Page 1
All manuals and user guides at all-guides.com meat grinder set for stand mixer KM120 hachoir à viande du robot pétrin km120 fleischwolfset für küchenmaschine km120 vlees maler set voor mixer km120 conjunto procesador de carnes para la batidora amasadora km120 set tritacarne per robot da cucina km120...
Page 9
All manuals and user guides at all-guides.com FRANÇAIS Description du produit Arbre d'entraînement Support Couvercle avant Couvercle de protection Bras d'entraînement Entonnoir Cordon d'alimentation Crochet Bouton de mise en marche et Batteur régulateur de niveau Levier permettant de régler la Fouet hauteur du bras Interrupteur et LED...
Page 10
All manuals and user guides at all-guides.com Boîtier de l’entraînement Adaptateur pour 15 Entraînement hélicoïdal Plateau Couteau à lames Poussoir Grilles Bague du poussoir Bague de fixation Accessoire pour biscuit Grand embout pour saucisse Accessoire 1 pour cookie Petit embout pour saucisse Accessoire 2 pour cookie...
Page 11
All manuals and user guides at all-guides.com Fonctionnement général 1. Retirer la vis (2) et le couvercle avant du protecteur (3) de l’entraînement hélicoïdal. 2. Placer l'entraînement hélicoïdal dans le boîtier de l’entraînement (14) avec le goulot de remplissage vers le haut, et le fixer avec la vis (2). 3.
Page 12
All manuals and user guides at all-guides.com REMARQUE : Couper la viande en morceaux d'environ 2,5 cm. Veillez à ce que la viande ne contienne ni os ni tendons. 1. Placer d'abord le couteau à lames sur l'extrémité de l'entraînement hélicoïdal, puis une grille de votre choix.
Page 13
All manuals and user guides at all-guides.com 1. Placer l'adaptateur (19c) sur l'axe de l’entraînement hélicoïdal. 2. Insérer un accessoire pour saucisses (19a ou b). L'accessoire a est destiné aux saucisses épaisses, l'accessoire b aux saucisses fines. 3. Visser la bague de fixation sur le boîtier de l'entraînement hélicoïdal. 4.
All manuals and user guides at all-guides.com 1. Suivre les étapes 1 à 4 décrites dans le chapitre "Fonctionnement général". 2. Dévisser l'accessoire à biscuits et sélectionner l'accessoire de coupe désiré. 3. Mettre le mélange sur le plateau et dans le goulot de remplissage. 4.
Pour plus d’informations, veuillez contacter votre municipalité ou le revendeur auprès duquel vous avez acheté le produit. Adeva SAS / H.Koenig Europe - 8 rue Marc Seguin, 77290 Mitry-Mory, France www.hkoenig.com - https://sav.hkoenig.com - Tél: +33 1 64 67 00 05...