Manuels Connexes pour Grundig 01M-GSS1030-2920-02
Sommaire des Matières pour Grundig 01M-GSS1030-2920-02
- Page 1 All-In-One Soundbar User Manual GSB 910 S - DSB 970 DE - EN - FR - PL - ES - TR 01M-GSS1030-2920-02 01M-GSS1040-2920-02 01M-8870491600-2920-02...
- Page 2 ------------------------------------------------------------------------------------------------------------- DEUTSCH 08-15 ENGLISH 16-23 FRANÇAIS 24-31 POLSKI 32-39 ESPAÑOL 40-47 TÜRKÇE 48-59...
- Page 3 HDMI OPTICAL...
- Page 6 INPUT/SOURCE ANDROID IPHONE BT (BlueTooth) OPTICAL HDMI ARC Grundig GSB 910 S BLUETOOTH Grundig DSB 970 no device found 2-3 sec. INPUT/SOURCE BT (BlueTooth) OPTICAL HDMI ARC OPTICAL...
- Page 7 MONTAGE ANSCHLÜSSE BETRIEB MOUNTING CONNECTIONS OPERATION MONTAGE CONNEXIONS FONCTIONNEMENT MONTAŻ PODŁĄCZENIE STEROWANIE FUNCIONAMIENTO MONTAJE CONEXIONES MONTAJ BAĞLANTILAR KULLANIM BLUETOOTH BLUETOOTH BLUETOOTH BLUETOOTH BLUETOOTH BLUETOOTH...
- Page 24 SÉCURITÉ ET INSTALLATION _______________________ ▪ Ne pas shunter la fonction de sécurité de la fiche ATTENTION polarisée ou de terre. Une fiche polarisée a deux RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE lames dont une plus large que l’autre. Une fiche de NE PAS OUVRIR terre est dotée de deux lames et d’une troisième languette de terre.
- Page 25 SÉCURITÉ ET INSTALLATION _______________________ ▪ S’assurer qu'aucune source de flamme nue, trôler par un personnel qualifié avant de le réu- telle que des bougies allumées, n'est placée sur tiliser. l'appareil. ▪ Ne pas tenter de nettoyer l’unité avec des solvants ▪...
- Page 26 In-One-Soundbar GSB 910 S/DSB 970. Unité principale Veuillez lire attentivement les recommandations ci- après pour pouvoir profiter au maximum de la qualité 1.VoyantsLED de votre produit GRUNDIG pendant de nombreuses 2.Capteurdetélécommande années à venir. 3. -Bouton 4.Boutons+/- Une approche responsable! 5.PriseCA...
- Page 27 PRÉPARATIONS ________________________________ ▪ Préparer la télécommande Ne pas faire tomber la télécommande. ▪ ▪ Ne rien laisser cogner sur la télécommande. La télécommande fournie permet l’utilisation de l’unité à distance. ▪ Ne pas renverser d’eau ou de liquide sur la télé- ▪...
- Page 28 CONNEXIONS __________________________________ Utiliser le port OPTIQUE Utiliser le port HDMI (ARC) ▪ Retirer le capuchon de protection du port OPTIQUE ARC (Audio Return Channel) puis connecter un câble OPTIQUE (inclus) sur le port OPTICAL OUT du téléviseur et le port OPTI- ▪...
- Page 29 FONCTIONNEMENT BLUETOOTH ____________________ Conseils : Écouter de la musique du Bluetooth ▪ Saisir « 0000 » comme mot de passe si néces- Dispositif saire. ▪ Si le dispositif Bluetooth connecté prend en charge ▪ Si aucun autre dispositif Bluetooth ne s’appaire l’Advanced Audio Distribution Profile (A2DP), il avec ce lecture dans les deux minutes, le lecteur est possible d’écouter la musique enregistrée sur...
- Page 30 RÉSOLUTION DE PROBLÈMES ______________________ ▪ Pour conserver le bénéfice de la garantie, ne jamais ten- Pointer la télécommande directement vers le capteur à ter de réparer le système soi-même. En cas de problèmes l'avant de l’unité. lors de l’utilisation de cette unité, contrôler les points suivants avant de faire appel au SAV.
- Page 31 être retournés au point de mat PDF est disponible sur la page d’accueil de collecte officiel destiné au recyclage des Grundig www.grundig.com/downloads/doc. appareils électriques et électroniques. Pour trouver La plaque signalétique est située sur le dessous de ces systèmes de collecte, veuillez contacter les auto- l’appareil.
- Page 60 Grundig Intermedia GmbH Thomas-Edison-Platz 3 D-63263 Neu-Isenburg www.grundig.com...