des autorisations d’accès au site ; passée la date de fin de validité, les badges attribués ne sont plus reconnus comme valables. Famille 0 Portes Sélectionner Date d'expiration.
  • Page 39 5 Sites Noms sur DDN Cette fonction permet d’indiquer les prénoms et les noms (max. 10 pour chaque famille) qui s’afficheront sur l’écran graphique du poste externe ; il est par ailleurs possible de composer un message, de bienvenue ou autre, qui s’affiche suite à un appel. Famille 0 Creneaux Sélectionner Noms sur DDN.
  • Page 40 5 Sites Code Clavier Dans ce champ, indiquer le code numérique à composer sur le clavier du poste externe pour l’ouverture de la serrure. Famille 0 Date d'expiration Sélectionner Code Clavier. Noms sur DDN Code Clavier Appuyer sur OK pour confirmer Famille 0 Saisir code clavier NOUV.
  • Page 41: Service

    5 Sites 5.2.2 Service Ce menu permet de sélectionner les services, à savoir les autorisations d’accès pour les personnes non résidentes pour les interventions d’entretien, le nettoyage, etc. ; dans ce cas également, comme pour les familles, il est possible de définir des jours et des horaires lors desquels l’accès est autorisé et de définir les portes d’accès.
  • Page 42: Profil Creneau

    5 Sites 5.2.3 Profil Creneau Ce menu permet de régler les Profils créneaux (max. 64) qui peuvent être associés aux familles ou aux services de façon à limiter les accès à certains horaires, à certains jours de la semaine, etc. RESIDENTS Familles Sélectionner Profil Creneau...
  • Page 43 5 Sites Site1 Indiquer les jours de la semaine lors desquels le profil doit être activé. Jours de la semaine Sélectionner L M M J V S D Désélectionner Appuyer sur OK pour confirmer Site1 Indiquer les mois d’activation du profil. Mois de validité...
  • Page 44: Connexion À La Centrale Via Port Usb

    5 Sites Connexion à la centrale via port USB Le programmateur et la centrale de contrôle des accès peuvent communiquer dans deux modalités distinctes ; à travers une connexion USB ou à l'aide de la tête de lecture T25 du système VIGIK. 5.3.1 Connexion À...
  • Page 45 5 Sites Connexion à la centrale 12345 Saisir le mot de passe de la centrale pqrs wxyz (par défaut 12345) CENTRALE À la première configuration et dans le cas où Site différent la configuration de la centrale serait différente voulez vous du site sélectionné, l’écran affiche l’indication mettre à...
  • Page 46: Envoi Données

    5 Sites 5.3.2 Envoi données Après avoir effectué la connexion à la centrale, il est possible d’envoyer la configuration du site en procédant comme suit : CENTRALE Envoi données Activer Mémoire événts Lecture Mémoire événts Appuyer sur OK pour confirmer la sélection "Envoi données"...
  • Page 47: Activation Mémoire Événements

    5 Sites 5.3.3 Activation mémoire événements Il est possible d’activer la mémorisation par la centrale des événements qui interviennent sur le site ; les événements mémorisés peuvent être transférés au programmateur et, du programma- teur au PC pour pouvoir contrôler le site. CENTRALE Envoi données Activer Mémoire événts...
  • Page 48: Lecture Mémoire Événements

    5 Sites 5.3.4 Lecture Mémoire événements Après avoir effectué le branchement à la centrale, il est possible de lire les données en procédant comme suit : CENTRALE Envoi données Activer Mémoire événts Lecture Mémoire événts Sélectionner "Lecture Mémoire événements" CENTRALE Envoi données Activer Mémoire événts Lecture Mémoire événts Appuyer sur OK...
  • Page 49: Mot De Passe De La Centrale

    5 Sites 5.3.5 Mot de passe de la centrale Le mot de passe d’accès à la centrale peut être modifié en procédant comme suit : CENTRALE Activer Mémoire événts Lecture Mémoire événts Mot de passe Sélectionner "Mot de passe" CENTRALE Activer Mémoire événts Lecture Mémoire événts Mot de passe Appuyer sur OK...
  • Page 50: Récupération Du Mot De Passe D'une Centrale

    5 Sites 5.3.6 Récupération du mot de passe d'une centrale En cas de perte du mot de passe, il est possible de le récupérer en contactant le service d’assistance. Connexion à la centrale La connexion à la centrale est protégée par un –––––...
  • Page 51: Réglage Date Et Heure

    5 Sites 5.3.7 Réglage Date et Heure Après avoir effectué le branchement à la centrale, il est possible de vérifier la date et l’heure programmées sur celle-ci et de les modifier en procédant comme suit : CENTRALE Envoi données Activer Mémoire événts Lecture Mémoire événts Sélectionner "Régl.
  • Page 52: Info Centrale

    5 Sites 5.3.8 Info centrale Après avoir effectué le branchement à la centrale, il est possible de vérifier la version du firmware: CENTRALE Envoi données Activer Mémoire événts Lecture Mémoire événts Sélectionner "Régl. Date/Heure" CENTRALE Mot de passe Régl. Date/Heure Info centrale Appuyer sur OK CENTRALE...
  • Page 53: Connexion Avec Tête De Lecture T25

    5 Sites Connexion avec tête de lecture T25 5.4.1 Connexion La connexion à la centrale peut être réalisée par l’intermédiaire de l’antenne radio du programmateur et de la tête de lecture T25 présente sur l’installation. Site1 Site structure Dans le menu du site, sélectionner "Connexion à Exporter la centrale"...
  • Page 54 5 Sites Connexion à la centrale TÊTE Saisir le mot de passe de la centrale 12345 (par défaut 12345) pqrs wxyz CENTRALE TÊTE À la première configuration et dans le cas où Site différent la configuration de la centrale serait différente voulez vous du site sélectionné, l’écran affiche l’indication mettre à...
  • Page 55: Envoi Des Données De Famille

    5.4.2 Envoi des données de famille Le transfert à la centrale des noms des DDN de tout un site peut prendre beaucoup de temps ; en cas de mise à jour des résidents, il est recommandé de recourir à cette procédure qui permet de décharger uniquement les données des familles à...
  • Page 56 CENTRALE TÊTE Une fois activée la connexion la demande du ––––– mot de passe d’accès à la centrale s’affiche CENTRALE TÊTE Saisir le mot de passe de la centrale 12345 (par défaut 12345) wxyz pqrs Si le mot de passe est correct, le programmateur procède à...
  • Page 57: Envoi Données

    5.4.3 Envoi données Après avoir effectué la connexion à la centrale, il est possible d’envoyer la configuration du site en procédant comme suit : CENTRALE TÊTE Envoi données VIGIK Lecture données Mot de passe Appuyer sur OK pour confirmer la sélection "Envoi données"...
  • Page 58: Mot De Passe De La Centrale

    5.4.5 Mot de passe de la centrale Le mot de passe d’accès à la centrale peut être modifié en procédant comme suit : CENTRALE TÊTE Envoi données VIGIK Lecture données Mot de passe Sélectionner "Mot de passe" CENTRALE TÊTE Envoi données VIGIK Lecture données Mot de passe Appuyer sur OK...
  • Page 59: Récupération Du Mot De Passe D'une Centrale

    5.4.6 Récupération du mot de passe d'une centrale En cas de perte du mot de passe, il est possible de le récupérer en contactant le service d’assistance. Connexion à la centrale La connexion à la centrale est protégée par un –––––...
  • Page 60: Réglage Date Et Heure

    5.4.7 Réglage Date et Heure Après avoir effectué le branchement à la centrale, il est possible de vérifier la date et l’heure programmées sur celle-ci et de les modifier en procédant comme suit : CENTRALE TÊTE Envoi données VIGIK Lecture données Mot de passe Sélectionner "Régl.
  • Page 61: Info Centrale

    5.4.8 Info centrale Après avoir effectué le branchement à la centrale, il est possible de vérifier la version du firmware: CENTRALE Envoi données Activer Mémoire événts Lecture Mémoire événts Sélectionner "Régl. Date/Heure" CENTRALE Mot de passe Régl. Date/Heure Info centrale Appuyer sur OK CENTRALE F/W Ver: 1.1.3...
  • Page 62: Vigik Lecture Données

    5.4.9 VIGIK Lecture données Après avoir effectué le branchement à la centrale, il est possible de lire les données en procédant comme suit : CENTRALE Envoi données VIGIK Lecture données Mot de passe Sélectionner "Lecture données" CENTRALE Envoi données VIGIK Lecture données Mot de passe Appuyer sur OK VIGIK...
  • Page 63: Passepartout

    6 Passepartout Données Passepartout Il est possible de programmer des badges à fonction de passe-partout ; ce type de badge permet d’accéder à tous les sites créés avec le programmateur. Les éventuels sites créés depuis le portail, doivent avoir des badges passe-partout créés et gérés par le portail. SELECTIONNER Sites Sélectionner Passepartout...
  • Page 64 6 Passepartout Badge Après avoir sélectionné le passe-partout, sélectionner Badge et poursuivre les réglages. PASSEPARTOUT ( 8 - 8 ) Passepartout Sélectionner un Passepartout Passepartout Passepartout NOUV. Appuyer sur OK pour confirmer PASSEPARTOUT Données Passepartout Sélectionner Badge Badge Appuyer sur OK pour confirmer PASSEPARTOUT Si un badge est déjà...
  • Page 65: Vigik

    7 VIGIK Ajout de nouveaux services VIGIK® Le programmateur permet d’acquérir les données relatives aux services VIGIK® par lecture des smart-card fournies par les prestataires de services. Il est possible de mémoriser jusqu’à un maximum de 32 services VIGIK® pour chaque centrale. SELECTIONNER SITES Sélectionner le site auquel on entend ajouter les Site 1...
  • Page 66 7 VIGIK Carte service À l’aide des touches flèches, il est possible de faire La poste Service Universel défiler la liste des services présents. Code : 1962 ver: 2 AJOUT En appuyant sur la touche MOD, il est possible de modifier le nom du service.
  • Page 67: Modification Activations Des Services Vigik

    7 VIGIK Modification activations des services VIGIK® Les services VIGIK® prévoient dans leurs réglages, les jours et les creneaux lors desquels le service sera disponible (possibilité d’accès au site) et les portes accessibles ; il est possible de modifier les réglages de base en procédant comme suit : S’assurer que les éventuelles modifications apportées ne compromettent pas le service.
  • Page 68 7 VIGIK S’affiche une page qui montre les jours de la semaine ; les jours lors desquels le service est actif sont indiqués sur fond noir. Carte service Sélectionner le jour de la semaine Jours La touche 1 active le jour (fond noir) L M M J V S La touche 0 désactive le jour (fond clair) SAUVER...
  • Page 69: Élimination D'un Service Vigik

    7 VIGIK Élimination d’un service VIGIK® BTicino 348405 Date : 07/06/11 Heure : 12:22:07 –F1– –F2– –F3– –F1– Appuyer sur une touche fonction SELECTIONNER SITES Site 1 A l’aide des touches flèches, sélectionner le site. Site 2 NOUV. OK Appuyer sur OK pour confirmer Site 2 Données générales...
  • Page 70: Connexion À La Centrale

    7 VIGIK Connexion à la centrale Pour transférer les données d'un site à la centrale 348040 correspondante, la procédure est la suivante : VIGIK® Services Dans le menu VIGIK, sélectionner "Lien à la Connexion à la centrale centrale" AJOUT Appuyer sur OK Connexion à...
  • Page 71 7 VIGIK Connexion à la centrale Site différent Si la centrale connectée n'a jamais été mettre à jour? programmée après l'installation, cet écran apparâit; Appuyer sur OK pour continuer. Si vous êtes connectés au mauvais site, appuiez sur RET pour revenir à l'ecran précedent. Connexion à...
  • Page 72: Lecture Données

    7 VIGIK 7.4.1 Lecture données Après avoir effectué le branchement à la centrale, il est possible de lire les données en procédant comme suit : Connexion à la centrale Envoi données Lecture données Mot de passe Sélectionner "Lecture données" Connexion à la centrale Envoi données Lecture données Mot de passe...
  • Page 73: Changer Mot De Passe

    7 VIGIK 7.4.2 Changer Mot de passe Le mot de passe d’accès à la centrale peut être modifié en procédant comme suit : Connexion à la centrale Envoi données Lecture données Mot de passe Sélectionner "Mot de passe" Connexion à la centrale Envoi données Lecture données Mot de passe...
  • Page 74: Réglage Date Et Heure De La Centrale

    7 VIGIK 7.4.3 Réglage Date et Heure de la centrale Après avoir effectué le branchement à la centrale, il est possible de vérifier la date et l’heure programmées sur celle-ci et de les modifier en procédant comme suit : Connexion à la centrale Envoi données Lecture données Mot de passe...
  • Page 75: Info Centrale

    7 VIGIK 7.4.4 Info centrale Après avoir effectué le branchement à la centrale, il est possible de vérifier la version du firmware: Connexion à la centrale Envoi données Lecture données Mot de passe Sélectionner "Régl. Date/Heure" Connexion à la centrale Mot de passe Régl.
  • Page 76: Gestion Des Données

    8 Gestion des données Toutes les données relatives aux résidents, aux sites réalisés, etc., sont mémorisées sur la carte SD présente sur le programmateur ; le présent chapitre décrit la façon dont il est possible de gérer ces données pour les mettre à l’abri d’éventuelles dommages ou effacements accidentelles, d’exporter ou d’importer les sites réalisés.
  • Page 77 8 Gestion des données Installation des drivers USB En cas de première utilisation, il est nécessaire d’installer sur le PC les drivers du programmateur. Se connecter au site www.acweb.bticino.com Accéder à la section Documentation Cliquer sur Télécharger Programmateur portable Driver...
  • Page 78: Exportation D'un Site Vers Le Portail Acweb

    8 Gestion des données Exportation d’un site vers le portail ACWEB BTicino 348405 Date : 07/02/2015 Heure : 12:22:07 Heure d'hiver –F1– Appuyer sur une touche fonction SELECTIONNER Sites Passepartout Sélectionner Sites Paramètres Appuyer sur OK pour confirmer SELECTION SITES n. 5 Site01 Sélectionner le site...
  • Page 79 Se connecter au site www.acweb.bticino.com (pour les modalités d'utilisation du portail, faire référence à l’aide en ligne) Créer un site ayant la même structure que celui à exporter Au moment de l’initialisation du site, sélectionner Importer du programmateur portable Note : toute la procédure doit être répétée depuis le début pour chaque site à...
  • Page 80: Importer Un Site Du Portail Acweb

    Après avoir effectué la connexion, sélectionner Connexion au PC Connexion au PC. Appuyer sur OK pour continuer. Se connecter au site www.acweb.bticino.com (pour les modalités d'utilisation du portail, faire référence à l’aide en ligne) Sélectionner le site à importer Sélectionner « Réglages » puis « Exporter installation »...
  • Page 81: Appendice

    9 Appendice Solutions aux éventuels problèmes PROBLÈME SOLUTION L’écran ne s’allume pas. Contrôler la charge des piles et si elles sont chargées en contrôler la mise en place (chap. 3.1) Resident Programming Pourquoi le récepteur radio ne parvient S’assurer que le récepteur radio est correctement pas à...
  • Page 82 9 Appendice PROBLÈME SOLUTION Passepartout Pourquoi le passe-partout du programmateur Dans le cas d'un site créé sur le portail internet, n’ouvre-t-il pas la porte ? seuls les passe-partout créés sur le portail peuvent ouvrir les portes. Dans ce cas, les passe-partout créés avec le programmateur ne peuvent pas ouvrir les portes ;...
  • Page 83: Caractéristiques Techniques

    2 - piles (4 piles alcalines format AA ou 4 piles format AA rechargeables) Assistance technique après-vente BTicino décline toute responsabilité en cas d’utilisation impropre et en cas d’installation non effectuée dans les règles de l’art conformément aux instructions du manuel d’installation du dispositif.
  • Page 84 BTicino SpA Viale Borri, 231 21100 Varese - Italy www.bticino.com BTicino SpA se réserve le droit de modifier à tout moment le contenu de cet imprimé et de communiquer, sous n’importe quelle forme et modalité, les changements apportés.

Table des Matières